Es war ein wirklich schoener Tag und Liam hat sich sehr ueber seine Geschenke gefreut und bedankt sich recht herzlich!

Von uns bekam er ein Keyboard - lag er uns doch schon seit Jahren damit in den Ohren! Er spielt fast jeden Tag und wir denken nun daran ihn unterrichten zu lassen. Muss mich noch umhoeren wann, wie (teuer) und wo.

Liam ist ja kaum fuer Geschichten zu haben, aber Sachbuecher haben es ihn dafuer umso mehr angetan!

Eine coole Jacke von Opa und Oma und dann ein weiteres Highlight des Tages: Ein Truck mit Rennautos von der Tante und Familie. Vrrrooooooom!

Natuerlich ging Sophia nicht leer aus...

Und von der anderen Tante und Familie gab es eine Erweiterung zur Kugelbahn - die Kinder (und wir Erwachsene) spielen so gern damit!

Passend zu Ostern gab es diese Geburtstagstorte, mmhhhhhhh!

Heilig Abend waren wir in der Kirche, zum deutschsprachigen Gottesdienst. Die Kirche war so voll, dass wir draussen sitzen mussten, aber es war zumindest warm und die Sonne schien. Zum Abendessen gab es dann Schweinefilet gefuellt mit Trockenobst, dazu gruenen Spargel und knusprige Hasselback Kartoffeln. Ich habe auch ein fantastisches Rezept fuer gekuehlten "Glueh"wein gefunden - wird mit rotem Sekt aufgegossen und als Aperativ getrunken. Wir sagen euch, es schmeckt super! Als Nachtisch selbstgemachte Windbeutel mit Karamel. Koennt ihr euch vorstellen, was das eine Schweinerei war als mir beim Fuellen der Windbeutel der Spritzbeutel kaput gegangen ist?!?! Nach nun 2-3 der billigen Beutel haben wir gestern beschlossen doch mal in eine teurere Variante zu investieren ;)

Bescherung gab es dann zu hiesiger Tradition am fruehen Morgen des 1. Weihnachtstags - nach einem leckeren Fruehstueck. Die Kinder (und auch wir) sind reichlich beschenkt worden und wir bedanken uns alle sehr herzlich beim "Weihnachtsmann"!

Den ganzen Tag haben wir also damit verbracht das neue Spielzeug auszuprobieren und aufzubauen, sogar einen Spaziergang haben wir gemacht, alles recht gemuetlich und beschaulich. Das heutige Menue bestand aus Truthahnbrust gefuellt mit Rosinen, Salbei und Walnuessen, dazu Kartoffelpueree und gruene Bohnen mit Cherry-Tomaten Salat. Zum Nachtisch gab es herrlichen Birnen Kuchen.

Die Kinder liegen nun gluecklich aber erschoepft im Bett und Gerd und ich werden es uns jetzt mit einem Glaeschen Wein auf dem Sofa gemuetlich machen.

Einige Tage vorher war ein Paket aus Deutschland angekommen, sodass ihr Geburtstagstisch einige Geschenke aufweisste ;)

Ihre Geburtstagstorte Marke Peiten, Pech und Pannen! Geschmeckt hat er aber trotzdem.

Endlich durfte sie ihre Geschenke auspacken. Es ist erstaunlich wie gut sie sich den ganzen Tag beherrscht hat die Geschenke nicht anzufassen. Sie hat brav gewartet bis Gerd nach Hause kam.

Tja... so ist das... nun kann sie schon ihre eigenen Geburtstagskarten lesen!

Und sie freut sich, dass sie es kann! Natuerlich sind wir auch maechtig stolz auf sie.

"Oh, ein kleines Handtaeschen!" "Nicht nur ein Taeschen, schau mal rein." "Oh, eine Fotokamera! Wollte  ich schon immer haben! Sieht aus, wie eine echte!" "Schatzel, das ist eine echte Kamera!" Unglaubiges Staunen..."Aber eine Kamera fuer Kinder?" "Nein Sophia, eine richtige, echte Kamera!" Grosse Augen schauen uns staunend an... es dauert bis sie wirklich versteht.

Natuerlich musste es eine Kamera in pink sein, haben wir uns gedacht :-D

Natuerlich hat Oma Mia den Liam nicht vergessen und so hatte auch er ein kleines Geschenk auszupacken.

Ihre "Ausbeute". Irgendwie erschreckend wenn man die Farbe betrachtet... alles muss pink sein, natuerlich!

Achtung, Suchtgefahr!

Pesto Gnocchi
Die Angaben sind fuer 4 Portionen, aber lasst euch gesagt sein, dass diese Menge bei uns gerade so fuer 2 Erwachsene und 2 Kleinkinder reicht, weil wir es soooo gerne essen!

Zutaten:

• 500g frische Gnocchi
• 1 Tasse Sahne, leicht
• 1/4 Tasse sonnengetrocknete Tomatenpesto
• 150g  gegrillte Paprika , kleingeschnitten(aus dem Glas), wenn mehr Zeit lohnt es sich selbst zu machen!
• 150g Baby Spinat
• 1/2 Tasse geriebenen Parmesan (frisch! nicht den fertiggeriebenen, smeckt einfach besser!

• Koche die Gnocchi in ausreichend kochendes Salzwasser nach Packungsaufschrift bis sie gar sind. Abgiessen. Den Grill/Oven vorheizen, etwa 180 Grad C
• Waehrenddessen eine grosse Pfanne erhitzen, Sahne und Pesto darin ruehren, leicht koecheln lassen bis die Sosse leicht eingedickt ist. Fuege dann die Paprika und den Spinat hinzu, wieder leicht koecheln lassen bis der Spinat etwas zusammengefallen ist.
• Nun die abgetropften Gnocchi zur Sosse hinzufuegen und vorsichtig unterheben. Fuelle die Gnocchi nun in eine etwa 6cm hohe, gefettete Auflaufform. Den geriebenen Parmesan darueber streuen. Die Aufflaufform unter dem Grill geben bis der Kaese geschmolzen und leicht gebraeunt ist.

Mir ist bewusst, dass wir einige Geburtstage vergessen haben - da wird ersichtlich wie sehr man doch von einem Geburtstagskalender abhaengig ist. Der besagte Kalender befindet sich in eins der zahlreichen Kartons, die wir noch nicht ausgepackt haben, SORRY!!! Alles Liebe nachtraeglich!

Ich schreibe euch nun aus dem Arbeitszimmer, das heute um 3 Schreibtische reicher geworden ist. Ich schrieb ja schon es sind nicht die, die wir gerne haetten, aber sie sind um laengen besser als die Bretter, die wir alle Jahre zuvor als Schreibtisch hatten. Gerd fuhr heute bei IKEA vorbei und...hey, die Schreibtischplatten, die Boecke und selbst Sophias Schreibtisch waren auf Lager. Natuerlich ist der Aufbau nicht glatt gegangen, die Schreibtischplatten passen nicht an der Wand wie wir das geplant uind auch gemessen haben *seufz* Muessen wir wohl etwas abschleifen lassen.

Da ich nun ein wenig mehr Platz auf dem Schreibtisch habe, werde ich ueber Ostern mal versuchen ein paar Bilder zu machen - ich weiss ja, dass es einigen brennend interessiert wie das Chaos hier denn so aussieht.

Nun wird es fuer mich Zeit ins Bett zu gehen - ist eigentlich bald Vollmond? Die Nacht gestern war unruhig, fuer alle im Hause Ke-Ku.

OK, ich bau mal weiter!

Gestern haben wir einen Buffetschrank mit Aufsatz gekauft, sowie 3 grosse offene Buecherregale - ein Schnaeppchen! Sobald ich die Kueche fertig gestrichen habe, kann ich dann endlich die Kueche komplett einraeumen, juhuuuu! Die Regale kommen in das Zimmer zwischen Wohn- und Esszimmer  - sozusagen unsere Bibliothek *LOL* Fehlen dann noch diese urigen grossen Ledersessel mit Nieten - jemand ein wenig Geld fuer uns uebrig? Hihihi.

Sophia gefaellt es ausgezeichnet in der Schule und sie kommt gut mit, auch wenn sie die erste Woche gefehlt hat. Jede Woche bekommt sie 5 kleine Buechlein mit nach Hause, die sie alleine/bzw mit uns liest, als Hausaufgabe. 2 kleine Ausfluege haben sie auch schon hinter sich, also volles Programm fuer die kleinen Grossen.

Der kleine Kater Solano hat sich auch schon ganz gut eingelebt und nach 2 Tagen haben Leo und er Frieden geschlossen, die Damen haben laenger gebraucht. Leo und der kleine haben eine Menge Spass und stellen jede Menge Unsinn an, jagen sich viel durchs ganze Haus. Ansonsten ist der Kleine sehr verschmust und kommt direkt an und kuschelt sich auf dem Schoss, sobald man auf der Couch sitzt. Zudem ist er ein Bettwaermer! Je naeher sich ankuscheln kann, desto besser ;)

wie gern wuerde ich jetzt bei euch sein, euch knuddeln und euch alles Liebe zum ersten Geburtstag wuenschen! So geht es nun halt nur aus weiter Ferne:

Wir wuenschen Euch alles Liebe zum Geburtstag, feiert schoen und lasst Euch reich beschenken. In Gedanken sind wir bei euch und knuddeln Euch ganz lieb!

Nathalie, Gerd, Sophia und Liam

PS Auch ganz liebe Gruesse an Eure Eltern *grins* Wir muessen unbedingt neue Adressen, bzw Telefonnummern austauschen, damit wir telefonieren koennen!

Eigentlich hatten wir daran gedacht naechstes Jahr was zu kaufen, weil das fuer uns finanziell einfach besser gewesen waere, aber.... Wir fanden etwas und nach nervenaufreibenden Tagen und Wochen, vielen Katastrophen sind wir letzte Woche Freitag eingezogen. Prompt musste Sophia an dem Freitag eine Mandelentzuendung bekommen und auch ich hatte schon 2 Tage, wo es mir nicht besonders ging. 

Es gibt noch eine Menge zu tun - fast im ganzen Haus gab es diesen fuerchtelich rosanen Teppich *grusel* Den mussten wir natuerlich rausreissen! In den Kinderzimmern und im Arbeitszimmer liegt schon Laminat. Die anderen Wohnraeume sowie unser Schlafzimmer bekommen ein Holzfussboden, 2 Zimmer davon sind schon fertig. Das Haus ist in etwa gleich gross wie das vorherige, nur das Grundstueck ist wesentlich kleiner. Immerhin noch gross genug fuer ein Schwimmbad, Whirlpool und ein kleiner Spielplatz fuer die Kinder *grins*. 

Das Haus ist im Queenslander Stil - 2-stoeckig mit umlaufender, ueberdachter Verandah auf beiden Etagen. Das Haus liegt in einer historischen Strasse, daher muessen die Haeuser alle im passenden Stil sein.

Das gute an unserem Haus ist, es hat das Aussehen eines alten Hauses, ist aber erst 10 Jahre alt. Neugierig? Ein paar Fotos? Na gut... 

Die Terasse hinterm Haus, alles schoen begruent drumherum.

Das Haus von der Strasse 

Bilder von Innen gibt es noch keine, da muesst ihr euch gedulden ;) Und dann haetten wir noch unseren neuesten Mitbewohner, weil doch Leo seinen besten Freund Gizmo so sehr vermisst:  

Das ist Solano, seines Zeichens ein kleiner Maine Coon Kater, der mal ganz gross werden will ;-) 

Er kam gestern zu uns.  Noch sind sich die Katzen nicht sehr gruen, aber das wird hoffentlich noch.

Ich erklaerte Sophia, dass er nun bei den Engeln ist und keine Schmerzen mehr hat und dass er nun mit vielen Katzen spielen kann. Worauf Sophia antwortete, dass er nun auch sicher von Wolke zu Wolke huepft und sie hoffe, dass die Engeln uns ein Brief schreiben wuerden um uns zu erzaehlen, wie es Gizmo geht.

Es faellt mir unendlich schwer - schliesslich kaempft noch eine Katze um ihr Leben - unsere Sheila hat Krebs. Jeden Tag, den sie froehlich mit uns verbringt ist ein Geschenk.

Unsere Katzen gehoeren zur Familie, sie sind ein Teil unseres Lebens. Es schmerzt wenn sie von uns gehen.

Wie Ihr wisst, habe ich mich dem digitalen Scrapbooking verschrieben und hier und da habe ich so ein Layout im Blog gepostet.

Scrapbooking, was ist das genau? Wortwoertlich uebersetzt heisst es in etwa Schnipselbuch - Fotos werden zurecht geschnitten und in spezielle Alben geklebt und mit allerlei verziert, bedrucktes Papier, Baendchen und Schleifen, Aufkleber, Malfarben, Kreide, Wachsmalstifte, Stempel etc. Oft spielt auch das "Journaling" eine grosse Rolle - es wird zum Foto dazu geschrieben, was sich wann und wo ereignet hat. Dieses traditionelle Paper Scrapbooking bringt es mit sich, dass man fuer das ganze Zubehoer Platz braucht, irgendwo muss man es ja lagern ;-) Dazu kommt, fuers Scrappen an sich braucht man auch einen grossen Tisch und sobald man fertig ist, muss das ganze ja auch wieder aufgeraeumt werden. 

So hat sich im Laufe der Zeit das digital Scrapbooking entwickelt: Alles Zubehoer gibt es digital - von Papier ueber Verzierungen, Aufklebern zu Glitzer und Pailletten. Mit einem Grafikbearbeitungsprogramm bearbeitet und schneidet man sich (digitale) Fotos und Papier zurecht, sucht sich die passenden Verziehrungen dazu, speichert es ab und fertig. Viele drucken sich diese Bilder aus und erstellen daraus ein Album.

So, um auf meinen Grund zurueckzukommen warum ich so selten hier blogge: Nach einigem Probieren habe ich es gewagt und bin Designerin fuer eben dieses digitale Scrapbooking Zubehoer geworden. 

Viel Zeit war involviert Produkte zu entwerfen, mich bei Online-Stores zu bewerben.  Diese ermoeglichen es seine digitalen Produkte weltweit im Internet zu vertreiben. Da der Markt schon mehr als gesaettigt ist, ist es schwer Fuss zu fassen und einen Shop zu finden, der bereit ist dich an Bord zu nehmen.

Ich fand als erstes ein Geschaeft, dass in den USA ansaessig ist und spaeter auch eins hier in Australien. Nicht nur, dass man die Produkte designed, man muss diese schliesslich auch vermarkten. Also schreibt man Anzeigen im Internet, versendet Mails, haelt sich in branchenbezogenen Foren auf und man sucht sich nette Frauen, die sich bereit erklaeren ein oder zwei Layouts mit den Kit ( bestehend aus mehreren Papieren und Verzierungen) zu erstellen und diese dann in den verschiedenen Galerien im Internet ausstellt, quasi Werbung macht. Dafuer bekommen sie dann das Kit umsonst.

Tja und genau das mach ich nun seit etwas mehr als 2 Monaten - alles von Zuhause aus. Designen, die Artikel auf den Server des Shops laden, was eeeewig dauert (Nun nur noch in einem Shop) vermarkten, ein Blog und ein Forum mussten her, Kinder, Mann, Haustiere, Haushalt, Garten (hier ist ja Fruehling, gibt also viel zu tun) Da bleibt einfach nicht viel Zeit uebrig.

Ich hoffe jedoch, sobald sich alles ein wenig eingespielt hat und ich eine gewisse Routine entwickelt habe, ich auch hier wieder mehr schreiben werde.

Wie, ihr wollt nun auch noch sehen, ws ich so anstelle??? Na gut, hier ist mein Blog: eNKay Design

About time, I know! Finally more photos of our visit to Germany. With the help of Carsten they show now in a gallery - nifty feature, eh? Following are photos of our visit to the Zoo in Neuwied.

So, läuft wieder (gruß, Carsten)

You know, so much happened I even don't have the time to blog. What exactly happened I will tell another time, no it's time to show the pictures of our holiday. I won't comment them, because there are about 80 of them, but the themes are: Our BBQ with old friends, a day with godmother and -father of Liam + I finally meet my godson!, a visit to the butterfly garden.

Fortsetzung folgt morgen / to be continued tomorrow

We are back home, it's 4:30am already, the kids are not sleepy at all and we are all hungry.Because of missing ingredients, we're having fries and will hop to bet afterwards.

We are in Dubai. The first part of our journey was exhausting, because Liam first didn't want to sleep and then being so tired he couldn't sleep anymore. Sophia is a big girl and really experienced flyer.

Credits: Grungy Grids, Graffiti Worn Alpha and Bookplate Alpha by Christina Renee; On the Edge 2 by Catrine; Font: DJB Nathalie by Darcy Baldwin

Die Einladung wird mit den naeheren Informationen auch per E-Mail versendet. Sollte ich wider Erwarten jemand vergessen haben, so moege er/sie sich doch bitte per Mail melden.

We went to the Melbourne Bead and Gem Fair today. Woooow, didn't know where to look first! Gerd explained to Sophia that for me this would be the same as for her being at Toys-R-Us, where she wants to see and buy everything. She understood ;-) Unfortunately Gerd didn't feel well so we couldn't stay long and I haven't been able to see  a demonstration. But I saw a lot beautiful things and bought a lot too - the prizes were incredible, much better than in the shops. We'll see what I can create out of the things I got.

Fuer ein groesseres Bild und zur Abstimmung bitte das Bild anklicken. Dickes Dankeschoen!

To the scrappers out there: A new round in the Queen of the Crop contest and I need your support and vote. If you do like my layout, please vote, pay 2$ and get a huuuuge goodie bag ful of scrap stuff, there is something to your liking for everybody.

To see a bigger picture and for voting please click on the image. Big THANKYOU to you!

Ich bedanke mich fuer jede Stimme!

Zur Abstimmung und um das Bild in gross anzuschauen, bitte Bild anklicken.

I would like to get your support. I signed up for a contest, each week I have to send in a layout (for 4-5 weeks) about me, each week has a different theme. If I win I not only get 1000 Dollar (which on it's own is incredible) but I also get 500 Dollar for a charity of my choice. I would love to support the Royal Children's Hospital Foundation in Melbourne. Now you are asking how you can help? Well, if you are a digi scrapper and have a paypal account you can vote for me. The vote will cost you 2 Dollar, BUT you get an awesome goodie bag filled with fantastic digiscrap stuff which have a higher value than 2 Dollar. Each week you have to vote again and each week you vote you will get a new goodie bag, so it is worth it for you too!

A  big thank you for your vote!

To vote and to see a larger image, please click the picture.

Fuer 4 Personen:

Zutaten:

• eine kleine Zwiebel
• eine (mittel)grosse Zucchini
• je nachdem eine halbe grosse oder eine kleine orangene oder gelbe Paprika
• 150 g saure Sahne (light)
• etwas Butter und Bratfett oder Olivenoel
  
• Salz, Pfeffer, Thymian und Basilkum getrocknet ( wenn frisch umso besser, nur sparsamer mit umgehen, da intensiver im Geschmack)
• 4 Schnitzel ( bei uns gab es fertig panierte Haehnchenschnitzel im Angebot)
• 500 frische Gnocchi
• frisch geriebenen Parmesan zum Bestreuen
  

Zubereitung;

• Feingehackte Zwiebel in Butter sanft anduensten
• gewuerfelte Zucchini und sehr feingewuerfelte Paprika zugeben und langsam duensten.
• Wasser fuer Gnocchi aufstellen
• Das Gemuese mit  Salz, Pfeffer, Thymian und Basilikum gut wuerzen dann die saure Sahne unterruehren, kurz aufkochen lassen.
• Bratfett oder Olivenoel in einer grossen Pfanne erhitzen und die fertig panierten Schnitzel anbraten. Gnocchi ins kochende Salzwasser werfen und sobald das Wasser wieder aufkocht, die Gnocchi abgiessen.
• Schnitzel und Gnocchi auf einen Teller anrichten, Gemuese darueber geben und mit Parmesan bestreuen

Guten Appetit.

Serves 4

Ingredients:

• 1 small onion
• 1 medium/large zucchini
• depending on size one half or one whole yellow or orange capsicum
• 150g sour creme (light)
• some unsalted butter and some olive oil
• salt, pepper, thyme and basilikum
• 4 schnitzel ( breaded veal, pork or chicken whatever you prefer)
• 500g gnocchi
• fresh shredded parmesan

preparation:

• steam fine diced onion in butter
• add diced zucchini and very fine diced capsicum and slowly steam it
• bring water to boil for the gnocchi
• flavour the veggies with salt, pepper, thyme and basilikum to taste and stir in sour cream, bring it to boil for a few seconds
• Heat oil or clarified butter in a large pan and fry the already breaded meat of your choice. Place the gnocchi in the water and bring to boiling again, drain the gnocchi
• Place schnitzel and gnocchi on a plate and top with the veggies and shredded parmesan

Bon appetit!

Vielen Dank an Grosseltern Mia und Alfred, Tante Sabine, Onkel Thomas, Cousinen Lisa und Julia, Patenonkel Thomas, Bernadette, Tante Tanya, Onkel Oli und Cousins Leonard und Julius fuer die Geschenke und ein Danke an Oma Marlu und Patentante Diane, Mark, Joschua und Benjamin fuer die tollen Geburtstagskarten.

Finally photos of Liam's birthday. I am sorry for the delay but we had problems with the computer again and so many things going on.

Hier habe ich mir eine Handtasche bestellt. Was so besonderes daran ist? Sie hat sowohl vorne als auch hinten Taschen aus Klarsichfolie, wo man Fotos etc einfuegen kann. Normalerweise verschicken sie nur in den USA, aber Traci war so lieb und hat mir eine geschickt.

Ich plane verschiedene Ausfuehrungen zu machen, sodass die Tasche immer zu den Klamotten passt ;-)

Here I ordered a purse. What is special about it? It has pockets out of clear foil on bot sides where you can insert photos or something like that. Usually the only ship in USA but Traci was so kind to send me one.

I plan to make a couple of different inserts to match the clothing I am wearing.

Happy Easter to our families, friends and all blog reader.

Wir waren auch auf Lucas Geburtstag, der am Freitag 2 wurde und ich kann kaum glauben, dass Liam in ein paar Tagen auch schon seinen 2. Geburtstag feiert...

A beautiful autumn day made us go outside. The kids played with a ball or in the sandpit, bicycled, while Gerd cleaned up here and there and I followed every one to take pictures ;-) At the end the three of them jumped on the trampoline and had lots of fun. Well, Liam only when Gerd carried him, because it is frightening him doing it on his one.

We also went to Luca's birthday party, he turned two on friday and I can't believe that Liams second birthday is approaching in a couple of days too...

Durch den sehr trockenen Sommer haben wir viel Obst und Gemuese verloren, bzw erst gar nicht angepflanzt, weil wir nur sehr beschraenkt giessen duerfen. Einige Pflanzen haben ueberlebt, ist jetzt nur die Frage ob die noch rechtzeitig reifen ;-)

Because of our very dry summer we lost a lot of friut and vegetables or even didn't plant, as we are restricted to water. However some of the plants did survive, the question is if they will ripen ;-)

download

Desweiteren wollte ich einige Layouts zeigen, die ich in den letzten Tagen fertiggestellt habe.

Lost for words, looking for something cool and simple? Don't look any further, here come my Word Scraps! Today 10 words all about holiday - the good thing, they don't cost anything - except a thank you in my comments ;-)

download

I wanted to share some layouts I did recently.

Credits:
Template: Nikki Beaudreau
Backgroundpaper, Brush: Kit Tender by Syrin @catscrap.com
Paper, brads, glitterswirl, wordstrips, stitched heart by Sweet Shoppe Designs featuring Gina Miller @sweetshoppedesigns.com
Action: A cold painted metall by Atomic Cupcake @atomiccupcake.com
Font: Vivacious, Heather

Credits:
Template: All in the Details Collection Vol.1 by Rachael Giallongo @thedigichick.com
Background: When the Wind blows by Tracey Lee @thedigichick.com
Paper: Apple-Berry Pie by Fee Jardine @thedigichick.com
Font: Vivacious

Credits:
Kit: Fresh Heart by Sandra Boddington @scrapbookgraphics.com
Alpha: Messy Stamped Alpha Set by Christine Smith @thedigichick.com
Font: Book Antiqua

Schaut also regelmaessig vorbei und schaut, was ich mit ihren Kits zauber.

I'm very proud to announce that I am a guest CT member of Sandra Boddington. She sells her fantastic kits here.

Stay tuned and look what I create with her kits.

Credits:

Kit: Butterfly 'n Buttons by Sandra Boddington @scrapbookgraphics.com
Folded Corner: Easy Peasy Folded Corner Template Set 4 by Karah Fredricks @thedigichick.com
Photo Frame: Vintage Photo Frames by Andrea Burns @thedigichick.com
Doodles: Butterflies by Ida @catscrap.com

Sophia's dress inspired me ( if you do like and download it, please leave a comment):

download

Meine Geschenke: 19 " white screen monitor, scanner, Adobe Illustrator, ein gemaltes Bild von Sophia, viele Blumen, Wein und Sekt, Pralinen, eine selbstgetoepferte Vase, Kochbuch und ein Wohlfuehlpaket mit Koerperlotion, Badegel etc.

Die letzten Gaeste gingen um 21:30Uhr und wir waren ganz schoen geschafft. Gerd bekam noch ueberraschender Weise eine Eintrittskarte zum Formel 1 Rennen im Albert Park, Melbourne - laesst es sich jetzt bei Champagner und einem 5 Gaenge Menue gutgehen. Ich habe noch ein wenig aufgeraeumt, aber ansonsten lassen die Kinder und ich es langsam angehen.

Birthday Party

At 1p.m. yesterday our guests arrived, in total 15 adults and 10 kids in different age groups. We had sausages, chicken skewers (marinated in yoghurt and mild curry), hamburgers a la Natti greek style, greek salad, rice salad  (made by Tiffany), Rocket salad with roasted pine nuts and shaved parmesan, pate and dipp (brought by Robyn), fruit (brought by Natalie) and a lemon tarte (brought by Jane). Cold drinks were provided out of our old fridge we set up, the weather was nice, nor to hot, neither to cold, the kids played along very well, everybody had great fun, what can you ask for more?

My presents: 19 " wide screen monitor, scanner, adobe illustrator, painting from Sophia, lots of flowers, wine and sparkling, chocolate, a handmade vase,  a cook book, and a pampering package with slippers, body lotion, bath gel etc.

The last guests left at 9:30p.m. and we were pretty exhausted. Gerd got a ticket to formula 1 at Albert Park, Melbourne and is enjoying champagne and a 5 course meal right now. I cleaned a bit but otherwise practise easy going ;-)

Fotos

Finally I finished the last page with photos of our holiday in New Zealand. At last Gerd and I worked both on it to get everything online. The picures are huge, so please be patient while loading and I hope we read lots of comments here!

Photos

Please use only lower case letters in the captcha, this way it shouldn't be a problem to leave a comment ;-)

Hier ein Beispiel mit einem Foto von Sophia:

I created a Quickpage 12x12 for you and I hope you like it. Just open the PNG file in your graphics software, layer your photo beneath, save it with a new file name and print it out.

An example with a picture of Sophia:

Download

Just magnificent to be able to jump into the pool during warm weather. The kids have heaps of fun and every day they achieve more self confidence. Today Gerd came home from chopping with a huge inflatable worm. Sophia thinks it's terrific, Liam thinks it's horrifying *lol*

Credits to layout in the gallery:

Template: Sketchallenge template #27 by Rachael Giallongo @thedigichick.com
Kit: The Photo Shoot by Christy Lyle & Robin Carlton @sweetshoppedesign.com
Stamps: Dirty Flourishes Stampes by Jennifer Howland @thedigichick.com
Alpha: Key Stamped Alpha (recolored) by Heather Roselli @thedigichick.com,
Splash by Shabby Princess @shabbyprincess.com

Leonard: Gewicht 3320g, Groesse 52cm, Kopfumfang 10,2cm
Julius: Gewicht 2880g, Groesse 50cm, Kopfumfang 10,2cm

Herzlichen Glueckwunsch liebe Tanya, lieber Oliver! Es ist wirklich traurig, dass wir nicht mal eben vorbeischauen koennen. Fuehlt euch ganz lieb von uns umarmt.

My sister gave birth to cute twin boys.  Name and facts see above. I'm feeling really sad that we can't just hop over to visit them.

Finally I finished the translation of this recipe - enjoy! Sorry, the recipe chicken a la Parma will have to wait.

You Are a Jam Cookie



On the outside, you project a straight-laced, innocent vibe.
But on the inside, you're complex, exotic, and full of flavor.

What Kind of Cookie Are You?

http://www.blogthings.com/whatkindofcookieareyouquiz

Zutaten:

• 1 kg fest kochende Kartoffel
• 7 EL Olivenoel
• Salz
• frisch gemahlener Pfeffer
• 2 rote Paprikaschoten
• 1 gelbe Paprikaschote
• 2 mittelgrosse Zucchini
• 4 Knoblauchzehen
• 2 Rosmarinzweige

Zubereitung:

1. Kartoffeln gruendlich waschen, eventuell abbuersten, laengs vierteln, in eine Fettfangschale legen, mit Salz und Pfeffer bestreuen und mit 2 Essloeffeln Oel betraeufeln. Die Fettfangschale in den Backofen schieben.
   
   Ober-/Unterhitze: 180-200°C (vorgeheizt)
   Heissluft: 160-180°C (vorgeheizt)
   Gas: etwa Stufe 3 (vorgeheizt)
   Garzeit: etwa 20-30 Minuten
2. Paprika viertel, entstielen, entkernen, die weissen Scheidewaende entfernen, die Schoten waschen und in kleine Stuecke schneiden.
3. Zucchini waschen, abtrocknen, die Enden abscheiden und die Zucchini in kleine Stuecke schneiden. Das Gemuese salzen, pfeffern und mit dem restlichen Oel vermischen.
4. Rosmarinzweig kalt abspuelen und trockentupfen. Knoblauch abziehen und die Zehen mit dem Gemuese und den Rosmarinzweigen zu den vorgegarten Kartoffeln geben. Alle Zutaten miteinander verruehren.
5. Die Fettfangschale wieder in den Backofen schieben, alles bei der oben angegebenen Temperatur noch weitere 25-30 Minuten garen.

Dazu gab es Haehnchenschnecken a la Parma - das Rezept werde ich morgen reinstellen.

Oven baked veggies

Ingredients:

• 1kg potatoes
• 7 tablespoons of olive oil
• freshly grounded black pepper
• 2 red capsicums
• 1 yellow capsicum
• 2 middle zucchini
• 4 cloves of garlic
• 2 branches of rosmary

Preparation:

1. Clean the potatoes, brush them if necessary, quarter them in length, put in oven tray, season with salt and pepper, drip with 2 tablespoons of olive oil and put in the oven.
   
   180-200°C/fan 160-180°C/356-392°F/gas 3 all preheated for about 20-30 minutes
   
   
2. Clean and rinse the capsicums and cut into small pieces.
3. Rinse and dry zucchini, cut off and throw away the ends and cut zucchini into small pieces too. Season the vegatables with salt and pepper and mix with the left over oil.
4. Rinse rosemary and dry it gently. Peel garlic and put with the veggies and rosmary to the cooking potatoes, mix well.
   
5. Put the tray back in the oven and let cook for another 25-30 minutes.
   

Schnell war die Stunde um und Sophia traurig. Heute hat sie den freien Tag in der Woche, morgen und uebermorgen einen halben Schultag, bevor es Montag richtig losgeht.

Yesterday it was Sophia's Orientation Day at school. She will be in a new class with two new teachers and part new class mates. Well, what can I say...as soon as we came there, Sophia disappeared out of my sight, sat down at the table to do some drawing, played here and there and later on outside on the playground. I even had to search for junior sometimes, because he was following and playing with them.

The hour was soon over and Sophia disappointed. Today is a school free day and tomorrow and the next day are just half days until monday starts real live again.

We've got a long weekend, because yesterday was Australia Day. Gerd took the opportunity to mow the lawn, which has grown back green after a few rainy days. Sophia told us, she didnt feel well and had fewer today. So we couldn't go to the playground with the kids.

When Gerd and I went to bed, we looked after both children. We looked at Sophia and it was really hard not to laugh out loud. Thaht darling was wearing her eyemask she got during the Emirates flight - our little Miss Diva.

We parents have been asked to make a family panel for Sophias new class. That is a really nice possibility for the other kids as for their parents to get to know the class mates a littlebit better on the orientation day. Of course I knew, that I would use my grafic program to make it. For the first time ever I used a purchased kit, which I liked soooo much, that I had to have it! To get a bigger display, please click the picture.

credit: Kit Appleberrypie by F. Jardine, www.thedigichicks.com

Der Film war herrlich, Sophia und mir hat der Film gut gefallen. Es geht um einen Jungen, Arthur, der, um das Grundstueck seiner Grossmutter zu retten ein grosses Abenteuer bei den Minimoys erlebt. Lohnenswert ist auch der Blick auf der englischsprachigen Seite Arthur and the Invisibles

Arthur and the Invisbles

Sophia and I went to the movie on saturday - Arthur and the Invisbles. When we entered the cinema, a mum with 3 boys was already there. They jumped up and down the stairs. The oldest stopped and said to Sophia: "Hi, my name is Bryan and I'm 6 years old." He took Sophia's hand and said: "Nice meeting you, what's your name?" Sophia answered and then he asked me. He introduced his whole family. About his grandmother, who was with them, he told us, that she would live somewhere else, in another house but not in a different world. It was hard not to laugh - child talk is just great!

The film is really nice, Sophia and I enjoyed watching the film. It is about a boy named Arthur, who experiences a great adventure with the Minimoys saving Granny's property.

unglaublich aber war, heute kam dein Wichtelpaket an! Mama stellte fest, dass die Quarantaene das Paket zur Kontrolle geoeffnet hatte, moeglicherweise der Grund warum es soooo spaet kam. Aber besser spaet als nie oder?!?

Ich kann mich vor Freude kaum halten.
I couldn't wait to open it.


Jipppiiiieh, endlich wieder Badefarbe!
Jippiiiie, new bath colours at last!

Wow, ein Puzzle! Mama erklaert mir, dass es ein Puzzlespiel ist und ich moechte es gleich spielen, aber Mama vertroestet mich auf spaeter.
Wow, a puzzle. Mum explained to me it is a puzzle game and I wanted to start right away, but mum wants to safe it for later.

Mama, ich mag das Bild, es ist meine Lieblingsfarbe, pink. Du hast das Bild gemacht, Wichtelmama? Haste toll gemacht, es wird in meinem Zimmer aufgehaengt.
Mum, I love that picture, it is in my favorite color - pink! Did you make that, Colla? You did a great job it will hang in my bedroom.

Die machen wir ins Wasser wenn ich mit Papa und Liam baden gehe.
We will put those in the bath tub when  I have a bath with Liam and Dad.

Woher weisst du, dass ich so gerne tanze und dann natuerlich wieder in meiner Lieblingsfarbe, sooo prima.
How did you know that I love to dance? And again it is in my favorite color, fantastic.

Auch hier hast du meinen Geschmack sehr gut mit getroffen.
You matched my taste with this coloring book, aswell.

Du hast sogar an meinen Bruder Liam gedacht, wie lieb.
You did even think about my brother Liam, how nice is that?

Weil er noch klein ist, habe ich ihm beim Auspacken geholfen.
Because he is little I helped him unwrapping.

Er liebt Buecher und Tiere, machte gleich saemtliche Tiergeraeusche nach.
He loves books and animals, started making their noices.

Bruuuummmmmmmm, tuetuet.
Vrrrrrroooooommm, honk honk.

Fuer Mama und Papa hattest du eine schoene weihnachtliche Kerze, die wird Mama wegpacken und fuer das kommende Weihnachtsfest aufbewahren, sie hat sich sehr gefreut.

Liebe Wichtelmama Colla, hab vielen, vielen lieben Dank fuer deine tollen Geschenke. Du brauchst dich nun nicht mehr aergern. Liam, Mama und ich senden dir einen dicken Knutscher, gruess auch meine Wichtelgeschwister Sarah und Dodo ganz lieb,

deine Sophia

Dear secret Santa Colla,

ubelievable but true, today your Kris Krindle Present arrived! Mum realized the quarantene has opened it to control, maybe that is why it took so long. Better late than never.

Mum and Dad received a nice christmas candle. Mum will store it for next christmas, she is really thankful.

Dear Kris Krindle Mum Colla, thank you sooo much for the lovely presents. Now you don't have to worry about them anymore. Liam, Mum and I send you a big kiss, kind regards to my kris kindle sibblings Sarah and Dodo,

Sophia

Unsere Katzen sind ausgesprochen gluecklich, dass wir wieder da sind und lassen uns keine Sekunde aus den Augen. Ihre Schmuseattacken dauerten ueber Nacht.

Nun heisst es unendliche Berge Waesche waschen, einkaufen, Haus saubermachen, Pool reinigen und im vertrockneten Garten aufraeumen und retten was zu retten ist.

In den naechsten Tagen werde ich hoffentlich die Bilder bearbeitet haben und mit dem Reisebericht online stellen koennen.

Every holiday comes to it's end, so did ours. Yesterday night we arrived home. We had a wonderful and relaxing holiday, although the weather hasn't been the usual sommer weather, we made the best out of it.

Our cats are more than happy that we are back and keep an eye on us. Their cuddling didn't stop during the night.

Now it is all about washing amounts of clothes, grocery shopping, housekeeping, cleaning the pool and work in the garden, rescueing what ever possible.

In the next couple of days I hope being able to resize the photos and put it online with our journaling.

wie ihr gemerkt habt, war der Blog lange inaktiv. Der Blog wurde nur so von Spam ueberflutet und ich bat Carsten daher, den Blog zu deaktivieren. In dieser Zeit programmierte er mir einen neuen Blog, noch besser und geschuetzter. Das Design stammt von mir und ich hoffe, es gefaellt euch so gut wie mir.

Wenn ihr Kommentare oder Mail schicken wollt, so muesst ihr zunaechst die Captcha-Abfrage ausfuellen. Ihr werdet euch ein wenig gedulden muessen, bis wieder Eintraege von uns kommen, denn wir befinden uns in Urlaub in Neuseeland.

Carsten, Daniela, ich danke euch sehr fuer die erstklassige Arbeit, die ihr geliefert habt, fuehlt euch umarmt!

Bis bald, liebe Leser - ich hoffe sehr, dass ihr wieder so aktiv hier mitmischen werdet, wie zuvor.

Und was macht einer der Kleinen? Stuerzt sich auf den Boden! Tja, da konnte der kleine Kerl natuerlich nicht bleiben, denn dieser Teil des Grundstuecks bietet hilflosen Voegeln am Boden gar keinen Schutz vor den hier freilaufenden Katzen und Fuechsen. Also Griff ich mir das "Stachelschweinchen" - viele Feder steckten noch in den Huelsen - und versuchte es auf die Saeule zu setzen. Ich wurde von 4 erwachsenen Rosellas angegriffen und der Kleine biss sich in meine Hand fest. Leider kam ich nicht dran, also musste Gerd das erledigen.

Heute morgen kam Gerd ins Haus und sagte mir, dass ich aufpassen muesste wenn ich das Auto fahren sollte, denn die Rosellas koennten drunter sitzen. Mehrfach habe er beide Minis raufsetzen muessen. Tja und als ich rauskam um Sophia zur Schule zu bringen...ja, sass einer der beiden unter dem Auto. Also kroch Nathalie auf allen Vieren ums Auto um Piepmatz zu retten.

Nun, da ich weiss, dass die kleinen Flugversuche machen, mag ich einfach nicht erleben, dass eine Katze oder der Fuchs sich beide holt, weil sie sich nirgends verstecken koennen.

Die Fotos von gestern sind in all der Aufregung nichts geworden, aber ich hatte heute die Moeglichkeit ein paar neue zu machen. Das Auto parke ich nun solange in der Scheune, mag die beiden nicht staendig aufscheuen.

Yesterday - I was on my way to my pottery class, I heard a strange noise in our carport and when I looked up I discovered two little Eastern Rosellas. One of them jumped down rather then flying, it will take him a few days still to learn. He couldn't stay there, because we've got a lot of cats and foxes around, so I put him back - actually Gerd did because I couldn't reach.

This morning Sophia was late at school because I had to safe both babys from beneath the car. Hopefully they learn to fly very soon. Because I don't want to disturb them and no accident by running over them, I park the car in the barn :-D

Beide sehen federtechnisch ziemlich mitgenommen aus, was mich bei der Enge, die im Nest herrschen muss, aber nicht weiter wundert.

Hoffentlich fliegen beide bald aus...

Tja, nun sind jedenfalls auch all meine Kochlinks verschwunden und so habe ich gestern abend ganz altmodisch auf meine Kochmagazine zurueckgegriffen.

Es folgt ein Rezept, was auch bei Kindern sehr erfolgreich sein duerfte - meinen hat es jedenfalls hervorragend gemundet.

Zutaten:

• 1kg kleine Kartoffeln, Salz
• 1 Bund Fruehlingszwiebeln
• je eine rote und gelbe Paprikaschote
• 4 Schweineschnitzel
• 300g ausgespalte Erbsen
• 3 EL Butterschmalz
• 200g Sahne-Schmelzkaese
• 1/4l Fleischbruehe
• 1 EL Speisestaerke
• 2-3 EL Schnittlauchroellchen

Zubereitung:

1. Kartoffeln waschen und in Salzwasser ca. 20 Minuten garen.
2. Fruelingszwiebeln putzen, waschen und in Ringe schneiden. Paprikaschoten halbieren, putzen und waschen. Schnitzel abbrausen und trockentupfen. Paprika und Schnitzel in Streifen schneiden.
3. Erbsen in Salzwasser ca. 10 Minuten garen.
4. Kartoffeln pellen, im heissen Butterschmalz rundum braun anbraten und beiseite stellen. Dann nacheinander Schnitzel, Paprikastreifen und Fruehlingszwiebeln anbraten, aus der Pfanne nehmen.
5. Schmelzkaese und Bruehe in der Pfanne aufkochen und mit Speisestaerke binden. Erbsen und angebratene Zutaten augeben und ca. 5 Minuten schmoren. Mit Schnittlauch bestreut servieren.

Guten Appetit!

Vergangenes Wochenende brachte ich die Dekorierung von Sophias Zimmer wieder ins rollen. Sophias Geschenke mussten in ihrem Zimmer untergebracht werden und so fingen wir erstmal an altes, unvollstaendiges und kaputtes Spielzeug auszusortieren. Ich malte die restlichen Schmetterlinge an und am Sonntag montierten wir die Tueren und hingen Blumen und Schmetterlinge auf. Eigentlich wollte ich Sophias Zimmer noch gestrichen haben, aber wir sehen es irgendwie nicht ein dem Vermieter hier das ganze Haus zu renovieren. Naja, mal sehen wie lange ich es mir so anschauen kann bis ich dann doch zu Farbe und Pinsel greife *lach*

Hihi, Sophia haette auch mal ihre Hose hochziehen koennen ;-)

Als ich die Fotos machte, schien die Sonne kraeftig in Sophias Zimmer, deswegen sehen die Farben ein wenig merkwuerdig aus.

Das rote Regal am Fussende des Bettes kommt noch weg, mal sehen, was uns da noch als Ersatz einfaellt. Fuer die Beleuchtung muss mir auch noch was einfallen, eine Idee habe ich schon und das Material dafuer liegt schon im Bastelschrank. Fehlt mir nur noch die immer viel zu knapp vorhandene Zeit. Hat jemand vielleicht eine extra Portion dafuer uebrig und gibt es an mir weiter?

Waehrend ich am Abend davor noch in der Kueche Sophias Kuchen backte, dekorierte Gerd das Esszimmer.

Ein Blick auf die Geschenke, die Sophia von der Familie bekommt.

Unsere Maus kam ganz gespannt um die Ecke, schon fertig geschniegelt und gestriegelt. Ein Rock wollte sie unbedingt anziehen - mit Bluemchen und rosa versteht sich ja schon von selbst, nicht ;-)

Zwar gab es morgens noch keinen Kuchen, aber Kerzen auspusten geht mit Hilfe der Leihgabe ihres Bruders auch so sehr schoen.

Und dann durfte Sophia endlich ihre Geschenke auspacken, ritsch ratsch war das Geschenkpapier aufgerissen.

Tja, das kommt davon wenn Papa Gerd seine Maerklin Magazine rumliegen laesst: Als Sophia darin blaetterte, sah sie die Thomas Eisenbahn in H0, kam mit dem Magazin zu uns, zeigte aufgeregt auf die Abbildungen und sagte, dass sie sich das sehr, sehr wuenschen wuerde... Wie man sieht, ist auch Liam sehr davon angetan.

Von Tante Tanya und Onkel Olli *zu den beiden rueberzwinker* bekam sie ein Buch und ein Spiel, von Oma Marlu auch ein Spiel und von Oma Mia, Opa Alfred, Tante Sabine + Mann und Kids bekam sie die Eisenbahn. Beide Spiele und auch das Buch erstand ich auf eine "Spiele-Party", sowas wie eine Tupperware-Party, aber eben mit Spielzeug fuer Kinder. Hierbei handelt es sich nicht um irgendwelches Spielzeug, sondern alles hat erzieherische Faktoren, ist paedagogisch wertvoll. So lernen Kinder wirklich spielerisch Zahlen und Buchstaben, sich zu konzentrieren, erfahren wissenswertes ueber Tiere und vieles mehr.

Von uns bekam sie das Fahrrad, welches nach dem Fruehstueck natuerlich gleich ausprobiert werden musste.

Lange gruebelte ich, wie ich Sophias Geburtstagskuchen gestalten sollte. Ihre Party stellten wir unter das Motto "Schatzsuche auf Fantasy-Island", Fantasy-Island deshalb, weil die Kinder sich doch so gerne verkleiden. Und so hatten wir den Kindern die Moeglichkeit gegeben das auszuleben und ohne dass  Muetter sich Gedanken ueber die Kostueme machen mussten, denn auf der Insel der Fantasie ist doch wohl alles moeglich!

Irgendwann kam ich auf die Idee, Sophias Torte wie ihre Einladungskarte (diese koennt ihr euch hier anschauen) aussehen zu lassen. Allerdings habe ich es mit Zuckerguss nicht so, Sophias Kuchen im letzten Jahr misslang total. Ich mag einfach kein Zuckerguss, vielleicht klappt es damit deswegen nie. Dieses Jahr holte ich die Zutaten in einem speziellen Konditorzubehoerfachgeschaeft und was soll ich sagen? Es klappte vorzueglich!

Der Boden besteht aus dem Zebrakuchen aus einem der Backbuecher der Reihe Modetorten von Dr. Oetker. Die Blumen aus Zuckerguss habe ich gekauft, doch die Blaetter habe ich aus Zuckerteig und Lebensmittelfarbe selbst hergestellt.

Gerd fuhr schon frueh in den Park um uns ein schoenes Plaetzchen und einen Grill zu reservieren und kurz vor 14Uhr fuhr ich dann mit Sophia und Liam hin. Waehrend wir darauf warteten, dass alle Gaeste eintrudelten, spielten die Kinder auf dem angrenzenden Spielplatz. Und als dann alle Kinder da waren, ging unser Abenteuer los:

Erst mussten wir auf die Insel kommen...mit Booten, das war unser erstes Spiel.

Ich hatte aus Zeitungspapier Boote gefaltet, daran wurde eine Schnur und ein Stoeckchen befestigt, womit die Kinder in einem Wettrennen die Boote aufwickeln mussten.

In jedem Boot befand sich ein kleiner Preis und die Kinder wickelten eifrig um den Preis zu ergattern.

Max zeigt uns wie es geht, naja, fast *hihi*

Die Eltern schauten dem bunten Treiben zu und feuerten ihre Kinder an oder kuemmerten sich um Liam, der es sich dementsprechend gut gehen liess.

Nach der langen Seereise endlich auf der Insel angekommen, bemerkten wir, dass wir hungrig waren. Doch was kann man auf der Insel essen und wie bekommt man es? Die Antwort war: Fische angeln...unser zweites Spiel:

Ich fand kleine Tuschemalkasten in Form eines Fisches. Daran und an einem Ast mit Seil (als Angel) befestigten Gerd und ich kleine Magnete. Die Kinder fanden es klasse und jedes angelte sich sein Fisch.

Waehrenddessen hatte Gerd Wuerstchen gegrillt und wir konnten uns richtig staerken. An dem Tag war es so stuermisch, dass wir den Tisch vorher leider nicht vernuenftig decken konnten, uns ist fast alles weggeflogen.

Auch Luca und Liam haben es sich gut gehen lassen:

Liam fand uebrigens heraus, dass sich Ketchup mit den Blasepfeifen, die es zuvor beim Bootrennen gab, hervorragend von den Tellern "loeffeln" laesst und so rannte er um den Tisch und kratzte sich ueberall eine Portion Ketchup von den Tellern und dementsprechend sah der kleine Schatz dann nachher auch aus...*Augenroll*

Nachdem wir nun alle gestaerkt waren, ging die Schatzsuche weiter. Auf der Schatzkarte, die ich hatte, war ein Hinweis geschrieben wo wir anfangen sollten den Schatz zu suchen. Mit Hilfe der Hinweise jagte ich die Kinder ueber den Spielplatz, liess sie klettern und rutschen:

Das ist Martha, die Schwester von Sophias Kindergartenfreundin Harriett. Sie und ihre Schwester stritten wohl zu Hause darum, wer denn nun von den beiden Sophias Freundin sei - total suess!

Sophias heissgeliebter Freund Oliver

Charli hatte so einen Spass daran die Ketten zur Rutsche hochzuklettern und dann die Rutsche runterzurutschen, dass sie mehrfach an mir vorbeisauste.

Unser Geburtstagskind - ihre Verkleidung hatte sie gleich nach der Ankunft wieder ausgezogen.

So liefen wir kreuz und quer ueber die "Insel",
 aber unsere Muehe wurde am Ende reich belohnt, wir fanden den Schatz...

Sophias Geburtstagstorte! Jippiiiiieeeeee!!!!!

Triumphierend kehrten wir in unser Lager zurueck.

Alle brachten Sophia ein Geburtstagsstaendchen und Sophia schnitt mit meiner Hilfe den Kuchen an. Danach hatte ich grosse Muehe die Wuensche der Kinder zu erfuellen. "Ich moechte ein Stueck mit Blumen und Blaetter!"; "Ich moechte aber ein Stueck mit Wasser."; "Und ich moechte ein Stueck der Insel!"

Tja und schon waren 2 Stunden Party um... Einige Kinder blieben noch ein Weilchen und spielten auf dem Spielplatz, aber so nach und nach brachen sie auf. Jedes Kind bekam zum Abschied noch ein kleines Schachtelchen (selbstgemacht *Blasen an den Fingern hatte vom Ausschneiden*), mit Kleinigkeiten, ich verzichtete dabei so gut es ging auf Suessigkeiten.

Pink fuer die Maedels und gruen fuer die Jungs.

Sophia hatte eine wunderschoene Geburtstagsfeier, es war fuer sie ein aufregender Tag.

Da Sophia soviele Geschenke bekam, liessen wir Sophia die darauffolgenden Tage jeden Tag 2 Geschenke oeffnen. So hatte sie lange was davon und realisierte ganz genau von wem sie was bekam.

Ihre Geschenke im Ueberblick: Ein Schweinekorb voller Verkleidungssachen, 1 Teeservice aus weissem Porzellan mit Gaensen drauf, ein Teeservice von Barbie, viele bunte Haarbaender, eine Barbie mit Hundesalon *urgs, hatte so gehofft noch einige Jahr ohne Barbie auszukommen*, eine steptanzende Stacie, eine rosa Handtasche und Lipgloss, blinkendes Set, bestehend aus Stift, Anspitzer, Radiergummi und Schluesselanhaenger, eine Uhr mit Spieluhr, Butterbrotsdose und Stiftebox von Barbie, eine sich drehende kleine Ballerina, Schmuckkaestchen, Glasperlen-Schmuckkit, Buch und ein selbstgemaltes Bild.

Olli und Sophia ;-)

Man, was hat Sophia abgesahnt! Aber, es wurde schon mit allem gespielt, das Buch gelesen und die Butterbrotdose kam in der Preschool schon zum Einsatz. Selbst eine Kette bastelten wir schon - naja, Sophia und ich fingen an und ich konnte die Kette fertig machen *lach*

Ich wuerde sagen, alles rundum gelungen, doch trotzdem wird es naechstes Jahr eine kleinere Feier geben.

to be continued...

Herrlichstes Wetter veranlasste uns den Nachmittag draussen zu verbringen. Sophia dueste mit dem neuentdeckten Laufrad rum, Liam setzte ich auf dem Bobbycar. Er versuchte es jedoch nicht selber, sondern jammerte lieber nach Mama, die ihn dann durch die Gegend schieben musste...

Tuet-tuet! Tuet-tuet! Da braucht er Mamas Hilfe nicht ;-)

Nachdem Sophia immer Schwierigkeiten hatte zu lenken, gefiel ihr das Laufrad lange Zeit nicht. Jetzt klappte es gut und sie war sichtlich stolz.

Ich schaute mir das Gemuese an, was wir frisch pflanzten (siehe vorherigen Beitrag) und dachte, ich zeig euch mal die Fortschritte:

Waehrend ich den Kindern beim Spielen zuschaute, summten die Bienen hinter mir fleissig im Lavendel.

Liam war auch voellig fasziniert!

Als Sophia mal vom Laufrad abstieg, dachte sich Sohni wohl, er muesse das doch auch mal probieren...

... doch das Laufrad ist gross und schwer, die Mama hat ihn damit nicht geschoben und die Schwester bestand darauf ihr Fahrrad wieder zu bekommen, also liess er sich doch lieber wieder mit dem Bobbycar durch die Gegend schieben.

Ein Blick auf hoffentlich viele Zitronen.

High five, kids - das war ein schoener Tag!

Als Gerd abends nach Hause kam, war Familienfeier angesagt. Wir kochten ein leckeres Essen, der Tisch war gedeckt und auf seinem Platz fand Gerd das Geschenk von Sophia vor.

Als ich Sophia einige Tage vor Gerds Geburtstag fragte, ob sie ihrem Papa was basteln oder was malen wollte, sie antwortete zwar beides, doch ging sie sehr explizit darauf ein, was sie ihrem Vater basteln wollte: Ein Zug sollte es sein und zwar in hellblau. Ahja, dachte ich...OK...hmmmm. wie stell ich das denn an? Ich suchte also eine Vorlage, nahm eine Toilettenrolle als Basis, fand buntes Tonpapier und so bastelten Sophia und ich diese Lok. Ich war begeistert, wie genau Sophias Vorstellungen sind.

Tja und mein Geburtstagsgeschenk fuer Gerd... eine eigene Homepage fuer sein Hobby, Modelleisenbahn Spur Z. Ich hatte im Forum bei Blumenmoni ein HTML-Kurs angefangen und meine Tutorin war mir behilflich. Doch Geronimon - ein CSS-Guru *grins* meinte, auch ich solle es gleich mit CSS aufstellen, doch ich scheiterte daran und gab auf. Als ich mit einer lieben Freundin darueber sprach, sagte sie mir, ich solle es doch erstmal in HTML erstellen und dann koenne ich es immer noch auf CSS umstellen. Alex und ihr Mann Lars haben mir sehr geholfen - sage hier nochmals ganz lieben Dank!

Nunja, noch ist nicht alles fertig, am Gaestebuch muss noch einiges eingestellt werden und natuerlich muss Gerd die Seiten mit mehr Inhalt fuellen, aber... es wird!

Gerds Spur Z

Nun werde ich in aller Ruhe bei Geronimon den Kurs beenden und dann schauen wir mal, wie ich mich mit CSS durchschlage.

Vorletztes Wochenende war herrlichstes Wetter und wir nahmen das zum Anlass den Garten sommertauglich zu machen. Wir raeumten die Baumscheiben in den Unterstand, Gerd reinigte die Regenrinnen und maehte und trimmte den Rasen, waehrend ich im Bereich neben dem Haus Unkraut jaehtete, umgrub und frischen Kompost einarbeitete.

Die Kinder unterstuetzten uns tatkraeftig, dementsprechen sahen sie - besonders Liam - aus und natuerlich waren wir alle geschafft.

Sophia rapt: Yo baby, yo baby, yo!

Rote Wangen durch die Hitze und weil er zahnt. Den blauen Fleck am Auge hat er sich zugezogen, als er meinte gegen einen Stuhl rennen zu muessen...

Achja, das war das erste, was wir machten: Die Schaukel haben wir umgestellt, kauften den Kindern einen Sanskasten, bauten ihn auf und fuellten den Sand ein. Die Kinder fanden es klasse und waren nicht mehr rauszubekommen.

Das ist der Teil, den ich vom Unkraut befreite. Nun wachsen dort Petunien, Erbsen, Salat, Kamille, und Moehren - demnaechst kommen noch einige Bohnen dazu, die wir auch an diesem Wochenende ausgesaet hatten.

Im eigentlichen Beet, wachsen Spinat, Brokkoli, Blumenkohl, Zwiebeln, Knoblauch und Mangold froehlich vor sich hin. Einiges an Spinat habe ich in der darauffolgenden Woche eingefroren. Leute, ich sage euch, da schmeckt man wirklich den Unterschied. lecker! Einige Kraeuter habe ich eingepflanzt, Zucchini wird noch folgen.

Letztes Jahr bluehten hier die Sonnenblumen und wuchsen Minigurken. Dieses Jahr sollen hier Tomaten, Paprika und Basilikum wachsen.

Nun noch einige Impressionen, die ich von meinen Blumen eingefangen habe:

Leider kann ich euch nicht sagen, wie dieses Grass heisst, aber blueht es nicht wunderschoen?

Und wie die Fresien duuuuuuuuuften!

Ich schwoere, diese Geranie und die vorm Haus haben den ganzen Winter durchgeblueht...

Die Toepfe um das Schwimmbad wurden mit Erbeeren und Petunien bepflanzt.

Was eine kleine Stufe fuer Spass bringen kann, zeigte uns Liam, der hier fleissig Treppe laufen uebte, aber doch des oefteren eher runter rutschte als wirklich einen Schritt zu machen.

Wenn man von der Schwester nicht so gelassen wird, wie man moechte, kann man sich ja auf den Boden schmeissen und wuetend werden..."Guckt auch einer, dass es sich fuer mich lohnt?"

^{von Annegret Kronenberg
hier gefunden}

In Andenken an meine Grossmutter Hanna - Oma Pueppelein nannte ich sie als kleines Kind...

Wenn auch die Meinungen ueber ihn weit auseinander gingen, so verstarb mit dem Crocodile Hunter doch eine der bekannstesten australischen Idolen, der sich immens fuer Australien und seine Tiere eingesetzt hat.

Mein Beileid an seine Frau und seine beiden Kindern.

Nach dem Fruehstueck holten die Kinder und ich die Geschenke, die wir Gerd zum Vatertag kauften, bzw Sophia in der Schule fuer ihn gekauft und gebastelt hatte.

Finde ich eine nette Sache - der Elternbeirat stellt sowohl fuer Muttertag als auch fuer den Vatertag einige Geschenke zusammen. Wir koennen den Kindern dann einen kleinen Betrag mit zur Schule geben, womit die Kinder dann ein Geschenk kaufen koennen. Natuerlich basteln sie auch was Schoenes und das ist natuerlich das besondere.

Gerd bekam eine Kuehltasche mit der Aufschrift: Papa ist der Beste! Selbstgebastelt hat sie einen Stiftebecher. Von uns allen bekam Gerd ein Cocktailbuch und einen Moerser aus Holz, damit er seine geliebten Caipirinha machen kann.

Ich sage dazu, dass es nicht unbedingt ein Rezept fuer Leute ist, die keine Zeit haben zu kochen und Diaet ist es auch nicht unbedingt. Wer jedoch die Muehe nicht scheut, wird mit einem wirklich leckeren Essen belohnt.

Zutaten:

• 150g Baconscheiben (Fruehstuecksspeck)
  Vegetarier lassen den Speck natuerlich einfach weg
• 600g Kartoffeln
• 500g Blattspinat (bei Verwendung von TK-Spinat, diesen vorher auftauen und abtropfen lassen, blanchieren entfaellt dementsprechend)
• 500g Tomaten
• 1 kleine Gemuesezwiebel
• Salz
• frisch gemahlener Pfeffer
• geriebene Muskatnuss
• 2-3 Knoblauchzehen
• 200g Schafskaese
• 5EL Olivenoel

Zubereitung:

1. Baconscheiben halbieren und eine feuerfeste, flache Auflaufform damit auslegen.
   
2. Kartoffeln waschen, schaelen, abspuelen, in duenne Scheiben schneiden (hobeln) und auf dem Speck verteilen.
   
   Ober-/Unterhitze: 200 Grad Celsius (vorgeheizt)
   Heissluft: etwa 180 Grad Celsius (vorgeheizt)
   Gas: Stufe 3-4 (vorgeheizt)
   Garzeit: ca 20-30 Minuten
   
3. In der Zwischenzeit Spinat verlesen, waschen, abtropfen lassen, in Salzwasser blanchieren und gut abtropfen lassen. Tomaten waschen, abtrocken, die Staengelansaetze herausschneiden und die Tomaten in Scheiben schneiden. Gemuesezwiebel abziehen, halbieren und ebenfalls in Scheiben schneiden (fein hobeln).
   
4. Die Form aus dem Backofen nehmen, die Kartoffeln mit Slaz und Pfeffer bestreuen, den Spinat darauf verteilen und mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss wuerzen. Knoblauch abziehen, durch die Presse druecken und auf dem Spinat verteilen.
   
5. Zuerst die Zwiebelscheiben auf dem Spinat legen, dann die Tomaten schuppenfoermig darauf verteilen. Den Schafskaese zerbroeckeln und darueber streuen. Oel darueber traeufeln.
   
6. Die Form wieder auf dem Rost in den Backofen schieben und bei der oben angegebenen Backofeneinstellung noch weitere 25-30 Minuten garen.
   

Guten Appetit!

Gern haette ich eine Wand des Esszimmers in ein dunkles, sattes Rot getaucht, aber hier in Australien wird es den wenigsten Mietern erlaubt ueberhaupt zu streichen und wenn, dann sicherlich nicht so dunkle, kraeftige Farben. Daher hatte ich die Idee mit 2 duennen MDF-Platten, die in dem gewollten Rot gestrichen wurden, Akzente zu setzen.

Gerd brachte die Platten eines Tages nach Hause und ich fand im Baumarkt eine tolle Farbe, mit der ich, waehrend Liam sein Mittagsschlaefchen hielt und Sophia in der Schule war, die Platten strich.

Das Ergebnis:

Die Bilder haben wir vor etwa einem Jahr auf dem Victoria Market gekauft - endlich haengen sie!

Jetzt fehlen nur noch ueppige Gardinen und ich hoere schon meine Schwester sagen, dekadent, wirklich dekadent *lach*

Na, dann fang ich mal besser an:

Vor 18 Tagen, das Wetter zeigte sich fruehlingshaft, entschieden wir uns mal wieder eine Tour unter Dampf zu machen. Ist ja praktisch, mit der Dampflok quasi um die Ecke.

Tschhhhhhhh...zisch, dampf, rauch

Dieses Mal durfte man auch ueber die Bruecke gehen, was ich ausnutzte um mal ein Blick von oben auf diesen dampfenden Riesen zu werfen.

Fachleute unter euch werden erkennen, eine australische K 163, basiernd auf eine englische K-Klasse.

Huuh Mama, die Sonne blinzelt mich aber ;-)

Was ihr hier sieht, ist eine Gasbehaelter. Damit...

wurden diese Lampen betrieben. Es ist faszinierend zu sehen, wie aufwendig und mit Liebe zum Detail die Personenwagons gestaltet wurden.

Pausbacke :D

Er ist eine absolute Schmusebacke und schiebt beim Kussmund immer die Unterlippe vor - sieht zum Schiessen aus.

Unsere Motte, also wenn die nicht von Papas Eisenbahnvirus angesteckt wurde, weiss ich es auch nicht.... *lach*

Bubi war schon recht muede und schlief auf meinem Arm ein...

Es war ein toller Ausflug!

Da Gerd heute morgen einen Zahnarzttermin hatte, nahm er den restlichen Tag frei und die Wettervorhersage fuer heute war traumhaft, also...wohin sollte die Reise heute gehen?

Wir entschlossen uns fuer den Royal Botanic Garden in Melbourne, der sich ueber 35ha erstreckt und 1846 eroeffnet wurde. 1873 erhielt es das Aussehen, wie wir es heute erleben durften. Der Park ist in verschiedene Bereiche unterteilt: Regenwald, Kakteen und Sukkulenten, Farne, Neu-Kaledonien, Eukalyptus, Kamelien und vieles mehr, selbst fuer Kinder gibt es einen 5.000qm grossen Bereich.

Im Kamelien Garten: Die Knospen sind einfach unglaublich, fast wie kleine Kohlkoepfe.

Wunderschoene Blumen in zig Variationen und Farben.

Hier der Kraeutergarten - es duftete herrlich!

Ich liebe Magnolien!

Das einzige Foto, was ich im Glashaus machen konnte, bevor die Linse total beschlug ;-)

Blick auf dem Eureka-Tower - mit 300m das hoechste Gebaeude in Melbourne und wohl das hoechste Wohngebaeude der Welt! Was dort die Appartements wohl kosten... Fuer die "Bewohner" gibt es einen hauseigenes Schwimmbad, Sportstudio und 2 Saunen.

Hier ein Blick auf das Government House - also das Haus der Regierung, wo auch der Gouverneur residiert.

Hier sitzen die 3 zwischen den Wurzeln eines Baums.

Am Cafe am See genossen wir draussen auf der Terasse einen kleinen Snack und Liam jagte den Voegeln hinterher, die sich um die fallengelassene Kruemel stritten.

"Papa, ich seh doch nichts!", blinzelt Sophia, waehrend Liam die Gelegenheit nutzt und davon rennt.

Damit auch mal wieder ein Bild von mir zu sehen ist...

Der Kinderbereich ist leider bis Ende August wegen Wartung geschlossen, aber wir werden sicherlich nochmal hinfahren, denn dort gibt es immer wieder was neues zu sehen.

Schoen dich wieder da zu haben, Chatty!

Zutaten fuer 4 Personen:

• 200-250g Spaetzle (die wir immer selber machen, siehe Link)
• 2-3 Paprika (rot und gelb)
• 1 Stange Lauch (Porree)
• 125g Champignons
• 300-400g Filet (Haehnchen- oder Schweinefilet)
• 2-3 EL Oel
• 125g Schlagsahne
• 2TL Gemuesebruehe
• je 2 Stiele Majoran und Petersilie
• Salz
• frischer Pfeffer
• 1-2 EL heller Sossenbinder
• 50g geriebener Kaese (Gouda, wir bevorzugen mittelalten, da kraeftiger im Geschmack)

Zubereitung:

1. Spaetzle in reichlich kochendem Salzwasser ca. 10 Minuten garen. Wir empfehlen selbermachen!
2. In der Zwischenzeit Paprikaschoten, Porree und Champignons putzen und waschen. Pilze in Scheiben, Paprika in Streifen und Porree in feine Ringe schneiden. Fleisch kurz abbrausen, trockentupfen und in Wuerfel schneiden. Kraeuter waschen und fein hacken.
3. Spaetzle abtropfen lassen. Oel in einer sehr grossen (am besten ofenfesten) Pfanne erhitzen. Fleisch darin unter Wenden braun anbraten. Wuerzen, herausnehmen und beiseite stellen. Gemuese im Bratfett ca. 5 Minuten anbraten. mit einem 1/4l Wasser und der Sahne abloeschen und aufkochen lassen. Bruehe und Sossenbinder einruehren, abschmecken. Spaetzle, Fleisch und Kraeuter zugeben.
4. Kaese drueberstreuen und alles im vorgeheizten Backofen auf hoechster Stude ca. 5 Minuten gratinieren. Oder den Kaese einfach unterruehren und schmelzen lassen.

Nun ist es wieder kalt - frisch - und die Heizung laeuft auch wieder am Tage. Noch ist der Winter nicht vorbei auch wenn im Garten schon die Traubenhyazinthen bluehen und die Narzissen ihre "Fuehler"/Blaetter ausgestreckt haben.

wir gratulieren euch ganz herzlich zur Geburt eures Sohnes, bzw. deines Bruders. Habt eine ruhige und schoene Eingewoehnungszeit zu viert und fuehlt euch ganz lieb von uns geknuddelt.

Nun ging es ja doch schon frueher als gedacht ;-) Erholt euch gut von der Geburt und ich warte gespannt auf weitere, ausfuehrliche Berichte und Bilder.

Bild zum Vergroessern anklicken.

Zutaten:

1 kleine Knoblauchzehe
100g abgetropfter Thunfisch aus der Dose (kein Oel!)
etwa 2EL Zitronensaft
Blaetter von einem Petersilienstengel
1 Ei oder 2 Eigelb
1,5TL Dijon-Senf
225ml Olivenoel (ich wuerde ein mildes Olivenoel nehmen)
115ml Sonnenblumoel
Salz und frisch gemahlener Pfeffer.

Zubereitung:

Knoblauch, Thunfisch, Zitronensaft, Petersilie, Ei und Senf in den Mixer geben. Zu einer gleichmaessigen, glatten Paste vermischen. Bei laufendem Motor langsam das Olivenoel und zuletzt das Sonnenblumoel zugiessen, bis eine gut eingedickte, glatte Mayonnaise entsteht. Nach belieben abschmecken und je nach Geschmack noch etwas Zitronensaft hinzufuegen.

Der Zitronensaft stammte dieses Mal aus der ersten Zitrone, die ich von unserem Baum erntete.

Eine Meyers Zitrone, sieht die nicht gut aus?

Unser Salat bestand aus etwas Eisbergsalat, Lollo Bianco, junger Blattspinat, Karotte, gegrillter Zucchini und Paprika.

Dazu gab es Polenta-Ecken, ueberbacken mit Parmesan. Es war soooo lecker!

Sophia hat es auch sooo gut geschmeckt - wie man sieht.

Welcher Wohntyp sind Sie?

Mein Ergebnis:

Ihr Wohntyp: Ethno mit Tendenz zu Aura

Ethno drückt mit seinem Wohnstil seine Verbundenheit mit der Welt und seinen Respekt vor den großen Kulturen aus. Seine/ihre Wohnräume sind meistens Treffpunkt für die großen Kulturen der Welt – oder was sich an traditionellen Schnitzereien, Skulpturen, Kunstwerken, Textilien oder Möbeln bis in die heutige Zeit erhalten hat. Raum Symmetrische Räume, meistens eher kleiner, kleineres Haus, kleinere Anbauten. Wenig Veränderungen gegenüber der ursprünglichen Bausubstanz. Möbel Stark additiver Mix aus handwerklich interessanten Möbeln, meist aus bäuerlicher Tradition, Einzelstücke gerne aus dem Alpenraum, aber dann auch aus fernöstlicher, afrikanischer oder südameri-kanischer Tradition. Funktionelle Adaptierung ohne Vorurteile. Neue Möbel in diesem Umfeld präsentieren sich daher meist zurückhaltend, einfach und klar Passende Möbel-Spitzenmarken Ligne Roset, Wittmann, Cassina, B & B Italia Farben Orange, Rottöne, Senf, Gold, Farben des Fernen Ostens, gerne auch mit Ornamenten oder klein gemustert. Materialien Massiv-Holz auch mit Schnitzereien und/oder Ornamenten, Marmor, Granit, Leder, Fell; als Gegenpol dazu Glas, Metall, also leichte, transparente Materialien Textilien Indische Seiden, Patchwork-Decken, Natur-Stoffe, Leder volkskulturell typische Handarbeiten (Stickereien und Häkeleien, bei denen er/sie oft Wert darauf legt, dass er/sie weiß, wer die Handarbeit gemacht hat.), Teppiche aus den großen Teppich-Kulturen Accessoires Kulturell anspruchsvolle aber ländertypische Souvenirs aus aller Welt, die gar nicht teuer sein müssen. Kunsthandwerkliche Arbeiten, Töpfereien, Schnitzereien, Skulpturen und Reliefs, Mandalas, Bilder, Mosaike, Ritual-Werkzeuge, Sakrale Skulpturen, Kerzenständer, Öllampen, Klangschalen, Kreative Leuchten Wesentlich ist ihm/ihr ein persönlicher Bezug zum einzelnen Stück. Außerdem werden meist nur Stücke gekauft, die auch offiziell ausgeführt werden dürfen. Blumen Exotische Pflanzen (allerdings keine geschützten Arten!), Palmen, Kakteen Länder Naher und Ferner Osten, Mexiko, Südamerika, Afrika, Istanbul, London, New York Aura drückt mit seinem Wohnstil sich selbst und seine/ihre Welt aus und lässt sich weder vom jeweiligen Zeitgeschmack noch von kurzfristigen Trends beeindrucken. Lebt nach dem Motto „Ich bin ich“ und nimmt auf andere Meinungen kaum Rücksicht. Er/Sie ist frei in der Wahl seines/ihres Wohnstils und nicht von einseitigen Design-Vorstellungen geprägt... Raum Spannender kann Wohnen kaum sein! Ob in einer Wohn-Kugel, im Bauernhof oder einer zweckentfremdeten Immobilie wie in einer ehemaligen Lagerhalle, der Aura-Typ liebt großzügige Räume und lebt häufig sehr reduziert. Er lebt in guter Lager, ist aber nicht vom klassischen Stadtviertel-denken geprägt. Möbel Weniger ist hier mehr. Wenige Möbel, dafür auf den Punkt gebracht. Repräsentativ, reduziert, genau auf die eigenen Bedürfnisse abgestimmt ohne Rücksicht auf die Meinung anderer. Solange die Qualität passt, sind hier alle Möbel denkbar, die dem Stil des Aura-Typs entsprechen. Er ist frei in seiner Wahl und nicht von einseitigen Design-Vorstellungen geprägt. Passende Möbel-Spitzenmarken Generell alle Spitzenmarken wie B & B, Cassina, de Sede, Flexform, Giorgetti, Wittmann, Poliform, Minotti, Bulthaup, Varenna Farben Weiß und klar, Originalfarben der Materialien Materialien Starke, authentische Materialien, freche Kunststoffe. Durch die Freiheit der Persönlichkeit viele Orientierungen und Ausprägungen möglich. Textilien Alles und jedes möglich, solange es von feinster Qualität ist. Accessoires Mixt seinen persönlichen Stil an hochwertigen, anspruchsvollen Accessoires und nimmt sich auch die Freiheit, alles, was ihm entspricht, zum Kunstwerk zu erheben. Blumen Einzelne, ausgefallene Pflanzen Länder I don't really care, where I am. Der Aura-Typ ist immer bei sich, egal wohin er reist.

Was mich ein wenig verwirrt... Mein angeblicher Ethno-Stile mag eher kleine Raeume, mein Aura-Typ aber eher grosszuegige Raeume. Ich behaupte einfach mal, in diesem Punkt tendiere ich eher zu grosszuegigen Raeumen ;-) Ansonsten finde ich es schon recht passend - jetzt muesste nur noch der Geldbeutel passend zum Geschmack sein, damit man sich das auch alles anschaffen kann, wie man moechte *lach*

Probiert es auch mal und berichtet mir hier davon - oder in eurem Blog ;-)

Heute eben Kuerbispuffer:

Zutaten:

• 1/2-1 Bund glatte Petersilie
• 300g Kuerbisfruchtfleich
• 200g Fetakaese (empfehle hier echten Feta!)
• 1-2 Knoblauchzehen
• 50g Maismehl
• 50g Weizenmehl
• 3 Eier (Groesse M)
• Salz
• schwarzer Pfeffer (frisch gemahlen)
• ca 6EL Speiseoel

Zubereitung:

Petersilie abspuelen, trockentupfen, Blaettchen abzupfen und kleinschneiden, einige zur Deko zuruecklassen. Das Kuerbisfleisch auf einer groben Raspel raspeln.

Haelfte des Fetakaeses in einer Schuessel mit Hilfe einer Gabel zerkruemeln, Knoblauch reinpressen. Beide Mehlsorten, Eier, Kuerbisraspel und Petersilie dazugeben und alles gut miteinander vermischen> Mit Salz und Pfeffer wuerzen.

Nun portionsweise in einer Pfanne in heissem Oel 12 Puffer braten. Fertige Puffer im Backofen warmhalten.  Den restlichen Feta zerbroeseln, Puffer auf Teller anrichten, etwas Feta drueberstreuen, etwas Naturjoghurt oder Fruehlingsquark dazugeben und mit Petersilie dekorieren.

Dazu vielleicht einen knackigen Blattsalat.

Guten Apettit!

Tja, wesentliches ist in letzter Zeit nicht passiert, also berichte ich mal ein wenig von diesem und jenem ;-)

Sophia muss in letzter Zeit einen riesigen Wachstumsschub gemacht haben, Aermel an Shirts waren zu kurz, die Hosen reichten ihr nur noch bis zum Knoechel. Zwei Hosen hatten wir schon letztens gekauft und am Donnerstag bin ich dann mit beiden Kindern noch mal los. Was kein leichtes Unterfangen war, denn Liam hat absolut keine Lust mehr im Kinderwagen zu sitzen, aber Laufen....ochnoe...muss auch nicht sein :-D Drei Geschaefte sind wir abgeklappert und in zwei haben wir was gefunden. Auch Liam brachte etwas mit nach Hause, denn... wir haben ja fast alles nur in weiblicher Ausfuehrung - daher brauchte er eine Winterjacke.

Mit der Jacke sieht er noch runder aus *kicher*

Sophia praesentiert stolz eins ihrer neuen Outfits.

Sophia schreibt nun stolz ihren Namen - vorgestern hat sie Gerd eine "Einkaufsliste" geschrieben und dabei zig mal ihren Namen geschrieben. Ich konnte mir ein Schmunzeln nicht verkneifen.

Gestern Abend, Gerd und ich sind kurz nach 23Uhr ins Bett...Liam meckerte und noelte und liess sich durch nichts beruhigen, auch nicht bei uns im Bett. Um 1Uhr gab ich dann auf, schnappte mir Liam und bin ins Wohnzimmer und wir schauten uns das Fussballspiel Deutschland-Schweden an. Er wollte und wollte aber nicht einschlafen, hatte wohl aber auch ein wenig Bauchweh. Als es ihm dann besser ging, wollte er immer noch nicht schlafen. Um 4Uhr habe ich ihn dann einfach ins Bettchen gelegt, weil ich soooo muede war (war ja seit morgens auf), machte ihn noch eine Milchflasche, Licht aus und ab ins Bett. Viel Schlaf bekam ich dann nicht, denn um kurz nach 9Uhr - Gerd war wegen Sophia ein wenig eher auf - schmiss eine Katze ein Glas mit Farbe runter (ich bin gerade schwer mit Deko fuer die Kinderzimmer beschaeftigt) und waehrend er fluchend aufraeumte, hatten die anderen Katzen nichts besseres zu tun als durch die lilarosane Farbe zu tapern und munter ihre Fussspuren im Haus zu verteilen. Ich eilte ihm zur Hilfe, wischte die Farbe auf und wir wuschen den Katzen gemeinsam die Pfoten. Gerds Laune war dementsprechend nicht so besonders.

Nachdem wir uns alle irgendwie berappelt hatten, wach waren, machten wir uns auf nach Tyabb - zu den Antikhaendlern. Denn wir suchten einen Schrank mit vielen grossen Schubladen um unser Bastelzubehoer zu verstauen. Beim Haendler, wo wir auch Liams Regal herhaben, fanden wir auch ganz nette Sachen, doch wir wollten und noch besser umschauen und Preise vergleichen. Im ersten Laden fanden wir gar nichts, aber auch wirklich gar nichts. Doch im grossen Geschaeft wurden wir fuendig. Der Schrank ist zwar nicht Antik, sondern aus recyceltem Pinienholz. Und das beste: Er wurde uns eben schon geliefert! Morgen werde ich ihn gleich einraeumen.

So, ich bin muede - gute Nacht!

Vier Loewenmaennchen befanden sich im Gehege. Das, was im Vordergrund liegt, stand wenige Sekunden vorher noch, schwellte stolz seine Brust und roehrte was das Zeug hielt ;-)

Beim Bistro, wo wir Liam sein Mittagessen gaben, stritten sich nicht nur die Moewen um runtergefallene Haeppchen und hoerten sie foermlich kreischen: "Meins?...Meins!...meins!" Nein auch dieser Pfau schritt - keinesfalls stolz wie ein Pfau - durch die Gegend und bettelte um einen Snack.

So oft wir schon hier waren, nie bekamen wir ihn zu Gesicht, weil er uns immer den Allerwertesten zeigte. Doch dieses Mal hat Gerd ihn erwischt.

Tja, das war es leider schon an Fotos. Mittags erwischte uns ein Regenguss, doch wir hatten Hunger, also gingen wir in ein Bistro um was zu essen. Liam freute es, konnte er endlich ein wenig rumrennen, wo er auch reichlich Gebrauch von machte. Nichtsdestotrotz kam er immer wieder mal bei uns am Tisch vorbei um sich eine Pommes zu grabschen und genuesslich daran muemmelt weiterzugehen :-D

5 Std rannten wir durch den Zoo und unsere kleine, aeh grosse Tochter mit uns - ohne schlapp zu machen. Die letzten Schritte zum Auto konnte sie dann nicht mehr gehen und verbrachte sie auf der Schulter von Dada. Dada - eine Kreation von Sophia persoenlich, eine Mischung aus Daddy und Papa. Im Auto fragte ich sie ob sie muede sei - Nein, gar nicht, antwortete sie. Eine Minute spaeter war sie eingeschlafen *lach*

Heute morgen bekam ich Sophias Schulfotos ausgehaendigt, die schon vor einer halben Ewigkeit aufgenommen wurden. Einige Muetter waren ein wenig entsetzt ueber die Fotos ihres Sproesslings, doch ich konnte mich nicht beschweren *gg* Zwar scheint das Laecheln ein wenig gezwungen, doch es faellt kaum auf.

Schnell nach Hause gefahren, Liam und mir ein Leberwurstbrot zum Fruehstueck gemacht - Liam liiiiiebt sein morgentliches Leberwurstbrot ->erst zum Essen und den Rest zum Rumschmieren! *Augenroll* Und dann in aller Ruhe die Bilder betrachtet. Dabei fiel mir auf, wie gross unser Maedchen schon geworden ist. Waehrend ich bei den anderen Kindern hier und da noch etwas vom "Babygesicht" entdecken konnte, fiel es mir doch bei Sophia schwer... Ich fotografierte das Einzel- und das Gruppenbild schnell ab und schickte es per Mail zu Gerd auf die Arbeit. Am Telefon meinte er spaeter zu mir:"Mensch, Sophia sieht da schon so gross aus, wo ist nur unser Baby Sophia hin?" Tja, in 4 Monaten wird unsere Maus schon 4Jahre alt...

Bevor die Omas und Patentanten nun in Ausdruckfieber geraten: Es wird fuer euch jeweils ein Foto nachbestellt und dann zugeschickt!

An meiner Wortwahl werdet ihr wohl erkennen, dass nicht alles planmaessig lief...denn Sophia wurde am Freitagmorgen mit Fieber wach, zudem wurde sie von einem wirklich ueblen Husten geplagt. Statt sie also zur Schule zu bringen, fuhren wir zum Arzt. Am Samstag rief ich bei der Babysitterin an um abzusagen. Sie wusste von unserem Hochzeitstag und dass wir Eintrittskarten fuer Stomp hatten und sie meinte, wir sollten trotzdem gehen. Sie wuerde gerne auf die Kinder aufpassen und Sophia haette ja auch ihre Medizin und mehr koenne man ja eh nicht machen. Ich fragte Sophia ob sie damit einverstanden sei und sie nickte nur und freute sich schon auf Gemma, die Babysitterin... Ein wenig komisch fuehlte ich mich dann schon, aber Gemma versprach mir hin und wieder eine SMS zu schicken um zu berichten, wie es Sophia geht und sie wuerde ja auch anrufen, wenn es was ernsteres sei.

So sind Gerd und ich dann nach Melbourne reingefahren und haben uns die Vorstellung von Stomp angeschaut. Stomp ist eine Perkussion(Schlagzeug jeglicher Art)-Band aus England, bestehend aus mehreren Maennern und Frauen. Diese Gruppe erzeugt Geraeusche mit Sachen, die andere achtlos wegwerfen oder aber auch mit Haushaltsgeraeten. So findet man unter ihren Instrumenten unter anderem Streichholzschachtel, Zippo-Feuerzeuge, Besen, Muelltonnen, Faesser, Toepfe und Pfannen und sogar Spuelbecken und Klappstuehle. Nun mag sich so mancher denken, was die wohl fuer ein Krach veranstalten, aber lasst euch gesagt sein, da steckt eine Meeeeeenge Rhythmus und Leidenschaft hinter und es lohnt sich, die Gruppe mal anzuschauen!!!

Zwischendurch bekam ich von Gemma die Nachricht, dass Sophia muede sei und fieberfrei ins Bett gehen wuerde - was mich doch ein wenig beruhigte. Trotzdem sind wir nach dem Konzert gleich wieder nach Hause gefahren, denn ein Essen haette ich nun wirklich nicht geniessen koennen. Ausserdem laesst sich das ja auch bei Gelegenheit mal nachholen.

Fieber hat Sophia heute auch nicht mehr. So sind wir kurz zu einem Kindergeburtstag gefahren, zu dem Sophia eingeladen war. Sie sprach schon die ganze Woche darueber und freute sich so darauf. Unsere Tochter war sehr geknickt als wir ihr erklaerten, dass sie nicht hinkoenne, weil sie krank sei. Bloederweise war die Feier in einem Indoor-Spielcenter, wo ja eigentlich nur rumgetobt wird... Nicht so geeignet fuer ein Kind mit Husten... So gab Sophia das Geschenk dort ab, spielte eine sehr kurze Zeit und als sie dann hustend und weinend ankam, fuhren wir wieder nach Hause. Hoffen wir, dass der Husten sich nun schnell verzieht.

Ich musste ein wenig Marktforschung betreiben um zu entscheiden, welches Geraet wir nun nehmen. Natuerlich haben auch bekannte Markenhersteller von Kuechengeraeten Saftpressen, bzw. Entsafter. Doch so berauschend waren die Testergebnisse nicht, zudem ich wollte, dass das Geraet auch Weizengrass pressen kann. Letztenendes fiel unsere Wahl auf den Matstone 6 in 1

Dieses Geraet hat auch eine Menge anderer Funktionen, die wir aber bisher noch nicht ausprobiert haben ;-)

Seither ist unser Kuehlschrank voll mit Obst jeglicher Art: Aepfel, Birnen, Melone, Weintrauben, Orangen, Pampelmusen, Ananas, Erdbeeren, Mango, Maracuja und Bananen, je nachdem was da ist - Bananen zB sind ja eher selten, da teuer seit dem Zyklon Larry. Andere Zusaetze bisher sind Weizengras und Moehren.

Sophia hilft mir immer die Presse zu fuettern und schaut auch, dass wir nicht vergessen fuer Papa Gerd ein Glas abzufuellen.

Wir sind begeistert, denn das Ergebnis ist ein Saft, frei von irgendwelchen Fasern oder Kluempchen und es schmeckt!

Ihr wisst ja, dieses Bild zum Vergroessern bitte anklicken! ;-)

Wer immer interessiert ist an Photoshop, Poser, Pixeleien und Co, der moege sich in den tollen und liebevoll gestalteten Blogs umschauen.

Wir waren in Rye um uns dort die Sandskulpturen anzuschauen - jedes Jahr gibt es dort diese Veranstaltung. Das Motto dieses Jahr lautete: "Tierisch"

Gerd und mir ist wirklich der Mund offen stehengeblieben. Was man alles aus Sand und Wasser machen kann... da bleibt einem wirklich die Spucke weg! Gerd meinte noch, die muessen da doch noch was reinmixen, so hart und haltbar wie die Skulpturen sind, aber ich hoerte zufaellig ein Gespraech zwischen einem Besucher und einem Mann, der gerade eine Figur reparierte: Es ist wirklich nur Sand und Wasser.

Sophia stand da und zaehlte alle Tiere auf, die sie kannte - waren eine ganze Menge ;-)

Mit winzigkleinen Sandkoernern bereisten wir in kuerzester Zeit die gesamte Tierwelt...atemberaubend!

Heute morgen beim Tischdecken, fiel mir auf, dass ich gestern gar kein Foto vom gedeckten Tisch gemacht hatte *schnueff* Habe also wenigstens noch die vorhandene Tischdeko fotografiert, auch wenn diese hier und da schon ein wenig laediert ist.Ausserdem habe ich im vorherigen Beitrag noch ein Foto vom Bueffet eingefuegt - fuer diejenigen, die es interessieren mag ;-)

Nach dem Fruehstueck nam Gerd die Kinder mit nach oben um Sophia anzuziehen - In der Zeit kam der Osterhase und versteckte Ostereier und -geschenke im Wohnzimmer. Letztes Jahr konnte wir das ja draussen machen, aber heut ist es nass und kalt...

"Ich seh was! Da haengt was fuer meine Jenny!!!!"

Das Osterkoerbchen fuellt sich so langsam mit leckeren Schokoeiern...

Der Schokohase hat ja ein Gloeckchen um.

"Noch was fuer zum Anziehen fuer die Jenny!" *lol*

Clown

"Das ist ein Body fuer die Jenny"

Liam bekommt noch keine Schokoladeneier, aber der Osterhase hat was feines zum Spielen mitgebracht ;-)

Und der Osterhase scheint das Richtige ausgesucht zu haben, denn sogleich wird alles interessiert untersucht.

Wie man sieht, freut sich Liam sehr.

Sie ist wirklich ein Clown :-D

"Mama, guck mal!"

Stolz praesentiert Sophia ihre Jenny im neuen Kleidchen.

Waehrend ich hier am Rechner sitze und den Bericht schreibe, kommt Sophia mit ihrem Osterkoerbchen und verteilt grossherzig an alle ein Schokoei, *schmatz*

Euch allen ein hofffentlich ebenso erfolgreiches Eiersuchen!

Dann also ab in die Kueche und den Brunch weiter vorbereiten.

• selbstgebackene Brioche
• Hasengesichter aus Hefeteig
• Broetchen, Brot und Croissants
• Marmelade, verschiedene Kaesesorten, Aufschnitt, Honig und Nutella (fuer die Kids)
• Ruehrei, mit Speck und gekochte Eier
• geraeucherter Lachs mit Honig-Senf-Dill-Sosse
• Pizza-Muffins
• Quiche Lorraine
• Kaese-Lauch-Suppe
• Obstsalat und Erdbeer-Mascarpone-Creme mit selbstgebackenen Amarettini (weil es im Laden keine mehr gab)

Gegen 11Uhr trudelten die Gaeste ein und es wurde ein gemuetlicher Brunch, die letzten Gaeste verliessen uns erst nach 15Uhr. Essen ist allerdings reichlich uebrig geblieben, besonders Broetchen und Brot, was wir nun eingefroren haben. Die Angloamerikaner haben es ja nicht so mit dem europaeischen Fruehstueck ;-)

Nun liegen die Kinder im Bett und Gerd und ich geniessen den ruhigen Abend. Gute Nacht, Leser.

edit:
Habe vergessen euch ein Bild vom Buffet einzustellen *tse* Der Quiche fehlt noch auf dem Bild, da ich den zum Aufwaermen in die Mikrowelle gestellt hatte.

Der Tisch ist gedeckt und dekoriert - bis auf das Katzen aeeeeh...Ostergras, das habe ich lieber noch hochgestellt, weil mir sonst die Katzen alles kaputt fressen. Auf der Theke stehen weitere Teller, Eierbecher und Besteck bereit, dort wird das Buffet aufgebaut.

Nun wird Liam noch gefuettert und er und Sophia ins Bett gebracht, sodass Gerd und ich hoffentlich den wohlverdienten Feierabend geniessen koennen.

Sally und Zak kommen leider nicht, sie sind zelten. Na, die werden schoen nass, denn es giesst hier in Stroemen :-(
Auch Jane, Cal, Olli und Luca koennen nicht, denn sie fahren ueber Ostern immer Golfen. Die werden wohl auch nass... Und die verpassen sooooo einen leckeren Brunch ;-P

Sophia hat mir gestern Abend bei der Smartie-Verzierung geholfen.

Gerd hatte gestern Abend noch ein wenig geschmueckt - auch mit Hilfe Sophias ;-)

Liam freut sich!

*schmatz* Der Pudding in dem Kuchen schmeckt schon mal - krieg ich jetzt den ganzen Kuchen?

Miii miii miiii  Haeppie Boersdei tu ju *sing*

Mit vereinten Kraeften wird die Kerze ausgepustet.

Hmmmmmmm, lecker!

Auch Herr Sohn schmatzt begeistert

Dann geht es ans Auspacken - endlich, sagt Sophia.

Grosse Schwester und Papa sind behilflich, waehrend Sohni gespannt zuschaut.

Na, dann will ich auch mal...

Papier aufreiss..

Waehrend Gerd die Baukloetze weiter auspackte, schaut Liam immer wieder zu den Luftballons hoch.

Baukloetze, priiiiiiiima!!!

Nun ist das grosse Geschenk dran.

Es ist nicht nur gross, sondern bunt, Teile lassen sich bewegen...

Das Ding macht auch Krach (aeh Musik) - der Knopf wird schnell und zielsicher gefunden :-D

Sind denn die Luftballons noch da?

Liam im sitzen zu der Musik tanzt.

Leut, heut bin ich ein Jahr alt geworden und schon sooooo gross!

Das 3. Geschenk haben wir erst mal nicht gegeben, denn Liam war sehr beschaeftigt. Desweiteren bekommt er einen Schrank, der noch in der Scheune steht und geweisst werden muss und Geschenke, die bestellt wurden, aber erst spaeter kommen (div "Auftraege" aus Deutschland).

Wir danken euch fuer die lieben Wuensche und Geschenke. Dickfeuchten Schmatzer von Liam!

Nachdem wir statt 1 Stunde 2 Stunden unterwegs waren, mussten wir uns erst einmal staerken. Dafuer musste Gerd zunaechst erstmal Geld aus dem Automaten ziehen ;-) Wir warteten:

Nach der Staerkung sind wir in die Halle - dort kamen wir aus dem Staunen und ich nicht mehr aus dem Knipsen heraus. Bitte entschuldigt die Qualtitaet, aber die Lichtverhaeltnisse und die Tatsache, dass es sehr voll war und alle Leute wie wild fotografierten, machte es sehr schwer vernuenftige Bilder zu schiessen.

Nein, ich habe das Bild nicht falsch herum reingestellt ;-)

Spaghetti mit Tomaten- aaaeeh, Rosensosse :-D

Oben in der Galerie waren wir gar nicht schauen und auch draussen sahen wir laengst nicht alles.

An den Staenden draussen war es so voll, dass man kaum was sehen konnte. Leider fing es dann an zu nieseln und so sind wir nach Hause.

Nun sind wir alle muede und hungrig. Aber ich musste euch unbedingt die Bilder erst reinstellen, damit ihr was zu schauen habt ;-) Nun verschwinde ich mal in die Kueche.

Besonderes ist eigentlich nicht passiert in der vergangenen Woche, aber ich berichte einfach mal aus dem langweiligen Alltag ;-)

Am Sonntag - nach der Einkaufstour samstags - dachte ich mir, dass es an der Zeit wird Liam ein Regal zu kaufen. Momentan ist sein Spielzeug noch auf Wohnzimmer (im Laufstall) und Sophias Zimmer verteilt, weil er sich dort am meisten zum Spielen aufhaelt. Doch nun kommt sein erster Geburtstag, er bekommt noch mehr Spielzeug, also musste ein Schrank her.  So fuhren wir also in den hiesigen Baumarkt und schauten nach den Regalen, die wir damals auch Sophia gekauft hatten. Die Tueren machten wir selber aus MDF-Platten, die ich mit Motiven aus dem Dschungelbuch bemalte. Fuer Liam schwebt mir ein maritimes Thema vor Augen, schon kurz nach seiner Geburt kam mir das in den Sinn, aber... die Zeit.... Bei der Gelegenheit holten wir auch fuer Sophia nochmals Tueren und Farbe, da sie nun eher auf Bluemchen und Schmetterlinge steht. Die Regale hatten sie leider nicht mehr, enttaeuscht fuhr ich nach Hause. Nun wollte ich das aber erledigt haben und so fuhr ich nochmal ohne Mann und Kinder los..und wurde fuendig, aber wie! Auf dem Parkplatz eines Moebelhaendlers stand es schon an der Eingangstuer und wartete auf mich *grins* Ein Regal in Form eines Bootes. Nachdem der Haendler mir ein sehr gutes Angebot gemacht hatte und auch Gerd sich das Regal angesehen hat, wurde der Schrank am Mittwoch geliefert.

Tja, dann habe ich Sophias Schraenke geweisst und die Tueren haben einen leichtgruenen Anstrich als Hintergrund bekommen. Heute habe ich Liams Regal geweisst (erster Anstrich von insgesamt 3) - kann jetzt schon Pinsel und Farbe nicht mehr sehen...

In der Woche wie immer am Montag Sophias Ballettstunde, Mittwoch Mini Maestros (musikalische Frueherziehung), Donnerstag und Freitag Sophias Vorschule, Donnerstag  mit Liam zum Babyturnen.

Ich habe die Kueche von unten bis oben geschrubbt, Fenster geputzt, Kuehlschrank ausgeraeumt und ausgewischt. Dienstags wurde ich angenehmerweise durch einen spontanen Besuch von Ingo und Christine von der Hausarbeit abgehalten. Die bloeden Holzlamellenvorhaenge musste ich dann aber trotzdem noch machen :-(

Gestern abend war ich alleine zuhause, weil Gerd noch auf eine Veranstaltung Toyotas war. Er fuehlte sich grippig, wohl aufgrund der Grippeimpfung, die er am Donnerstag bekam. Da es ihm heute morgen nicht viel besser ging, sagte ich den Termin bei der Kosmetikerin ab und fuhr mit den Kindern zu einer Buchhandlung, wo Geschichten vorgelesen wurden.

Eine ganz normale Woche also :-D

Weiter ging es dann mit 2 Hosen und ein Shirt mit langen Armen fuer Liam - Hosen waren aber auch dringend notwendig, in der jetzigen Groesse (in der hiesigen Groesse 84cm) hat er sonst naemlich nur kurze Hosen ;-)

Dann hatten wir natuerlich Hunger und wir suchten die Fresstempel auf. Auf dem Weg zum Spielzeugwarenladen - weswegen wir ja eigentlich dorthin gefahren waren, kamen wir an einem riesigen Teeladen vorbei. Neben unzaehligen Teesorten, boten sie auch Teekannen in allen moeglichen Formen, Groessen und Farben an, sowie Tassen, Glaeser und Becher. Sophia, Gerd und ich schnueffelten uns durch saemtliche Teeproben und Gerd probierte auch vom Tee, den sie dort zum Probieren aufgegossen hatten. 2 leckere Teesorten habe ich dann gekauft.

Endlich im Spielwarenladen angekommen, fanden wir leider nichts schoenes fuer Liam, allerdings wurden Sophias und Gerds Augen gross - war dort doch eine grosse Ecke mit Thomas Eisenbahn. Als wir ohne was zu kaufen raus gingen, war Sophia untroestlich. Weil sie so lieb war, kaufte ich dann eine Kleinigkeit. Nun hatten wir genug und wollten nur noch nach Hause... Naja, so ganz wars dann doch nicht, denn im Spirituosen-Spezial-Laden kaufte Gerd noch 6 Flaschen seines heissgeliebten, deutschen Weizens. Damit, prost!

Waehrend ich den Blogbeitrag verfasste, wurde das kleine Elefantenbaby geboren - wuenschen wir es alles Gute fuer die Zukunft ;-)

Also ab zum Safety Beach, eine nahezu perfekt halbrunde Bucht im Sueden, nur 20km von daheim. Also einen schoenen Strandabschnitt ausgesucht und angefangen auszupacken.

Vorausschauend haben wir uns nicht unweit eines Toilettenhaeuschen niedergelassen; ich kenne doch meine Tochter. Kaum umgezogen hies es: "Papa, pipi!!!" Also beide gepackt und ab. Bis erst mal alles ausgepackt war, Sophia hatte ihr saemtliches Strandzubehoer eingepackt. Und los geht es mit Buddeln!

Ich war hauptsaechlich damit geschaeftigt Liam den Mund auszuraeumen, alles was er gefunden hat, musste ausfuehrlich oral untersucht werden! Irgendwie kann ich Nathalie verstehen, wenn sie alleine mit den Kindern nicht an den Strand fahren will, bis jetzt hatte ich immer gesagt "...stell dich nicht so an...". Okay, kommt nie wieder vor...

Blick in Richtung Sueden...

...und ein paar bunte Strandhaeuschen, kaum zu glauben: je nach Strandabschnitt kosten sie zwischen 60.000 und 100.000 australische Dollar (40.000 bis 65.000 Euro)! Exklusivitaet hat ihren Preis.

...eine P-51D Mustang, Baujahr 1945...

...interessante Perspektive...

...ein Nachbau einer Mitsubishi A6M2 Zero (Mitsubishi baut nicht nur Autos!)

...eine Sopwith Talbot, Baujahr 1915!

...die wohl schoenste Maschine der Show

Eigentlich hatten wir geplant letzten Montag einen 3-Tage-Ausflug an die Great Ocean Road zu machen. Wir waren dort schon mal mit meinen Eltern im November 2004, aber es gibt dort soviel zu erkunden und ausserdem ist es eine so interessante und wunderschoene Gegend wo man eigentlich immer wieder hinfahren kann. Die Wettervorhersage war nicht schlecht, also haben wir uns eine nette Uebernachtungsmoeglichkeit gebucht, im Aire Valley Guest House. Alle Sachen gepackt und los ging es...so ca. 10km, dann wurde Junior krank und es hies umkehren. Hatten uns schon so richtig auf diesen Tripp gefreut, mal so richtig ausspannen, da wir diesen Sommer (ich glaube das ist das was die meisten sich in Deutschland wuenschen...) ja keinen Erholungsurlaub hatten. Naja, aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Der Herbst ist momentan sehr angenehm, immer Temperaturen ueber 20 Grad, falls wir dann mal zufaelligerweise alle fit sein sollten werden wir das ganze nochmal in Angriff nehmen.

Diese habe ich - mit Hilfe meiner Tochter - fuer meinen Mann gebacken. Ich erklaerte ihr, dass man  am Valentinstag demjenigen, den man sehr gern, bzw lieb hat ,eine kleine Aufmerksamkeit schenkt. Daraufhin bestand sie darauf, dass wir fuer Olli - ihr Freund - auch ein Glas mit Keksen fertig machen...

Wer liebt und geliebt wird, hat Grund sich zu freuen.

Aufgeregt fuhr dann die ganze Familie zur Schule. Sophia kam in ihrer Gruppe nicht weit, denn sie fand im vorderen Teil Leinwand, Farben und Pinsel, bekam eine Schuerze an und schon war sie emsig beschaeftigt.

Sophias hochkonzentrierter Blick.

Die Eltern bekamen am Informationsabend ein leeres DINA4 Blatt, mit der Bitte eine Familiencollage zu erstellen. Diese wurden am Schnuppertag aufgehaengt und so kann sie jeder zu jederzeit anschauen. Sophias familypanel (eventuell laengere Ladezeit beachten)

Wenig spaeter tauchte ihr bester Freund Oliver auf und eintraechtig malten sie zusammen an ein Bild und auch sonst untersuchten sie alles gemeinsam.

Die Stunde war schnell rum, aber weder Gerd noch ich konnten Sophia dazu bewegen aufzubrechen, sie wollte unbedingt dableiben. Weinend nahmen wir sie mit...

Am Tag bevor es endgueltig losging, erklaerte Sophia mir, dass ich sie hinzubringen habe, sie dann aber alleine bliebe und ich wieder gehen muesste bis ich sie wieder abholen kaeme... Und ich dachte mir noch...jaja...

Am 02.02. war also erster offizieller Tag, wobei die Kinder die ersten 2 Tage nur von 9:00Uhr bis 13:00Uhr blieben, statt bis um 15:00Uhr.

Sophia stolz mit ihrem Rucksack - mit Schulemblem. Darin befindet sich eine Tupperdose fuer die Fruehstueckspause, eine fuer die Mittagspause und einmal einen kompletten Satz Kleidung zum Wechseln.

Im Klassenraum standen 2 verschiedene Kisten, wo man die Pausenbrote, bzw. die Tupperdosen aufteilen musste, danach bringt man den Rucksack in den Schrank. Jedes Kind hat seinen eigenen Platz im Schrank, gekennzeichnet durch Namen und Foto des Kindes, sodass jedes Kind weiss, wo ihr Platz ist. Dann musste ich mit Liam auf dem Arm noch ein Formular ausfuellen, sowie eintragen, wann, wer Sophia in die Schule gebracht hat und wer sie wieder abholen wird. Das dauerte Sophia eindeutig zu lang und so schob sie mich unmissverstaemdlich zum Ausgang und sagte mir: "Mama, du musst jetzt aber gehen, ich bleibe alleine hier, wiedersehen, Tschuehues!"...Ahja...da stand ich dann mit verdattertem Gesicht.. Mit gemischten Gefuehlen fuhr ich nach Hause - einerseits stolz, dass Sophia absolut keine Angst hatte und schon so selbstaendig ist, andererseits wehmuetig, weil sie mich anscheinend kein bisschen vermisste.

Am Donnerstag Vormittag habe ich somit Zeit, mal was alleine mit Liam zu unternehmen und so habe ich uns beim Gymbaroo angemeldet, so aehnlich wie Pekip - eine Art Foerderstunde fuer Babys, wo geturnt, gesungen, massiert und gespielt wird um so den Babys verschiedene Entwicklungsreize zu geben.

Um 13Uhr holte ich dann Sophia wieder ab - was nicht ohne Geschrei und Heulen abging, da Sophia absolut nicht gehen wollte. Tja, so gibt es Muetter, die Schwierigkeiten mit ihrem Kind haben, weil es nicht alleine im Kindergarten bleiben moechte und eben Muetter, wie mich, deren Kind lieber dableiben moechte.

Gestern und vorgestern waren die ersten beiden "vollen" Tage und Sophia hat dort Mittags ein Schlaefchen gehalten (etwas, was Sophia zuhause seit knapp einem Jahr laengst aufgegeben hat). Wenn man sie fragt, was hast du heute gemacht, antwortet sie immer: "Ich habe mit Olli ...." Wahlweise fuegt man hier die Worte, fangen gespielt, gebastelt, gemahlt, gesungen, gegessen etc pp ein. Fragt man sie nach den Namen der anderen Kinder, zuckt sie nur ahnungslos die Schultern.

Beide Erzieherinnen halten in Wort (original Wortlaut)und Bild fest, was die Kinder taeglich machen und sagen. Dieses wird in einem Buch ausgelegt, sodass wir Eltern immer mal schauen koennen, was dort so passiert und was in den Kindern vorgeht.

Nun geht Sophia ja nur 2 Tage in der Woche in die Preschool, doch fragt sie mich jeden Tag ob sie heute in die Schule geht.... Es macht ihr sichtlich Spass.

Im Gegensatz zu Sophia, die als sie klein war nie Sachen ausgeraeumt hat, muss Liam alles anfassen und ausprobieren. Er weiss natuerlich nur zu genau, dass er manches nicht darf und er hat ein diebisches Glitzern in den Augen wenn wir "nein" rufen und er macht es natuerlich trotzdem ;-) Auch weiss er ganz genau, wie er uns besaenftigen kann und setzt es immer wieder - leider auch erfolgreich - ein. Er zeigt uns naemlich immer sein "Schnuesschen", wie wir dazu sagen, was er auch schon auf Kommando macht *lach*

Er zieht dabei seine Nase kraus, verzieht den Mund zum Kussmund und schnuffelt stossweise durch seine Nase - wer kann da schon ernst, bzw boese bleiben???

Seitdem wir in Deutschland waren, schlaeft Liam leider nicht mehr durch, sondern wacht jede Nacht zwischen 2 und 4Uhr auf, wodurch Gerd und ich natuerlich chronisch muede sind. Auch hatte er letzten Samstag wieder einen Pseudokruppanfall, gefolgt von einer saftigen Erkaeltung (im wahrsten Sinne des Wortes). Er ist aber auf dem Wege der Besserung.

...natuerlich in deren Privat-Pool :-) Sophia ist ja bekanntlich eine Wasserratte und kaum wieder raus zu bekommen und Liam schlaegt auch in diese Richtung. Eigentlich wollten wir uns heute die RACV Ralley fuer historische Fahrzeuge in Mornington anschauen, das werden wir wohl auf's naechste Jahr verschieben...

Unser Haus sieht momentan auch wie ein Heerlager aus: ueberall Schlafmoeglichkeiten, Reisebetten und Matratzen: gestern z.B. haben die Kids im Esszimmer und wir im Wohnzimmer geschlafen, da war es am kuehlsten....

Ich denke die meisten Besuchern unseres Blogs koennen sich unser Wetter momentan nur schwer vorstellen, ich mir habe gestern mal zum Spass die deutsche Wettervorhersage angeschaut ;-) Aber troestet Euch: ich hatte gestern bei Ebay mit jemanden aus Kanada kontakt, der meinte er haette auch so 38 Grad, aber minus......

Die Gippsland sind eine abwechslungsreiche Gegend, einerseits der Milch- und Fleischlieferant fuer Melbourne - gruene Wiesen und Weiden soweit man schauen kann - , aber auch ein Kohleabbaurevier mit Kraftwerken. Zudem befinden sich dort sehenswerte National Parks, der bekanneste Wilson Promontory steht noch auf unser Liste. Da es aber diesmal nur eine Tagestour sein sollte, ging es also zum Tarra Bulga National Park, einer von 4 Parks in Victoria mit einem herrlichen Kalt-Regenwald. Auf den Weg dorthin kamen wir auch durch ein grosses Forstgebiet, wo sich Waelder, Neuanpflanzungen und kahle Flaechen abwechselten.

Besonders auffallend war der intensive Geruch der verschiedenen Gehoelze, u.a. diverse Eukalyptus Arten

Als wir unser Ziel erreicht hatten, gab es erst mal ein ordentliches Picknick.

Anschliessend haben wir uns auf den Weg gemacht durch den Regenwald zu den Cyathea Falls. Es ging entlang des Tarra Rivers (naja, hier eher noch ein kleiner Bach) ,vorbei an meterhohen Farnen.

Die Wurzeln des folgenden Baumes werden auf ein Alter von ca. 1.000 Jahren geschaetzt.

Die Wasserfaelle waren leider nicht besonders eindrucksvoll, dafuer waren die letzten Wochen mit Temperaturen bis zu 43 Grad Celsius einfach zu trocken. Ihr muesst Euch das Ganze eben mit vieeeeeeel mehr Wasser vorstellen...

Und hier ein Zugestaendnis an unsere Leser, die sich darueber beschweren, dass Natti so selten im Bild auftaucht:

Noch einige Urwald-Impressionen vom Rueckweg zum Auto.

Schon sind die Koffer ausgepackt, ist die Waesche sortiert, waehrend die 2. Ladung in der Waschmaschine ist, trocknet die 1. draussen auf der Leine, bei windigen 23 Grad Celsius. Gut, dass es erst in den kommenden Tagen wieder waermer wird, sodass wir uns gut aklimatisieren koennen. Waehrend Gerd mit dem Auspacken beschaeftigt war, kaufte ich das noetigste ein, wie Brot und Milch und damit wir heute Abend was zu essen haben.

Wir alle sind hundemuede und wir alle liegen/lagen schon auf dem Bett um eine Runde zu schlafen. Ich kann nicht behaupten, dass das schon gereicht haette *gaehn* Heute Abend werden wir wohl alle frueh ins Bett gehen!

Sobald hier alles seinen "gewohnten" Gang laeuft, berichte ich von unserer Reise und den Erlebnissen in Deutschland.

Es tut uns sehr Leid, dass hier wenig geschah, aber wie im vorherigen Beitrag schon geschrieben, hatte uns die Grippe fest im Griff und dann waren es die Vorbereitungen zum Flug nach Deutschland. Zu allem Übel musste Sophia wieder krank werden - sie hatte Fieber. Am Samstag vor dem Abflug ist Gerd mit ihr noch zum Notdienst um abzuklären ob wir überhaupt mit ihr fliegen können und ob es zumutbar ist. Sie bekam Antibiotika und fiebersenkende Mittel und war während der Flugreise eher ein Häufchen Elend, aber sie hat sich gut gemacht.

Im Flieger der ersten Etappe von Melbourne nach Dubai war es schrecklich warm. Liam lag nur im Body dort und Gerd und ich wünschten uns kurze Hosen und T-Shirts zu tragen. Im 2. Flieger von Dubai nach Frankfurt war es ein wenig kühler, doch die üblichen Decken brauchten wir auch dort nicht.

In Frankfurt dann der Schock: 1°C, nass, nelblig und Schneefall. Für Liam hatte das unerfreuliche Folgen - er wurde krank, bekam Husten und in Folge dessen  infektiösen Pseudo-Krupp. Dienstag Nacht besuchten wir also noch den Kinderarzt im Notdienst um Cortisonzäpfchen zu bekommen. 2 Nächte hatte er damit zu tun, aber er hustet immer noch. Nicht selten erbricht er beim Husten, weil er würgen muss, der arme Tropf.

Auch Sophia scheint mit der Zeitumstellung und alles nicht zurecht zu kommen und ist sehr launenhaft und zickig.

Daher haben wir leider einige Besuche absagen müssen, was wir sehr bedauern. Unsere Zeit ist mehr als knapp und es ist uns einfach nicht möglich bei all unseren Freunden und Bekannten reinzuschauen.

Heute steht einiges auf dem Tagesprogramm - so wie wir immer Heilig Abend in Deutschland gefeiert haben. Kurz vor Mittag Treffen wir uns mit Freunden auf den Weihnachtsmarkt in Neuwied um ein (oder zwei) Glühwein zu trinken. Danach werden wir uns mit den Kindern aufmachen zu Gerds Patentante. Wieder bei den Schwiegereltern Zuhause gehen dann die Vorbereitungen für den Abend los - Gerd und ich bereiten Saucen fürs Fondue vor.

Am meisten freue ich mich auf die leuchtenden Kinderaugen am Tannenbaum beim Geschenke auspacken.

FROHE WEIHNACHTEN!!!

6 Zucchinipflanzen, 3 gelbe und 3 gruene

Die ersten drei Zucchinis sind geerntet.

Zusammen mit der Petersilie und dem Basilikum - beides auch aus dem Garten, Zwiebel, Knoblauch, Parmesan und Risottoreis ergibt das ein herrliches Risotto mit Zucchini.

Zutaten fuer 4 Portionen:

• 1l Fleischbruehe - Vegetarier nehmen hier natuerlich Gemuesebruehe
• 1 Knoblauchzehe
• 1 Zwiebel
• ca. 4 EL Olivenoel
• 1 Bund glatte Petersilie
• Basilikum - ich rate immer Menge nach Geschmack
• 500g Zucchini - moeglichst klein
• 300g Risotto-Reis
• 100g geriebenen Parmesan
• 80g Butter
• Salz und Pfeffer (aus der Muehle)

Die Bruehe in einem Topf erhitzen (sollte waehrend der Zubereitung des Risottos im Topf heiss gehalten werden). Zucchini ungeschaelt in Wuerfel schneiden, Knoblauch kleinschneiden (oder Knobipresse benutzen), Zwiebel wuerfeln, Basilikum und Petersilie fein hacken Oel in einem Topf erhitzen, Zwiebel hinzufuegen und glasig werden lassen, dann Knobi, die Haelfte der Petersilie und die Zucchiniwuerfel hinzufuegen und bei starker Hitze einige Minuten ziehen lassen. Dann den Risotto-Reis hinzufuegen und unter ruehren glasig werden lassen und mit etwas Bruehe abloeschen (wer mag kann das auch mit etwas Weisswein tun). Hitze reduzieren und nun immer wieder Bruehe hinzugiessen und haeufig umruehren, solange bis der Reis gar ist - dauert in etwa 15 Minuten. Darauf achten, dass der Reis immer leicht koechelt. Dann den Topf vom Herd nehmen und den Rest Petersilie und den Basilikum unterheben, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die in Stueckchen geschnittene Butter nach und nach unterruehren, dies macht den Risotto so herrlich cremig, nun noch den geriebenen Parmesan durchruehren, den Risotto in eine Schuessel fuellen und sofort servieren. Tolle Beilage, aber bei ausreichender Menge auch lecker als Hauptgericht!

Da wir bestimmt noch einige Zucchinis ernten werden: Schickt uns doch - uebers Kontaktformular - euer Lieblingsrezept mit Zucchini! Wir kochen es nach und der Gewinner erhaelt ein Preis...

Es gibt ja noch mehr dieser unsinnigen Klagen - neueste die ich via Chatty gefunden habe: Der Rechtsanwalt und seine guten Zigarren

Danke Chatty, haben mal wieder herzlich gelacht!

Als ich fertig war, holten mich Gerd und die Kinder wieder ab, wir fuhren nach Hause, wo ich mich umzog um gleich zum Erdbeerfeld weiterzufahren.

Gerd hat es nicht so mit dem Fotografieren...also nur ein Foto von mir mit geschlossenen Augen...*seufz*

Sophia war ein fleissiges Helferlein und so waren unsere Boxen innerhalb von 10 Minuten gut gefuellt unf wir gingen zurueck. Draussen haben wir dann alle 4 noch ein superleckeres - dort hergestelltes - Eis gegessen. Ich meine, ich habe noch nie so ein leckeres Erdbeereis gegessen, ueberhaupt nicht synthetisch, sondern richtiger Erdbeergeschmack.

Ha, und wer schmatzte - zunaechst ganz ohne Eis am lautesten? Klar, unser Junior! Er meinte, er muesse auch uuuuunbedingt probieren.

Hmmmm, was ist denn das?

Ooooh super, da kommt ja noch mehr! Haaaaaahmm..

Biiiiittteeeee, bekomm ich noch mehr??? *ganz lieb laechel und Dackelblick aufsetz* Das schmeckt soooo gut!

Soeben habe ich dann 2 kg Erdbeeren geputzt - morgen gibt es Erdbeerkuchen. Heute Abend hatte ich keine Lust mehr zu backen ;-)

Gute Nacht *gaehn*

Vor Monaten kaufte ich bei IKEA (auf englisch Aikiejah ausgesprochen *lach*) einige Einmachglaeser - Gerd fragte mich schon: "Was willste denn damit?" Worauf ich ihn nur erwiderte, dass es fuer Mitbringsel sei.

Gestern also nam ich ein solches Glas, stapfte in den Kraeutergarten und schnitt einige Zweige vom Rosmarin und Oregano. Danach fuehlte ich in besagtes Glas abwechselnd grobkoerniges Meersalz, Oregano und Rosmarin und verschloss den Deckel. Heute fuehlte ich das Gemisch in den Mixer und zerkleinerte alles und fuehlte es zurueck ins Glas - es duftet herrlich! Mit dem Drucker schnell ein passendes Schildchen ausgedruckt, ausgeschnitten, aufgeklebt, mit der Zickzackschere ein Stueck Stoff ausgeschnitten und ueber dem Deckel gespannt, Schleife drum, in passender Farbe ein Kuechenhandtuch und fertig ist das - wie ich finde, persoenliche - Mitbringsel: Gewuerzsalz aus eigener Herstellung.

So sang Sophia eine Weile neben mir. Ich ahnte, was auf mich zukommen wuerde. Und da kam sie auch schon, die Frage:"Mamaaaa, koennen wir backen? Kann ich dir dabei helfen?" Ich antwortete ihr, dass ich erst mal schauen muesste ob ich dafuer alle Zutaten haette, worauf sie erwiderte: "Mehl haben wir, die Milch ist noch gut, Eier, haben wir auch - mit Papa gekauft, Butter ist im Kuehlschrank."

OK, alles klar...dann kann ich  mich wohl nicht daraus reden ;-) Muffins sollen es sein...*hmmm, noch mal in den Kuehlschrank lins* Da waere noch ein Becherchen Mangojoghurt und Liams angebrochener Obstbrei und im Kuechenschrank findet sich eine Packung self-raising flour - schon mit Backpulver versetztes Mehl. Nagut, mixen wir mal und sehen was dabei rauskommt!

• 250g Mehl
• 1 EL Backpulver (halbes Paeckchen?)
• Vanillinzucker

in einer Schuessel zusammen ruehren.

• 120g fluessige und wieder abgekuehlte Butter
• 120g Rohrzucker (brauner Zucker)
• 2 Eier
• 200g Fruchtjoghurt (Sorte je nach Vorliebe)
• 60g Obstbrei - wenn nicht vorhanden, geht auch bestimmt Marmelade!
• etwa 75ml Milch

zusammen verruehren und dann zum Mehl geben und mit einer Gabel oder Schneebesen schnell vermischen. Nicht zulange verruehren - wie immer bei Muffins ;-) Den Teig in die bereits gebutterte Muffinform geben (bei mir waren es 2 Mini-Muffin-Bleche, da das Blech fuer die grossen Muffins kaputt ist) und bei ca 180-200 Grad Celsius 20-25 Minuten backen. Fuer die Mini-Muffins gilt eine Backzeit von etwa 15 Minuten.

Resultat:

Sie sind lecker - locker und saftig! Sophia hat schon 2 verdrueckt..."Mama, another one?" Neee, jetzt ist aber Schluss.

Danach schnell unter die Dusche und weiter ging es zur Tanzschule. Jaahaaa, ich habe fuer Gerd und mich eine Tanzstunde gebucht! Als ich letzte Woche dort gegenueber Katzenfutter kaufen war, fiel mir die Tanzschule auf und ich bin spontan mal reingegangen um zu schauen was sie dort an Programm haben. Fuer uns abends war das natuerlich schlecht wegen der Kinder. Da fragte mich die Dame ob wir nicht eine Privatstunde buchen wollten. Naja, eigentlich ist es eine halbe Stunde, aber eben nur zu zweit und da lernt man natuerlich eine ganze Menge. Der weitere Vorteil war fuer uns, dass sie es am Samstag einschieben konnte und es ihr nichts ausmachte, dass wir die Kinder mitbrachten. Und so tauchten wir dort gestern also auf und lernten mal eben die Bronzefolge des Merengue ;-) Sophia hielt es nicht lange auf dem Stuhl und wuselte fleissig zwischen uns rum um uns zu erklaeren, wie wir zu tanzen haetten.

Heute, am Sonntag musste Sophia mittags zu einer Tonaufnahme fuer ihre Ballettaufnahme. Der Gesang der Maedchen wurde aufgenommen, damit man sie wenigstens von Band hoeren kann, wenn sie bei der Auffuehrung vor lauter Aufregung verstummen sollten.

Liam hatte derweil ueberhaupt keine Lust auf ein Mittagsschlaefchen, weil es ihm viel zu warm war.

Naja, will euch ja nicht langweilen..., aber heute Nachmittag waren wir wieder schwimmen ;-) Und eben haben wir schon wieder herrlich gegrillt.

Zum Schluss noch einige Impressionen - heute im Garten eingefangen:

Leider etwas unscharf, aber die Makroaufnahme unserer Digitalkamera bringt nicht mehr her.

Die rote Linie zeigt unsere heutige Route an.

Es ist wirklich interessant zu sehen, wie schnell sich die Landschaft veraendert. Hier bei uns gibt es keine gruenen Wiesen, es sieht eher aus wie Buschland. Doch Gippsland ist gruen, sehr gruen und huegelig - die Form der meisten Huegel erinnerte sehr an den weiblichen Busen, rund. Leider war es mir nicht moeglich ein Bild davon zu machen, denn erstens stand die Sonne schlecht und zweitens konnte man nirgends vernuenftig anhalten.

Unseren Rast machten wir dann am Strand...ein herrlicher Strand!

Einige Felsen ragten leicht aus dem Wasser. In der Felsenformation, die ihr oben etwa mittig im Bild erkennen koennt, gab es ein natuerliches Becken, ausgewaschen durch die Gezeiten. Das Wasser darin war recht warm und lud zum Paddeln und Plantschen ein.

Liebe Sue, siehst du den strahlend blauen Himmel?

Das Wetter war einfach herrlich, besonders natuerlich an der Kueste, mit der leichten Brise, die etwas kuehlte. Doch barfuss durch den Sand....autsch, wurde schon recht heiss!

Fuer unsere grosse Maus natuerlich superwichtig: Muscheln sammeln! Voellig fasziniert wurden diese von allen Seiten betrachtet.

Beim ersten Gang ans Wasser fiel Sophias Hut ins Wasser - Sophia war ganz aufgeloest. Als sie dann aber Papas Lederhut tragen durfte, war wieder alles gut;-)

Nach seinem Flaeschen schaute sich Liam interessiert um und ich geniesse es einfach am Strand zu sein und wurde herrlich faul.

Viel weiter wollten wir heute nicht fahren, haetten im naechsten Ort noch mal am Strand angehalten, wonach Sophia auch erst fragte. Doch als wir meinten, ob sie vielleicht gerne zu Hause schwimmen wollte, wollte sie nur noch nach Hause. "Fahr schneller, Papa!", meinte sie einige Male.

Zuhause angekommen konnte Sophia es kaum abwarten und sie war schnell mit Gerd im Wasser (20Grad Celsius Wassertemperatur) Unerschrocken paddelte sie durchs Wasser und konnte nicht genug bekommen.

Sie wollte absolut alleine schwimmen, man durfte sie nicht festhalten. Viele Bahnen ist sie geschwommen, erstaunlich wie lange sie durchgehalten hat!

Es war nicht einfach unsere Badenixe aus dem Wasser zu bekommen.

Unser Bubi hatte einen Logenplatz.

Morgen soll es noch heisser werden... naja, wir wissen ja ein Plaetzchen zum Abkuehlen ;-)

Dann waren unsere Daten wieder verfuegbar und alles musste wieder "sichtbar" gemacht werden. Unser Blog-Programmierer Carsten (naeheres unter Impressum) hat schnell gehandelt und alles wieder eingespielt.

Ganz lieben Dank an dich, Carsten!!!

Ich bedanke mich auch bei den (stillen) Lesern, die sich besorgt nach uns erkundigt haben. Nun sind wir ja wieder da und es wird froehlich weitergehen.

Wegen der noch nicht vorhandenen Bilder/kaputten Bilddateien bitte ich noch um etwas Geduld...

Musste eben schnell alles giessen, weil einiges schon recht traurig aussah - naja, wenn man sich schon auf die Wettervorhersage verlaesst, die besagte, dass es heute regnen wuerde ;-) Nix da, heute war schoenster Sonnenschein.

Ich zeige euch mal zwischendurch einige Vergleichsfotos - einmal Fotos, die ich am 02.10.05 geschossen habe, die anderen sind ganz frisch von heute.

Kraeutergarten

Von heute: bluehende Kamille und Mangold

Blick auf Kamille, Chillies, bluehender Rukula, Tomaten, Fruehlingszwiebeln, Moehren, nochmals Fruehlingszwiebeln und Paprika (von rechts)

Unser Basilikumgarten um unser Bedarf an dieses herrliche Kraut zu decken.

Man siehe unser Blumenkohl vor drei Wochen...

und - wenn auch aus einem anderen Blickwinkel - von heute.

02.10.05..und...

27.10.05

vorher -

nachher. Es hat sich noch ein Limettenbaum dazugesellt ;-)

Hier wachsen unsere Gurken und Sonnenblumen heran. Oehoem *raeusper* Gerd hat zwar letzte Woche gemaeht, doch der Kantenmaeher kam nicht mehr zum Einsatz...

Und zum Schluss noch ein Blick auf meine Lilien:

Koennt ihr auch das vorstellen? Als wir hier im Telefonladen unser Telefon- und Internetanschluss angemeldet haben, endeten die 3 maennlichen Angestellten mit Sophia auf dem Boden und spielten mit ihr und den Legobausteinen. Und als ich im Klamottenladen unentschlossen stand,  weil ich eigentlich eine Hose anprobieren wollte, aber Sophia dabei hatte, sagte die Verkaeuferin zu mir:"Gehen Sie nur, machen Sie sich keine Sorgen!" Schnappte sich die Box mit Kinderspielzeug (sowas findet man fast in JEDEM Geschaeft), setzte sich genau vor meine Umkleidekabine mit Sophia auf dem Boden und beschaeftigte sie. Nun mal ehrlich, koennt ihr euch das im Espritladen in Deutschland vorstellen? Oder habt ihr sogar sowas schon mal erlebt? Ich nicht!

Ihr wisst ja, zum Vergroessern bitte das Bild anklicken!

Da ich noch einige Aepfel hatte, die dringend gegessen werden mussten, machte ich noch Apfelkompott dazu.

Eigentlich wird ueberliefert, dass Poffertjes in einem franzoesischen Kloster erfunden wurden als aufgrund der napoleonischen Kriege das normale Mehl knapp wurde (um die Hostien herzustellen). Damals sollen sie frere - also Bruederchen geheissen haben. Von dort haben es die Kramersleut in die Niederlanden gebracht. Und weil der Teig beim Backen auf der heissen Platte so auf"puffte", wurden sie ab da Poffertjes genannt. Doch scheint dieses nicht ganz zu stimmen. Denn ein Kochbuch "Volmaakte grond-beginzelen der keukenkunde" aus dem Jahre 1758 beschreibt schon dort, dass Poffertjes zur Haelfte aus Buchweizenmehl und zur anderen Haelfte aus normalem Weizenmehl bestehen.... (Quelle: http://home.hccnet.nl/h.werk/Poffertjes.htm)

Aber das laesst sich heute wohl nicht mehr nachvollziehen und es aendert auch nichts daran, dass sie lecker schmecken ;-) Und nun, da wir endlich so eine Pfanne haben, wird es sie auch oefters mal geben.

Wie man sieht, war die Freude schon gross ;-)

Die Kuchendekoration wollte mir dann gar nicht gelingen und sowas hass ich ja - war schon gewillt ihn in den Muell zu schmeissen...aber irgendwie habe ich die Kurve noch gekriegt und ich liess mir was einfallen (typischer Fall von denkste, denn am Geburtstagsmorgen war alles total zerlaufen und nichts mehr zu erkennen *grummel*)

Am Samstagmorgen holte ich noch die Heliumballons, die ich bestellt hatte und Gerd musste Sophia davon abhalten ins sonst schon fertig geschmueckte Esszimmer zu gehen. Aber dann war es endlich soweit, wir sangen Happy Birthday und Sophia durfte reinkommen:

Sophia kam sehr gespannt um die Ecke

Sehr gespannt luscherte sie auf den Gabentisch, wo einige Geschenke aus Deutschland und von uns auf sie warteten.

Zweimal pusten, aber nur noch die eine Kerze brannte. Wie gut, dass Sophia noch nicht lesen kann *lach* So brauchte ich ihr nicht erklaeren, dass das in der Mitte eine 3 darstellen sollte.

Erst jetzt fielen ihr die vielen Luftballons auf, die unter der Decke hingen.

Nun endlich durfte sie endlich die Geschenke oeffnen.

Liam mochte die bunten Paeckchen auf dem Tisch und liess sie nicht aus den Augen.

Vorwitznase...

Huiiiii, noch mehr Haarspangen und Haargummis, die man verbummeln kann ;-)

"Musiiiiiiit!", ruft sie - soll natuerlich Musik heissen.

Sophia weiss nicht, wohin mit ihrer Freude.

Alle Geschenke auf einem Blick: Socken, Shirts, Hose, Rock, Poster, Malbuch, Buntstifte, Kerzen und Haarspangen kommen von Opa und Oma, Goet (Patentante), Onkel und Kusinen aus Neuwied. Bertie, der Bus und Kranwagen von uns. Sowie anteilig die Musikanlage, der andere Teil ist von der anderen Patentante aus Bielefeld.

Dann hatten wir ja noch eine Ueberraschung fuer Sophia. Dazu stiegen wir ins Auto und fuhren los... Die Sonne schien und es versprach ein schoener Tag zu werden. Wir fuhren zu einem Bahnhof. Normalerweise faehrt dort Puffing Billy, was auf jeden Fall schon eine Attraktion ist. Aber..das war nicht die Ueberraschung... Die ist naemlich auch eine Lok, ist blau, hat vorne ein Gesicht, viele Loks als Freunde und faehrt normalerweise auf der Insel Sodor...genau, es ist Thomas!

Es war warm, aber Sophia meinte, sie muesse ihre Weste noch tragen - wenig spaeter aendert sie ihre Meinung.

Wir schauten uns zunaechst um und dann gingen wir zur Huepfburg um auf jemand zu warten.

Sophia also rein in die Huepfburg, Liam waere mit, wenn er gekonnt haette ;-)

Ploetzlich sackte die ganze Huepfburg in sich zusammen, der Generator war aus! Manche Muetter brachen in Panik aus und riefen aengstlich ihre Kinder - was den Kindern natuerlich eine grosse Hilfe war :-( Aber es wurden alle Kinder eins nach dem anderen rausgeholt und alles ging gut.  Der Generator hatte kein Sprit mehr! Also ehrlich, ich habe mich gefragt, wie man da eine Huepfburg hinstellen kann ohne Reservekanister Benzin! Und wie ich dann so mitbekam, war die Person des Huepfburgverleihs auch noch absolut unwissend bezueglich Generatoren...*Kopf schuettel* Ich meine, ich habe auch keinen Plan davon, aber ich stell mich dann auch nicht mit einer Huepfburg auf ein Kinderfest?!?

Gerd sah dann Puffing Billy einlaufen und weil er nun mal ein absoluter Dampfeisenbahnfan ist, schnappte er sich die Digicam und ward fuer einige Zeit nicht mehr zu sehen.

Mit leuchtenden Augen kam Gerd zurueck und erklaerte uns, dass er Fachgespraeche mit dem Lokfuehrer gefuehrt haette und dieser habe ihm alles moegliche erklaert um zum Schluss noch ein Foto von Gerd zu machen, wie er Kohle schueppt. Na, wenn das nicht mal ein Highlight fuer den Gerdi war?

Mittlerweile waren auch Ollie, Sophias Freund mit Baby Luca und Eltern eingetrudelt. Hach, da hat sie sich gefreut! Sie bekam eine tolle Balletttasche und ein kleines Buch geschenkt.

Als erstes gingen wir mit den Kindern ins Spielzelt wo Unmengen an Holzschienen, Bruecken und Loks rumlagen und es vor spielenden Kids nur so wuselte.

Die beiden stuerzten sich gleich ins Gewuehle und es war nicht einfach dort ein Auge auf sie zu behalten.

Und dann wurde es auch schon Zeit fuer unsere grosse Fahrt mit Thomas. Beim Verlassen des Zeltes bekam jedes Kind eine Tuete mit tollen Aufklebern von Thomas, James und Co, sowie ein Bleistift und... ach, weiss schon gar nicht mehr, was noch drin war.

Dann hiess es einsteigen und Sir Topham Hatt - ehemals Fat Controller, das sagt man aber nicht mehr, passte auf, dass alles sicher ablief und wir mussten unsere Fahrkarten vorzeigen und los ging die Fahrt!

Die Zugfahrt war recht wackelig, sodass ich dieses Foto nicht scharf hinbekommen habe.

Leider war die Fahrt nur von kurzer Dauer, aber direkt danach wurde man zu einem Zelt geleitet, wo noch ein Spiel mit Thomas und Sir Topham Hatt aufgefuehrt wurde.

Die Kinder bekamen beigebracht, wie man mit Handzeichen Zuege rangieren kann. Alle Geburtstagskinder bekamen dann eine Urkunde, in der bescheinigt wird, dass sie auf der Insel Sodor alle Fahrzeuge fuehren duerfen.

Natuerlich bekam auch unser Sopherl eine Urkunde.

Danach fuehrte man uns fuer eine Demonstration noch zur von Hand betriebenen Drehscheibe, wo man im Spiel mit Thomas zeigte, wie sowas funktioniert.

Waehrend Sophias gesicht bemalt wurde, erhaschte Gerd noch ein Blick auf diese grosse Lok.

Naja, das Ergebnis ist ist nicht berauschend und von den Haaren schon leicht verschmiert, aber ich seh den Maedels mal nach, dass sie nach einem Tag keine Lust mehr hatten den Kindern die Gesichter zu bemalen...und Sophia war froh. Ollie dauerte das alles zu lang und hatte keine Freude dran.

Nun gingen wir zurueck zur Huepfburg, wo die beiden sich noch ein wenig austoben konnten und im Streichelzoo die Tiere streicheln durften. Es gab noch ein Stuecken Geburtstagskuchen und danach machten wir uns auf den Heimweg. Sophia war recht erschoepft und schlief auf der Fahrt nach Hause ein.

Zuhause stuerzte sie sich auf die Geschenke, schaute sich alles noch mal genau an und spielte. Ich wage zu behaupten, dass ihr der Tag gut gefallen hat!

Sophia muss man in ihrem Bett suchen, sieht etwas verloren drin aus. Aber sie ist maechtig stolz nun ein grosses Bett zu haben.

Musste dem Kleinen schon wieder neue Bodys und Hosen kaufen, weil er aus den anderen schon herausgewachsen ist...sieht er nicht fesch aus?

Hachja...wenn der Papa zu Hause ist...

Ihr geht es dabei sichtlich gut, aber Gerd ...

Sophia hat nun etwas Muehe in ihr Bett zu klettern und sie kommt mir noch etwas verloren vor in dem grossen Bett ;-) Mal sehen was ihr Bruder dazu sagt ab heute in einem Bett im anderen Zimmer zu schlafen. Denn der passte nun wirklich nicht mehr in die Wiege! Bloed ist, dass ich dann nachts rueberstiefeln muss, denn Liam meint momentan um 2, 3 oder 4 Uhr wieder Hunger haben zu muessen.

Und bevor ihr fragt, Bilder kommen spaeter, habe nicht daran gedacht ein Foto zu machen und jetzt ist es dunkel.

Sophia wollte erst mal ihren Bruder knuddeln.

Sophia schlief auf der ausgezogenen Couch, fuer Liam hatten wir daneben das Reisebett aufgebaut.

Vorne links eine grosse Duschkabine, die Badewanne war mit Whirlpoolfunktion und dann die schoene Aussicht!

So sieht das Schmuckstueck von aussen aus, wir schaetzen das Haus auf laecherliche 300qm und das Grundstueck ist 28.300qm gross!

Oben rechts ist unser Badezimmerfenster.

Am fruehen Morgen sangen Sophia und ich Gerd ein Staendchen zum Geburtstag und wir gingen nach unten um Fruehstueck zu machen. Neben verschiedenen Mueslis und Cornflakes fanden sich im Kuehlschrank Joghurt, Eier, Tomaten, Champignons, Speck, Butter, Margarine, Marmelade und Vegemite. So gab es dann fuer uns Ruehrei mit Tomaten, Champignons und knusprigen Speck.

Danach packten wir alles zusammen, beluden unser Auto und warteten auf Trevor. Der wurde von seiner Frau gebracht. Die hatte das Haus noch nicht gesehen und Sophia fuehre die beiden herum als wenn es unser Zuhause waer!

Der 2. Tag fuehrte uns durch die Macedon Ranges und als erstes, wie sollte es auch anders sein, fuhren wir ein Weingut - Mount Macedon an - ziemlich gut versteckt und die Aussicht von dort...seht selbst:

Danach machten wir eine Abstecher zum Hanging Rock, beruehmt geworden durch Joan Lindseys Roman "Picnic at Hanging Rock", was dann spaeter vom Regisseur Peter Weir verfilmt wurde "Picknick am Valentinstag"

Wir tranken dort ein Taesschen Kaffee und Sophia schleckte an ihrem Eis und zeigte dann stolz ihre blaue Zunge

Blick auf den sagenumwobenen Felsen - uebrigens ein Vulkan, wie viele Huegel hier in den Macedon Ranges sind.

Danach ging es zu einem weiteren Weingut - der Name: Hanging Rock Ich kann euch sagen, auch von dort haben wir uns edle Troepfchen mitgebracht. Wir muessen nun unsere Weinregale erweitern, weil wir keinen Platz mehr haben ;-) Unser Abschluss war ein leckeres Essen..logo, auf einem Weingut: Glen Erin Doch Gerd und ich hatten nun wirklich genug ;-) Und das Essen schmeckte auch ohne Wein wirklich fantastisch!

Trevor fuhr uns noch ein wenig herum und erzaehlte uns von der Gegend, er hatte wirklich viel Ahnung von der Geschichte und Geologie dort - also nicht nur von Wein. Wir haben eine Menge erfahren und alles in allem war es ein wirklich tolles WE!

Zuhause angekommen redete Sophia nur von unserem anderen "Zuhause" Tse, das hat wohl wirklich einen bleibenden Eindruck bei ihr hinterlassen!

Blick auf einige Weinreben des Weinguts Chandon.

So langsam kommt wieder neues Leben...

Als naechstes Weingut war Riverstone an der Reihe. Kein grosses Weingut und etwas versteckt, doch wunderschoen gelegen. Wir genehmigten uns dort nicht nur Wein, sondern auch eine gute Tasse Kaffee.

Der Blick war einfach atemberaubend.

Nettes "kleines" Anwesen, nicht?

Nun war es Zeit zum Mittagsessen, Gerd und ich konnten auch wirklich eine feste Grundlage gebrauchen *zwinker* Tja und wo anders sollten wir speisen als auf einem Weingut??? Dieses nennt sich Fergusson. Gerd speisste dort Lachs und ich Steak, den Wein, den man zum jeweilgen Menue ausgesucht hatte, ruehrten Gerd und ich jedoch kaum an. Sophia war nicht dazu zu ueberreden von uns was zu probieren und ass nur Pommes *Augen roll* Als letztes Weingut stand de Bortoli auf dem Programm, es zaehlt zu den groessten Weinguetern Australiens da sie insgesamt aus 3 Weinguetern besteht unter anderem auch in NSW. Dort erfuhren wir den Stand vom Footie, war doch Grand Final Day - Endspiel im hier immens geliebten Football, was in Melbourne gespielt wurde.

Es kam uns immer wie ein Frevel vor, den Wein wegzukippen oder sogar auszuspucken, aber anders sind mehrere Weinproben an einem Tag wirklich nicht zu bewerkstelligen!

Ueber Christmas Hills - also weihnachtlichen Huegeln ;-) und einem Abstecher zum Sugarloaf Reservoir ging es zu der Unterkunft fuer die Nacht. Trevor hatte mir schon am Telefon gesagt, dass er ein wunderschoenes Fleckchen fuer uns wuesste, aber das uebertraf meinen Erwartungen und war nun wirklich nicht das, was ich unter Bed & Breakfast verstanden habe - die Westminster Lodge. Trevor zeigte uns erst unsere Spa-Suite - gigantisch gross! - und fuehrte uns dann im Haus herum, zeigte uns die Kueche und Esszimmer, wo auch ein bereits mit Holz gefuellter Kamin nur darauf wartete von uns angezuendet zu werden. Auch erklaerte er uns, dass bald eine Dame klingeln wuerde um uns jeweils ein Drei-Gaenge-Menue zu bringen - als wenn wir noch nichts gegessen haetten...- und machte sich dann ab.

Sophia hatte dann ihre fuenf Minuten, was ihr aber auch nach einem langen Tag im Auto zustand. Doch schon als wir oben im Zimmer fuer Liam das Reisebett aufbauten, zog sich Sophia aus und erklaerte, sie wolle ins Bett gehen, lange Zeit vor ihrer normalen "Zubettgehzeit". So war sie dann auch nicht wirklich hungrig, sodass ich sie als ich mit dem Hauptgang fertig war ins Bett brachte.

Nach dem Essen genehmigte sich Gerd in dem klasse Whirlpool ein Bad:

Wie dekadent, wuerde meine Schwester nun sagen ;-) Bei mir kuendigte sich leider eine Migraene an und ich legte mich gleich schlafen. Leider war die Nacht dann nicht so besonders fuer mich, aber am Morgen waren es dann nur noch Kopfschmerzen.

Damit ihr morgen auch noch was davon habt, werde ich vom 2. Teil dann morgen berichten.

Unser Gemuesebeet enthielt bis dahin: Porree, Blumenkohl, Paprika, Basilikum, Fruehlingszwiebeln, 5 verschiedene Tomatensorten und Karotten.

Gestern hat Gerd das Beet noch ein wenig erweitert, umgegraben und zig Wurzeln entfernt. Dann habe ich Duenger untergegraben. Wir versuchen uns ein wenig in Mischkultur, damit sich Pflanzen gegenseitig vor Krankheiten und Ungeziefer schuetzen und voneinander profitieren koennen.
So besteht unsere Beetumrandung aus Tagetes - Studentenblumen. Und damit komme ich zur Aufzaehlung, was wir gestern gepflanzt haben:

Studentenblumen, weitere Fruehlingszwiebel, Chilli, weitere Basilikum, Salat, Auberginen, Knoblauch, Salbei, Oregano, 4 weitere unterschiedliche Tomaten (damit haben wir also 9 verschiedene Sorten), Lorbeerbaum, Zitronenmelisse, Rosmarin, ein Mandarinenbaeumchen, 2 verschiedene Erdbeerpflaenzchen, 2 Kamille (vom Aldi, jawohl!), dann noch 5 Gerberas und an Blumenzwiebel 5 Gladiolen und 20 asiatische Lilien!

Es wollen noch 11 verschiedene Dahlien gepflanzt werden, sowie Gurke, die noch ausgeaeht werden moechte (muss noch etwas warten, weil der Boden noch zu kalt ist) und Sonnenblumen. Was uns noch fehlt sind noch einige Erdbeeren und Zucchini. Einzutopfen haette ich noch vier Lavendel. Den Stufengarten am Haus moechten wir mit Pflanzen bestuecken, die wenig Wasser brauchen, wo wir dann auf einheimische Pflanzen und Sukkulenten (einen Sukkulenten haben wir schon zurueckgreifen werden. Aber das alles zu seiner Zeit...

Letzte Woche bin ich dem Diggers Club beigetreten, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, sortenfestes - also keine Hybridsorten, nicht genmanipuliertes - Saatgut von alten Sorten zu bewahren. Wir waren dort im Garten Heronswood und ich habe einige Eindruecke festgehalten:

Das Cottage stammt von ca. 1864

Kann leider nicht sagen, um was es sich hier handelt. Die Blaetter sind papierduenn und glaenzen silber.

Pampelmuse

Wer sagt, dass man sein Gemuese immer in langweiligen rechteckigen Beeten anlegen muss?

Nach getaner Arbeit kann sich der Gaertner im schattigen Plaetzchen ausruhen und stolz seine Arbeit betrachten.

Die hiesigen 4 1x10m Beete versorgen eine ganze Familie mit ca. 370kg Erntegut uebers ganze Jahr!

Habe leider vergessen um welchen Baum es sich hier handelt. Aber auch wenn er etwas krumm ist, es handelt sich hier um einen geschuetzten Baum. (Gerd fand soeben im Katalog, dass es sich um die Cooks Pinie - Araucaria Cookii - handelt)

Ich glaube, es handelt sich um eine Art Kiefer... Also eine Pinie, wie wir nun wissen ;-)

Und wenn sich die unzaehligen Knospen oeffnen...

und oeffnen...

sieht es dann so aus.

Wie ein Wasserfall..

Erbeere "Pink Lady" Dieses Foto brachte mir uebrigens ein mit Mist beschmutztes Knie ein *schmunzel und Nase ruempf*

Eine Allee aus Zitrusbaeumen, wenn es mich nicht taeuscht alles Kumquat.

Und wie diese Blueten duften!

Die drei mussten immer auf mich warten, weil ich nur staendig fotografierte. Hier schallte ein "Huhu Maaamaa, wir sind hier ooooben!" zu mir ;-)

Wie grafisch Mutter Natur doch ist!

Und doch so zart...

Fantastischer Blick auf die Bucht, leider hatte es sich zugezogen.

Noch einige Eindruecke vom Cottage

Im Cafe gab es dann fuer uns Olivenbrot mit Gruyere und Kirschen in Aceto Balsamico eingelegt. Hinter mir seht ihr..ich glaube, auf deutsch ist es Mangold? Ja, gibt es auch in pink und orange!

Gerade als wir mit Essen fertig waren, fing es an zu regnen und wir sind schnell zum Auto gerannt. Alles in allem mal wieder ein gelungener Ausflug.

Uebrigens...heute regnet es mal wieder - zur Abwechslung *zwinker*

Heute geht es ihr schon wieder wesentlich besser und so kam sie mit uns ein wenig in den Garten. Waehrend wir im Garten schufteten, stritten sich im Carport bis zu 6 Rosellas darueber, wer sich denn nun im Rueckfahrspiegel des Nissans betrachten duerfte *Kopfschuettel* Was fuer ein Spektakel!

Im Garten haben wir mal wieder viel geschafft: EIne grosse Flaeche haben wir von Unkraut, Gras und Agapanthus (Schmucklilie) befreit. Im Topf mag es ja eine ganz schoene Pflanze sein, aber so frei im Garten ist es eine Plage! Es verbreitet sich in Windeseile und die Pflanzen mit ihren Rhizomen aus der Erde zu bekommen ist Knochenarbeit! Danach haben wir es umgegraben, wo noch eine Menge Wurzel zum Vorschein kamen und ich habe 2 Saecke Duenger untergemischt. Dann hat Gerd zwischen den Pflastersteinen um das Schwimmbad mit dem Gasbrenner weiter Unkraut verbrannt, waehrend ich im Kraeutergaertchen  und auf dem Seitenteil neben dem Haus dem Unkraut zuleibe gerueckt bin. Herrjee, ich weiss nicht, wieviele Schubkarren an Unkraut wir heute weggeschafft haben....*aechz*

In der Woche werde ich, sofern es das Wetter zulaesst, auf dem heute umgegrabenen Stueck unser erster Gemuese pflanzen...jammm, da freuen wir uns schon drauf.

Aber wenn ihr denkt, wir haetten heute genug getan..nein, Gerd hat auch noch selber Lasagneplatten hergestellt und dann haben wir gemeinsam Lasagne mit Spinat-Ricotta-Fuellung gekocht. Und der ist jetzt fertig! Guten Appetit.

Kaum getan, fing das Licht schon an zu flackern. Gerade in dem Moment als ich die Taschenlampe in der Hand hatte, die ich vorsorglich suchte, war der Strom das erste Mal weg. Jedoch nur fuer ne Sekunde, dann piepste es ueberall im Haus, weil der Strom wieder da war. Das ging einige Male hin und her bis dann der Strom endgueltig weg war. Ein Blick aus dem Fenster zeigte, dass unsere Wohngegend im Dunkeln lag, weiter weg aber Lichter funkelten - also waren nur wir betroffen. Gegenueber im Haus tanzte auch das Licht einer Taschenlampe. Ich suchte uns noch einige Kerzen zusammen und wir machten es uns im Bett gemuetlich. Ich schlief dann bald ein, waehrend Gerd noch las und darauf wartete, dass der Strom wieder da war. Wir hatten naemlich Brot im Backautomaten... Laut Gerd hat es gute 2 Stunden gedauert bis wieder Saft aus den Steckdosen kam. Nichts ungewoehnliches hier in Australien!

Am naechsten Tag waren viele Aufraeumarbeiten angesagt, der Sturm hatte maechtig viel Schaden angerichtet (in unserem Garten sieht es auch nicht mehr aufgeraeumt aus). Es gab Staus, Verspaetungen und der Zugverkehr lief erst gar nicht wegen umgestuerzter Baeume. Schon in der Nacht war die Feuerwehr unermuedlich im Einsatz. Leider kam es auch zu Personenschaden. Einem Maedchen hier aus dem Ort wurde in einem Zeltlager von einem Ast erschlagen :-(

Gestern sind wir dann endlich in den Schnee gefahren oder besser gesagt, was davon uebrig war. Da wir dort, wo mehr Schnee lag keine Unterkunft gefunden hatten, wo wir dann 2 Tage geblieben waeren, sind wir hier zum naechstgelegenen Skigebiet auf den  Mount Baw Baw gefahren.

Gut eingemuemmelt stiefelten wir bei Sonnenschein los.

Wie man unschwer erkennen kan, lag nicht mehr allzu viel Schnee...schade.

Hier der Idiotenhuegel

Sie haben neben dem Huegel noch einige andere Abfahrten, Pipes und die Loipen sollen hier sehr gut sein.

Sophia und Gerd machen und werfen "Snowbois" wie Sophia sagt *lach*

Durch den Schnee den Berg hochlaufen ist seeeehr anstrengen, da nimmt sie doch lieber den Papa als Lastesel.

Wir mieteten uns einen Schlitten - Kufenschlitten sind hier verboten, weil sie der Vegetation sehr schaden. Sophia hatte irren Spass, juchste und feuerte den Papa immer an: "faster, faster!" rief sie nur. Und Gerd rannte und zog, schubste sie immer und immer wieder an, bis er nicht mehr konnte. 

Nachdem wir den Schlitten weggebracht hatten, sind wir dort in ein Restaurant und assen eine Kleinigkeit. Sophia hing total in den Seilen, bzw bei mir auf dem Schoss. Auf den Schultern trug ich sie zum Auto, waehrend Gerd den Kinderwagen schob. Kaum hatten wir alles im Auto verstaut und fuhren los, war Sophia schon eingeschlafen:

Ich glaube, es war gut dass wir recht frueh aufbrachen, denn man konnte da schon die Hand vor Augen nicht mehr sehen, weil der Berg in Wolken gehuellt war, weiter unten fing es dann an zu regnen.

Zuhause mussten wir leider feststellen, dass Sophia Fieber hatte. Sie ist mit Fieber immer recht schnell dabei und wenn, dann auch sehr hoch. Der Fiebersaft brachte keine Besserung und leider erbrach sich Sophia auch noch im Bett. Waehrend Gerd Sophia versorgte, zog ich das Bett ab und machte sauber. Tja, der Tagesausklang war also weniger schoen.

Auch heute morgen hatte Sophia noch Fieber, zudem beklagt sie sich ueber Ohrenschmerzen. Momentan warten wir darauf, dass der Arzt vorbei kommt und Sophia untersucht.

Gestern Abend waren wir bei Gerds neuem Chef und Lebensgefaehrtin zum Essen eingeladen und auch der vorherige Chef war dort. Es wurde ein toller Abend und auch die Kids waren lieb, was zur Folge hatte, dass Gerd und ich erst um 1:30Uhr ins Bett kamen. Sophia und Gerd konnten ein wenig laenger schlafen, aber Liam hatte Hunger, also musste Mama auch auf. Dann also wieder den ganzen Tag draussen im Garten. Ganz spontan entschied ich, dass wir zur Belohnung lecker grillen sollten und bin noch schnell in den Supermarkt gefahren um die Sachen einzukaufen.

Von der Gartenarbeit gezeichnet - dreckig und hundskaputt.

Nun sind wir alle geduscht, bzw gebadet. Junior liegt schon in seiner Wiege und schlummert, Sophia wird nun auch gleich nach oben gehen. Gerd und ich werden wohl auch nicht mehr lange wach bleiben *kicher* Gute Nacht!

Den Ausblick kennt ihr schon *kicher* Am Horizont sind die Hochhaeuser der Stadt Melbourne zu erkennen.

Sehe gerade, sind ja in den 2-3 Stunden eine Menge Sommersprossen bei mir dazu gekommen...*seufz*

Die Schneemeldungen der naeheren Skigebiete - ja, die gibt es hier auch in Australien *grins* lesen sich prima und so haben wir beschlossen, naechste Woche mal in den Schnee zu fahren und zu rodeln und Ski zu fahren. Mal schauen, wie es uns gefaellt, eventuell bleiben wir 2 Tage, aber das entscheiden wir spontan vor Ort. Um moeglichst viel von dem Tag zu haben, fahren wir zum naechstgelegenen Berg: Mount Baw Baw

Voraussetzung dafuer allerdings ist, dass ich diese heftige Erkaeltung bis dahin loswerde! *schnupf, nies*

Auch wenn es kalt ist, die ersten Fruehlungsboten sind schon aufgewacht:

Das Foto der Narzisse ist leider total unscharf geworden - naja, fuer solche Nahaufnahmen ist unsere Digicam auch nicht wirklich geeignet. Ich hoffe jedoch, dass die Aufnahmen mit meiner SLR was geworden sind. Dafuer habe ich aber noch Lavendel anzubieten:

Der viele Niederschlag der letzten Zeit hat den Wachstum des Unkrauts sehr beguenstigt. So musste Gerd heute zwischen den Platten um das Schwimmbad Unkraut jaeten, denn man konnte vor lauter Gruen kaum noch die roten Steiner erkennen. Und sobald das Wetter wieder besser wird, sollte ich mich mal dem Garten widmen....seeeeeuuuufz.

Gestern trafen Jane (eine Mutter, die wir von der Spielgruppe kennen), Oliver (ihr dreijaehriger Sohn) und Luca (18 Wochen alter Sohn), Sophia, Liam und mich bei der Babymassage. Waehrend wir also unsere juengsten mit der Babymassage verwoehnten, tobten Oliver und Sophia in dem kleinen Raum um uns herum. Die beiden lernten sich bei Mini Maestros kennen, eine Musik- und Singgruppe. Auch sind sie in derselben Spielgruppe, die beiden haben einen sehr guten Draht zueinander. Als wir die Massage beendeten, war Oli soooo traurig und wollte nicht nach Hause. Jane versprach ihm, dass sie uns am naechsten Tag besuchten wuerden und so war er einverstanden. Heute Morgen rief Jane an, sie hatte vergessen, dass sie heute mit Oli zu einem anderen Treffen sollte. Nur sie rechnete nicht mit ihrem Sohn, der unbedingt Sophia treffen wollte. Also fuhren sie erst zum einen Treffen und kamen dann uns besuchen. Waehrend unsere grossen Kinder oben in Sophias Zimmer spielten, lagen unsere kleine Soehne zusammen im Laufstall. Es sind ja nur 14 Tage Unterschied, aber...schaut selbst:

Luca ist ein ganzes Stueck groesser und wiegt dementsprechend mehr.

Entweder haben sich die Zwei in ihrer Sprache unterhalten oder sie haben sich solidarisch gezeigt - wenn der eine weinte, machte der andere gleich mit.

Und hier noch ein Bild der fast Unzertrennlichen:

Wohl unschwer zu erraten, dass Jane es nicht einfach hatte nach Hause zu fahren... Oliver und Sophia fanden das gar nicht gut!

Selbst das Alter der beiden passt in etwa...

Montag vor 3 Wochen ueberwiesen wir das Geld und man sagte uns, die Lieferung koenne bis zu 2 Wochen dauern. Kein Problem, schliesslich haben wir noch die alte Couch ;-) Am darauffolgenden Donnerstag klingelte das Telefon, man haette eine Lieferung fuer uns. Boah, das war aber flott! Sophia musste morgens auf das Spielgruppentreffen im Indoorspielcenter verzichten, weil wir auf das Transportunternehmen warteten. Leider fehlte ein Teil der Couch und nach einigen Telefonaten, mit vielen Entschuldigungen, bestaetigte man uns die Lieferung des fehlenden Teiles. Das kam nun vor 3 Tagen an, noch ein paar schoene Kissen dazu gekauft...und voila:

Leider haben wir recht graues Regenwetter, wodurch die Farben auf dem Foto nicht so wirklich rueber kommen. Momentan steht ja auch der Laufstall im Wohnzimmer, wodurch alles leicht gequetscht wirkt. Warum ich nicht noch mehr Fotos gemacht habe...kann ich nicht so wirklich sagen *lach* Wird an dieser Stelle noch nachgeholt - lohnt sich also, in diesem Bericht nochmal nachzuschauen!

Ich bin dann jetzt weg...Gerd und ich raeumen das Esszimmer wieder ein*grins*

Zuhause angekommen, machte ich Sophia und mir ein Broetchen, Liam wurde gestillt, Kiddies wickeln und anziehen und wieder ab ins Auto. Da Sophia so versessen ist auf tanzen (sollte sie tatsaechlich mal was von mir abbekommen haben?!?!), habe ich eine Balletschule fuer sie ausgemacht und heute war ihr erster Schnuppertag. Es handelt sich hier nicht um reinen Balletunterricht, sondern sie machen auch noch Jazz und Stepptanz. Normalerweise nehmen die Kinder erst ab 3, aber das ist bei Sophia ja nicht mehr so lange hin und die Lehrerin wollte sehen, ob Sophia sich so lang konzentrieren koenne. Wir stellten uns dort vor und Miss Nicola, die Lehrerin, fragte Sophia ob sie erst mit mir zuschauen wolle, aber da war Sophia mehr oder weniger schon dabei sich die Jacke und Schuhe auszuziehen. Ich sage ja, sie liebt es zu tanzen!

Letztens sah sie im Fernsehen eine Tangoszene, wo sich die Taenzerin hinten rueber in die Arme ihres Partners fallen liess. Was glaubt ihr, was sie nun immer macht, wenn sie mit ihrem Vater tanzt? Beim ersten Mal hat er sie fast fallen lassen, weil er nicht wusste was kommt *kicher*

Etwas abgeschweift bin...Was soll ich sagen? Sophia hat toll mitgemacht und war die ganze Stunde voll dabei und sie hatte maechtig Spass. Zweimal hat sie sich nach mir umgeschaut, voller Stolz und ihre Augen funkelten wie Sterne.  Nach dem Unterricht meinte die Lehrerin zu mir, dass Sophia auf jeden Fall mitmachen kann, sie war sehr begeistert von ihr und beeindruckt, wie konzentriert Sophia bei der Sache war. Sie stellte fest, dass sie noch ein Paar kleine Steppschuhe fuer Sophia hatte - gebrauchte zwar, aber bei den schnell wachsenden Kindern kann man ja kaum alle 2 Monate neben den normalen Strassenschuhen nicht auch noch Ballet- und Stepptanzschuhe kaufen! Sophia probierte sie dort an und als sie dann einige Schritte machte und die Schuhe lustig klickerten und klackerten, strahlte sie wie ein Honigkuchenpferd! Man hebt uns die Schuhe auf. Naechste Woche schauen wir nochmal, ob es ihr wieder so gefaellt und dann muessen wir uns endgueltig entscheiden. Glaube nicht, dass ich da gross ueberlegen muss, bzw was zu sagen habe..Sophia wird bestimmt weiter machen wollen - meine kleine Ballerina! Im Auto sprach sie nur von den "Klickklackschuhen", die sie mit nach Hause nehmen wolle. Ha, die soll ja nicht glauben, dass sie die Zuhause anziehen kann. Die kommen irgendwo oben in den Schrank, wo sie nicht dran kommt ;-)

Hoch konzentriert...

Ein Blick ueber ihre Schulter und Sophia klickt sich durch.

Et voila, das Spiel hat sie in 31 Sekunden geloest!

Eine Felssaeule der "12 Apostel" ist im Meer versunken. Naehere Info hier. In dem Bericht sind auch Fotos "vorher" und "nachher" zu sehen. Auch wenn der Name von 12 spricht, so waren es tatsaechlich nur 9 Felssaeulen. Bereits 1990 war eine andere zusammengestuerzt, naeher bekannt unter die London Bridge.

So nagt der Zahn der Zeit und macht auch vor den Wahrzeichen Australiens und eins der Touristenattraktionen schlechthin nicht halt.

Wer mag, der schaue sich doch unser Bericht von November an, als wir 2 Tage lang an der Great Ocean Road entlang gefahren sind - mit wunderschoenen Bildern und der noch intakten Saeule ;-)

Zuerst sassen wir tatsaechlich alleine im Kino, doch dann kam noch eine Mutter mit einem Kind von etwa 3 Jahren und dann noch eine Familie mit einem groesseren Kind und...hach, noch ein Baby ;-)

Waehrend der Vorschau wurde Liam wach und ich nahm ihn zu mir auf dem Schoss. Der Film fing an und Sophia rief alsbald ganz happy: Winnie Pooh!!! (suesse Seite, Ladezeiten bedenken). Selbst Liam schien von den sich bewegenden Bildern vor ihm fasziniert zu sein und schaute mucksmaeuschen still zu.

Als der Film endete, fing Sophia an zu weinen - sie war totungluecklich, dass der Film zu ende war! Sie war durch nichts mehr zu beruhigen und wollte auch von mir getragen werden. Aber nur bis auf den Gang, denn mit Autokindersitz und grosser Tochter auf dem Arm wurde es mir doch zu schwer.

Zuhause angekommen, stillte ich Liam, schmierte mir und Sophia ein Brot und dann musste ich schon wieder alles einpacken, weil wir zum Arzt mussten. Erst fuhr ich noch zur Apotheke. Als Liam letztens erkaeltet war, haben wir ja die erste Impfung verpasst. Weil es mir lieber ist, wenn er eine Spritze bekommt, statt drei, muss ich das Mittel tatsaechlich selbst in der Apotheke besorgen. Und da das Kombipraeparat hier erst eingefuehrt wird, ist es nicht einfach das zu bekommen und kostet gleich stolze 160AUD (96EUR)!  Sodele, beim Arzt wurden Sophia die Ohren ausgespuelt - neeenee, sie hoert trotzdem nicht auf uns *lach* Und abends gab es auch noch Essen von McDoof mit einem kleinen Heffalump Kuscheltier. Sophia meinte, es waere ein super Tag fuer sie gewesen :-D

Und Frau Tochter ein wenig TV schauen durfte

klebte ich das Bad ab und montierte die Kappe vom Heizstrahler ab, den Gerd letztens eingebaut hatte. Hmmm, das ist noch nicht fertig gespachtelt...Nagut, dann fang ich mit der Toilette an. Erst die Decke und dann die Waende. Doch die Waende musste ich erst mit der Grundierfarbe streichen, weil die dortige Farbe...naja, decken wir den Mantel des Schweigens darueber...

Nun wisst ihr auch, warum es da stinkt - Grundierfarbe ist eklig!!! Jetzt habe ich Kopfweh - obwohl die Fenster dort zum Lueften aufstehen und mir ist leicht uebel. Tja, morgen folgt der 2. Streich, muss mich nun um die Kids kuemmern.

Hm, der Rahmen ist zwar dekorativ, aber einfach so ein weisser Hintergrund und paar Regalboeden wirken nicht so toll. Es kommt zwar eigentlich auf die Ausstellungsstuecke an, aber der Gesamteindruck sollte doch stimmen. Was gibt es besseres als meinen hauseignen Grafik-Spezialisten Natti zu fragen. Nach kurzer Diskussion kamen wir schnell auf ein besonderes Motiv: der Anhalter-Bahnhof in Berlin. Das Original koennt ihr leider nicht mehr bewundern, es wurde in den 60er Jahren gesprengt, da man im geteilten Berlin keinen Nutzen mehr fuer das im 2. Weltkrieg schwer beschaedigte Bauwerk hatte. Also haben wir eine passende Aufnahme gesucht, Nathalie hat sie dann professionell bearbeitet und in die richtige groesse gebracht und das Ganze wurde dann in einem Copy-Shop ausgedruckt. Paar Leisten geschnitten, bischen Klebstoff und das ist das Endergebnis:

Das Programm koennt Ihr unter folgender Adresse downloaden, einfach nur den naechsten Download-Server aussuchen uns los geht es:

http://prdownloads.sourceforge.net/nasa-exp/World_Wind_1.3.1.1_Full.exe?download

Nun geht Sophia ins Bettchen und Gerd und ich machen es uns vor dem Kamin gemuetlich - Liam bekommt noch eine Milchmahlzeit und wird dann auch in die Heia verfrachtet.

Gute Nacht!

Denn wir sind nach Melbourne in die Innenstadt gefahren um im deutschen und im niederlaendischen Konsulat ein Reisepass fuer Liam zu beantragen. Zuerst lag das deutsche Konsulat auf unserer Route. Dieses liegt in einem herrschaftlichen Haus, mit grossem Zaun, videoueberwacht und Wachposten vor dem Haus. Am Empfang schaute Gerd auf eine Zeichnung und ihm entfuhr ein "das gibt es doch nicht" Da hing doch tatsaechlich ein Bild des Andernacher Krans, aus heimatlichen Gefilden sozusagen. Aber das war nicht das einzige. Die Angestellte, die unsere Geburtsanzeige entgegen nahm, kommt aus Wittlich! Alles ging schnell und wir waren bald draussen. Dann also ins niederlaendische Konsulat - was fuer ein Unterschied! Erstens haben wir gar kein Schild am Gebaeude gesehen (es war nur ein kleines SchildCHEN an den Aufzuegen), dann war es ja kein eigenes Haus oder wenigstens eine Etage, nein, es war eine Miniminibuero. Und dann war es auch nicht so unkompliziert den Pass zu beantragen. Auf der australisches Geburtsurkunde Liams verlangen sie eine Apostille und unsere Heiratsurkunde im Familienstammbuch wird auch nicht anerkannt - daverlangen sie ein eigenstaendiges Dokument *augenroll* Naja, das werden wir alles in die Wege leiten...

Als Abschluss genehmigten wir uns - mal wieder - eine leckere, heisse Schokolade im Kokos Black...hmmmm...schmatz.

Zuhause im Garten ist es nun wesentlich kahler...sieht irgendwie ungewohnt aus. Gerd fing sogleich an das Holz wegzuraeumen, welches die Arbeiter an Ort und Stelle liegen liessen. Manche Stuecke sind aber so schwer, dass er die wohl erst noch bearbeiten muss, sind zu schwer zum Wegtragen. Der Kamin laeuft auf Hochtouren. Nachteil ist nur, dass es dadurch in den anderen Raeumen nun sehr kuehl wird, da die Heizung nicht mehr anspringt. Ihr Leser in Deutschland koennt euch ja eh momentan kein Kaminfeuer vorstellen, nicht? ;-)

Die Plautze von ihr glueht schon...*lach*

Genau, Spaghetti! Und warum die ueber Holzloeffel haengen? Na, sind frisch gemachte und die muessen trocknen *grins*

Zum 5. Hochzeitstag bekam ich ja von meinem Mann endlich eine Nudelmaschine. Gerd wollte es mir nicht schenken, aber ich wuenschte es mir schon lange und dieses Mal....hihi

Heute gab es dann ein Gericht mit selbstgemachten Nudeln. Fuers heutige Gericht brauchte ich nur Lasagneplatten - fuer Canneloni. Es war aber reichlich Teig, also haben wir noch die restlichen Platten zu Spaghetti verarbeitet. An einem kuehlen und trockenen Ort kann man auch die einige Wochen aufbewahren.

Zum heutigen Gericht:

Canneloni mit Ricotta-Spinatfuellung
Fuer die Fuellung:

2 EL Butter
300g TK-Spinat (aufgettaut und klein geschnitten)
125g Ricotta
2 EL geriebenen Parmesan
60g klein geschnittener Schinken
Muskatnuss, Salz und Pfeffer
2 EL Creme fraiche
2 verquirlte Eier

8 Cannelloni (die von Barilla braucht man nicht vorkochen - meine frischen natuerlich auch nicht *gg)

Fuer die Sosse:

2 EL Butter
2 EL Weizenmehl
300ml Milch
2 Lorbeerblaetter
Muskatnuss, Salz und Pfeffer
2EL geriebenen Parmesan

1. Butter zerlassen, darin Spinat 3 Minuten duensten. Ricotta, Parmesan und Schinken einruehren. Mit Muskatnuss, Salz und Pfeffer wuerzen. Creme fraiche und Eier einruehren.
2. ggf Cannelloni in kochendes Wasser mit etwas Olivenoel al dente kochen.
3. Fuer die Sosse aus den Zutaten bis auf die Lorbeerblaetter eine Bechamelsosse machen, dann die Blaetter hineingeben und kurz mitkoecheln lassen.
4. Die Spinatfuellung in die Cannelonni fuellen.
5. Etwas von der Bechamelsosse in eine feuerfeste Auflaufform geben, darauf die Cannelloni geben und die restliche Sosse drueber giessen. Parmesan drueber streuen und im vorgeheizten Backofen bei 200Grad Celsius ca. 45 Minuten backen.

Ich sage euch, schmeckt koestlich!

Bloederweise passte das Gitter nicht bei mir ins Auto, hatte den Kinderwagen noch hinten drin. Bloed...naja, dann musste Gerd das Gitter eben heute mit dem Kombi abholen.

Voller Vorfreude packte ich also gestern die Pakete aus und wollte das Besteck zusammenschrauben..., aber....wo sind denn die ganzen Stangen? Was ich im Paket vorfand, waren der Fuss, alle Griffe und die Zange. So ein Mist! Aber Gerd sollte ja eh heute noch mal hin, war also nicht ganz so tragisch.

Heute schaute Gerd dann heute morgen ins Paket und holte ein langes, schmales Paket raus. Ja, wo hat er das denn her?!?!? Oehm...peinlich, da sind ja die Stangen...*Natti beschaemt ist* Mal gut, dass Gerd nochmal reingeschaut hat, das waere ja im Geschaeft fuer ihn oberpeinlich geworden.

Gerd war heute also fleissig und hat im Garten Holz gehackt und waehrend es sich Sophia mit Katze Lissy auf dem Sofa gemuetlich macht:

knistert nun im Kamin das Feuer - kuschlig gemuetlich!

Denn vor allem nachts ist es hier schon sehr ungemuetlich - so ca. 6-9Grad Celsius....bbrrrrrr. Tagsueber ist es aber noch recht schoen hier, die Sonne scheint, blauer Himmel und Temperaturen um die 16Grad Celsius.

Wir wuenschen euch allen ein schoenes Wochenende!

Die Luft war mild, auch wenn es ordentlich wehte, frische Seeluft stieg uns in die Nase und die Moewen kreischten ueber unsere Koepfe.

Ein Seestern, angespuelt am Strand

Motte freut sich ueber eine Muschel, die der Papa fuer sie gefunden hat.

Liam sicher und warm bei mir im Tragetuch verpackt.

Vom Strand ging es dann zum dort angrenzenden Spielplatz, wo Sophia auch fleissig rumturnte.

Gerd gab Hilfestellung beim Runterklettern.

Und wo man runterklettern kann, geht es auch wieder rauf!

Hui, hoeher Papa!

Nachdem Sophia sich ausgetobt hatte, ging es ueber den Strand wieder zurueck zum Auto.

Vater und Tochter oder sollte ich schreiben: "Tochter an Vaters Rockzipfel haengend"? Als Gerd ein wenig durchs Wasser ging, rief Sophia ihn zurueck: "Papa, nich ins Wasser, hier in Sandkasten laufen!" - und der brave Papa gehorcht ;-)

Wieder zu Hause staerkten wir uns mit einem Muffin, Kakao und Kaffee. Liam lag derweil im Laufstall und erfreute sich an sein neues Mobile, dass er nicht aus den Augen laesst:

Mal sehen, was wir morgen am Feiertag so unternehmen, soll ja wieder schoenes Wetter werden.

Dann sieht das so aus:

Gerd rief nur noch "Hiiiilllfeee..."

Und ich habe mal wieder Farbe gewechselt. Und nein, eigentlich keine andere Frisur, nur etwa ein Kilogramm leichter, weil die Friseurin mit beim Ausduennen mindestens 2/3 meiner Haare wegenommen hat. Bei der Aufnahme nicht so gut sichtbar sind die goldblonden Straehnchen, die hier und da hervorblitzen.

Eins....

Zwei...

und drei!

Wenn sie in dem Affentempo weiter macht, haben wir bald keine Waende mehr frei um ihre Kunstwerke aufzuhaengen *lol*

Sieht nicht nur lecker aus, sondern hat auch so geschmeckt.

Wir erhielten Xannie und Balios zu Gerds Geburtstag vor...ich glaube 5 Jahren von der Familie Hinkel *mal rueber wink* Ich wollte naemlich schon immer Unzertrennliche haben. Spaeter kamen noch die 4 Nymphen Furby, Josie, Pebbles und Baby dazu. Schweren Herzens musste ich dann fuer sie eine andere Bleibe suchen als wir nach Australien zogen. Sie haben das beste Hotel bekommen, was ich fuer sie finden konnte - naemlich bei Petra und Joe, die selber ausser Graupapageien eine muntere Haubentrollenschar haben. Sie erweiterten dann auch die Agaschar von 2 auf 4 ;-) Petra, Joe wir danken euch nochmals fuer die wirklich beste Pflege, die ihr den Voegeln zukommen laesst.

Nun werden bestimmt einige sagen: Was solls, ist doch nur ein kleiner Vogel. Mitnichten - er gehoerte, wie all unsere Haustiere zur Familie!

Xanthos, wir werden dich nicht vergessen.

Da Papageien niemals alleine bleiben sollten - sie gehen eine lebenslange Partnerschaft ein - holten sie Balios eine liebe Henne dazu. Wir hoffen, dass das Paerchen harmonieren wird.

Samstag waren wir ziemlich KO, war doch auch diese Nacht mit Liam gepraegt von Bauchkoliken. Mir grauste schon am Morgen, dass wir abends Gaeste haben wuerden, weil ich dachte, dass ueberstehe ich nicht. Aber nach einem Kaffee machte ich mich ans Werk und bereitete Vor- und Nachspeise vor, waehrend Gerd mit Sophia zur Toy Libary fuhr und Schuhe fuer sich und seine Tochter kaufte.

Abends bereitete Gerd dann die 2 Hauptspeisen vor, waehrend ich den Tisch dekorierte. Danach wollte ich duschen gehen um passend zum Besuch fertig zu sein, aber ich rechnete nicht mit Liam, der ausgerechnet da meinte Hunger haben zu muessen ;-) Gut, dann eben nach der "Raubtierfuetterung" duschen...die Zeit wurde knapp...

Natuerlich war ich dann zu spaet dran und foehnte noch meine Haare waehrend die ersten beiden Gaeste eintrudelten. Naja, ich kann es nicht aendern, die Uhr richtig sich momentan halt nach Liam - er bestimmt wie die Uhr tickt *grins* Da ist es schon sehr schwierig mit der Puenktlichkeit.

Wir hatten einen wunderschoenen Abend, gemuetlich und sehr gesellig und unsere Gaeste haben beim Essen gut zugeschlagen, muss also gemundet haben! Als Vorspeise gab es selbst eingelegte Zucchini, Aubergine und Paprika - Tomaten mit Mozarella, Oliven und Weissbrot. Als Hauptspeise hatte Gerd eine Lasagne mit Blauschimmel und Champignons und gefuellte Cannelloni vorbereitet - witzigerweise heissen beide Gerichte "Milanese". Zum Nachtisch schlemmten wir dann meine Tiramisu. Es wurde spaet und ich haette nicht gedacht, dass ich solange durch halte, aber ich habe den Abend wirklich sehr genossen.

In einem Magazin hatte ich ein wunderschoenes Bild mit Toskana Motiv gesehen. So fuhren wir in die White Hill Gallery um uns das mal naeher anzusehen. Puuh, der Preis war schon heftig, sind dann wieder ohne Bild nach Hause gefahren *gg*

Wir wuenschen allen Muettern, natuerlich besonders unseren Muettern Marlu und Mia, alles Liebe zum Muttertag! Ich bekam von Sophia und Liam ein gerahmtes, selbstgemahltes Bild mit einem Handabdruck von ihr und ihm, wobei man den von Liam erraten muss, da er nicht so gewillt war die Hand zu oeffnen *lach* Zusaetzlich noch jeweils ein Gutschein fuer Forbes Lingerie - da werde ich mal schoen einkaufen gehen!

(Karte gefunden bei Sheep Cafe)

Nicht nur, dass unser Sohn uns die letzte Nacht mehr als wach gehalten hat. Nein, auch wurden Gerd und ich in der Nacht von einem lauten Krachen geweckt. Ich sass fast senkrecht im Bett und mir schlug das Herz sonstwo. Gerd forschte, fand aber nichts, meinte es sei eine Tuer gewesen.

Nachdem wir dann also wegen Liam nicht mehr schlafen konnten, stand Gerd sehr frueh auf und wollte zur Firma fahren.Er kam dann noch mal rein um mir zu sagen, dass er rausgefunden habe, was in der Nacht so gekracht habe... Ein toter Ast vom Baum direkt neben dem Haus ist abgebrochen. Wir koennen froh sein, dass es nicht ins Haus gekracht ist - bei der leichten Bauweise hier haette der Ast bestimmt grossen Schaden angerichtet.

Ein Meter weiter.....

Da fehlt doch was?

Den Busch hat es glatt erwischt, mal sehen ob der ueberlebt.

Jedenfalls brauchen wir das Holz nun nicht mehr weit zum Kamin tragen *lach*

Viel Schlaf bekommen Gerd und ich noch nicht, quaelen dem kleinen Mann doch besonders nachts Blaehungen.

Gestern war ein Tag....*seufz* Waehrend ich mich zu Hause um Liam kuemmerte, waren Gerd und Sophia unterwegs und kauften ein. Mein Hubbie (australische Kurzform von husband - Ehemann) rief mich an, weil ich was nachschauen sollte. In aller Eile segelte ich dann die paar Stufen zum Esszimmer runter und landete unsanft auf Ellebogen und Steissbein. Im ersten Augenblick blieb mir die Luft weg und ich verspuerte regelrechte Panik, dass ich mir was gebrochen haette. Ich schrie ins Telefon, Gerd moege bitte sofort nach Hause kommen. Einige Minuten spaeter wagte ich es mich zu ruehren und stellte erleichter fest, dass das ging. So rief ich Gerd an und gab Entwarnung, er brauche sich nicht zu beeilen. Ich holte mir aus dem Kuehlschrank eine Kuehlpackung und kuehlte damit abwechselnd Steissbein und den rechten Arm. Das Ergebnis dieser Aktion: Steissbein OK, auf dem rechten Arm ziert ein schoener grosser, blauer Fleck.

Nachmittags wollten wir eigentlich auf eine "Elternmesse", wegen des Ereignisses und weil Gerd und ich so muede waren, verschoben wir das auf den naechsten Tag...

Also sollte es heute auf die Messe gehen. Gerd schaute nochmal nach wo es genau stattfand und kam dann zu mir - die Messe war nur gestern! *hmmmpff* Als Alternative ging es dann zu einem Handwerksmarkt....tja...nur das wir da nichts "handwerkliches" fanden! Wohl fanden wir Gemuese und Obst, Flohmarktstaende, Pflanzen und Socken - na toll ;-) Auf dem Rueckweg ueber Mornington hielten wir beim guten, niederlaendischen Baecker (wobei ich sagen muss, dass ich sonst nicht viel vom niederlaendischen Brot halte, aber dieser macht richtig gutes, deutsches Brot und sonstige europaeische Leckereien) - der Baecker hatte natuerlich zu. War irgendwie nicht unser Tag...

Dafuer gibt es jetzt was leckeres zum Abendessen - Gerd kocht gerade: Geschnetzeltes mit Tomaten und Kaese aus dem Frau Antje Kochbuch - dazu selbstgemachte Spaetzle...*mir schon der Magen knurrt* Ich gehe jetzt in die Kueche und helfe.

Schoenen Sonntag euch allen!

Einmal brachte Gerd eine Bestaetigung des Labors mit, dass wir die Rechnung beglichen haetten. Naja, wir wussten aufgrund vorheriger Post um was es sich dabei handelte. Denn welche Rechnung es war, war nicht mehr zu identifizieren. Es war gerade zu erkennen, von wem die Post war. Die Reste vielen in einigen Schnippseln zu Boden...Tja, also....was soll man dazu sagen?

Irgendwann stellte Gerd dann fest um welche Tiere es sich handelte...keine Sittiche jedenfalls. Ja, ihr habt ja den Titel gelesen: Es waren gefraessige Schnecken!

So moechte ich auch nur eure Neugierde stillen und einige Fotos einstellen.

Grosse Schwester mit kleinem Bruder

Da schmilzt das Mutterherz beim Anblick dahin!

Man erwischt mich nur schlafend? Kann gar nicht sein...

Oder doch? ;-)

Seitdem Baby Liam da ist, werden Puppen nun doch etwas interessanter fuer Sophia.

Fuersorglich wie Sophia ist, muss sie schauen ob es Liam auch gut geht. Puppe Baby darf mitschauen.

Mama, bitte Foto machen!

Die Puppenschar wird groesser.

Sophia findet das megaklasse.

Doch, unterm Strich ein erfolgreiches Jahr. Wir geniessen das Leben hier, es gefaellt uns gut. Auf ins naechste Jahr!

Also das ist die Ansicht die Auffahrt hinauf: rechts unten ist unser Wohnzimmer, links neben der Treppe Esszimmer und Arbeitszimmer, oben (mit Balkon) Sophias und das Eltern Schlafzimmer.

Das ist die Ansicht von der obersten Terasse des Gartens. Kueche, Waschkueche und Gastezimmer unten, Ankleideraum, Bad und Liams Zimmer oben (von links)

Und hier die Ansicht in Richtung des kleinen Bachs, der hier im Gewirr der Baeume entspringt. Und was ist das rechts im Bild? Etwa der Nachbar...

...tja, das ist unsere Garage, keine Ahnung fuer was man sooooooo eine grosse Garage braucht. Passen bestimmt 6 Autos rein und eine jede Menge Kram, den man besser wegschmeissen sollte. Natuerlich koennte man sie auch fuellen mit Oldtimer, Motorraeder, Landmaschinen oder aehnlichem....
Anmerkung der Ehefrau: ...Das passt selbstverstaendlich alles unten in die Garage. Was Gerd vergessen hat zu erwaehnen ist, dass er in der ersten Etage eine Modeleisenbahnanlage plant...*Augenroll und schmunzel*

Sophia kuemmert sich liebevoll um ihren Bruder, schaut besorgt nach und taetschelt und knutscht ihn liebevoll.

*lach* Mama Babutschka - stolze grosse Schwester!

Die erste Nacht zu Hause war doch ein wenig turbulent. Bei mir schoss die Milch ein und Liams Verdauungsorgane waren ein wenig ueberfordert, so kam es mal oben, mal unten raus - letzteres in Wasserversion. Und das zusaetzlich zum Urin fuehrte regelmaessig zur Ueberflutung der Windel ;-) Gerd und ich haben aufgehoert zu zaehlen wie oft wir ihn hier schon umgezogen haben. Die Waschmaschine hat jedenfalls eine Menge zu tun!

Naja, ich bin noch recht schlapp und der Milcheinschuss macht mir zu schaffen - tut ganz schoen weh.... Morgen oder uebermorgen sollte es besser sein. Darum ist es schoen, dass Gerd gestern und heute frei hatte - er kuemmert sich ruehrend um uns alle.

So, zum Abschluss noch ein Foto von einem erstaunt in die Welt blickenden Liam:

Was isn hier los?

P.S.: Wenn Ihr auf das Bild klickt koennt Ihr es auch groesser sehen

Tja, also mussten wir heute unbedingt noch mal in den Pool springen. Sophia mit ihren neuen Kraulquappen, die dank Dossi ihren Weg nach Australien gefunden haben. Sophia fand sie prima und sie ist munter herumgepaddelt - von Papa zu Mama und wieder zurueck, kleine Strecken ohne Hilfe. Man, war sie stolz!

So, nun wisst ihr damit auch, dass sich babytechnisch noch nichts getan hat *lol* Keine Angst...natuerlich wird hier im Blog schnellstmoeglich berichet!

So, damit gewaehren wir euch ein Blick aufs Esszimmer im momentanen Zustand... Es ist naemlich noch nicht gestrichen.

Mit Muehe und Not haben wir mit vollgefr... Baeuchen den Tisch abgeraeumt und gespuelt - das ging alles nur unter Geaechze und Gestoehne *lach* Nun habe ich euch berichtet und werde die Torte fertig machen - danach kann ich wohl eine Pause vertragen. Mal sehen, was wir danach noch anstellen werden. Ich glaube, ein ordentlicher Spaziergang um Kalorien zu verbrennen, waere nicht schlecht....

Einen schoenen Ostermontag aus Down Under!

Wo soll ich anfangen?

Ich habe noch ein Ei gefunden!

Schon mal nicht schlecht, meine Ausbeute...

Wow, da gibt es ja noch was anderes als Schokolade..guck mal ZUG!!!

Mama, kannst du helfen?

Auch Gerd durfte ein wenig suchen, denn die Osterhaesin hatte auch fuer ihn einige Sachen versteckt.

Seine Ausbeute: 1 T-Shirt, 2 Hemden, 1 Strickjacke und eine Cordjacke.

Natuerlich musste Sophias Ausbeute aufgebaut und getestet werden, besonders die Erwachsenen waren gaaaanz fasziniert:

Dann haben wir gefruehstueckt. Ich habe gestern aus Hefeteig Osterhasen gebacken...naja..man kann kaum erkennen, was es sind *lol* die sind beim Backen total aufgegangen. Aber sie haben geschmeckt!

Von Tanya und Oli haben ich ein Bonsai geschenkt bekommen - hat jemand Pflegetipps fuer mich?

Jahaaa, ihr Gesicht war nachher mit Zuckerguss verschmiert...

Tja und dann...ging es zur Pferderennbahn. Was fuer eine Familienfeier das hier fuer die Leute ist. Das allgemeine Volk kommt mit Campingstuehlen und zum bersten gefuellte Kuehlboxen dorthin, gemuetlich. Natuerlich hatten wir auch genuegend zu laestern, man sind da aufgetakelte rumgelaufen *pruuust*

Wir hatten eine Bank im Schatten ergattert und liessen es uns gutgehen. Gewettet haben wir unter uns vier, aber keiner hat den Pott gewonnen - nach vier erfolglosen Wetteinsaetzen gaben wir auf, das Geld kommt auf ein Sparbuch fuer das Ungeborene.

Zuhause haben Sophia und ich uns eine Weile ausgeruht, waehrend Tanya mal wieder in einem Buch versank und Gerd und Oli auf die Idee kamen Fenster zu putzen (Was fuer eine Aussicht wir ploetzlich haben.....Waaaaahnsinn!!!)

Nach einem leckeren Essen spielten wir noch Alhambra, alles in allem ein gelungener Tag.

Uns geht es ganz gut, sind immer noch gestresst, es ist hier noch nicht alles fertig. Schaffen wir auch nicht so schnell..wird schon.

Tanya - meine Schwester - und Ehemann Olly sind schon seit anderthalb Wochen hier. Die ersten 2 Tage haben die uns tatsaechlich das Wohnzimmer gestrichen! Aber sie waren auch schon unterwegs, Great Ocean Road, Melbourne City, Cape Schanke, Point Nepean, Acharon Gap. Auch haben wir unser Pool eingeweiht

Wie es mir schwangerschaftstechnisch geht? Tja, Baby ist noch drin, aber ich habe das Gefuehl, ich platz aus allen Naehten! *grins*

So, nun ist Feierabend, bzw Feiertag - Karfreitag, schon seid 16 Minuten... wir lassen wieder von uns hoeren ;-)

Wir sind untröstlich und eigentlich ist es auch nicht zu entschuldigen; für was haben wir eigentlich den Geburtstagskalender? Scheint nur zur Deko da zu sein. Die letzten paar Wochen waren schon hektisch und es ging uns sehr vieles durch den Kopf und ich schätze mal die nächsten Wochen werden auch nicht wirklich erholsam :-)

Nichts desto Trotz, man sollte ja zumindest sich noch an die Geburtstage erinneren können bzw. lassen.

Wir wünschen euch Geburtstagskinder nachträglich alles Gute und geloben Besserung!

P.S.: sind erst ab den 23. wieder online, gab ein bischen Verzögerung mit dem Provider

wir sind noch da! Geradeso...der Stress der letzten Tage mit dem Umzug war schon enorm, es gab jede Menge zu erledigen und, wen wundert es, auch Probleme. Wie soll es denn auch anders sein...

Einen ausführlichen Bericht wird Natti oder ich die nächsten Tage mal verfassen, Voraussetzung ist erstmal, dass wir wieder bischen Zeit haben, online sind und die Rechner wieder laufen. Ist aber momentan nicht die Priorität Nr. 1.

Vielen Dank auch von Natti für die vielen Geburtstagsgrüsse, sie wird sich natürlich noch höchstpersönlich bedanken.

Bis bald

heute mal eine Erklaerung von mir, warum ihr in letzter Zeit so wenig von uns hoert - hier ist vor einigen Wochen etwas Chaos ausgebrochen...

Wie ihr wisst, stand dieses Haus zum Verkauf - man hat uns dieses verschwiegen als wir den Mietvertrag fuer 3 Jahre unterschrieben. SO lebten wir also gute 9 Monate damit, dass wir regelmaessig, meist 1-2 mal die Woche, Hausbesichtigungen hatten, weil sie potentielle Kaeufer das Haus ansehen wollten. 3x wechselten der Hauseigentuemer die Makler, was ihm keinen Erfolg brachte - kein Wunder, seine Preisvorstellung war jenseits ..ach..naja...

Vor Monaten boten wir an, er solle uns den Umzug bezahlen und wir waeren weg, leerstehend haette er vielleicht mehr Chancen das Haus zu verkaufen - es wurde immer abgelehnt. Er versprach uns mehrfach das Haus vom Markt zu nehmen (wenn es mit diesem Makler nicht klappt...wenn das Haus nach Weihnachten nicht verkauft ist....)

Bisher hatten wir nicht die Miete gekuerzt, doch nun wurde es uns zuviel, zumal ja in wenigen Wochen die Entbindung unseres 2. Kindes ansteht. ALso fragte Gerd nach, was er nun gedenke zu tun und es uns langsam wirklich reicht...

Vor wenigen Wochen war dann wieder eine Hausbesichtigung, wobei mir die Maklerin bekannt gab, dass ein Angebot abgegeben worden sei und die Sache gut aussehe. Ich rief also Gerd auf der Arbeit an und berichtete ihm, dass die Hausbesichtigungen bald der Vergangenheit angehoeren wuerden, da ein Investor aus Queensland Interesse an dem Haus hat. Gerd reagierte etwas merkwuerdig und ich hakte nach...Er erzaehlte dann, er habe ein Fax des Vermieters erhalten, in dem er uns bis Ende April Zeit liesse das Haus zu verlassen. Er sehe keine Moeglichkeit das Haus zu verkaufen und sehe sich gezwungen aufgrund finanzieller Schwierigkeiten in sein Haus zurueck zu ziehen....

Geneauso gut haette man mir mit einem schweren Gegenstand auf den Kopf hauen koennen, ich war wie betaeubt und wollte es nicht glauben... Gerd sprach dann noch mal mit dem Vermieter, der wohl noch nichts von dem Angebot wusste. 2 Tage lang hiess es bangen, hoffen, dass der Besitzer das Angebot annimmt. Dann kam der Anruf...der Deal war geplatzt! Es scheiterte letztendlich an 8000AUD.

Was nun folgte, war wie ein boeser Traum. Wir erfuhren, dass die Kuendigung nicht rechtens war, weil
a) die Form nicht eingehalten wurde - kam ja per Fax, statt uns den Brief persoenlich oder per Einschreiben zu ueberreichen und
b) er uns aufgrund des 3 Jahresvertrages und aus den angebenen Gruenden nicht kuendigen koennte.

Doch durch das ganze Hin und Her hatten wir ja auch gar keine Lust mehr zu bleiben, keine Lust auf Auseinadersetzungen oder sogar Gericht. Also machten wir ihm das Angebot, dass wir tatsaechlich ausziehen, er uns aber Umzug und die Unkosten fuer Ummeldungen TV, Telefon etc bezahelen muesse. Wenn er das nicht wolle, bliebe ihm nur der Gang zum Gericht und das wuerde ihm noch teurer zu stehen kommen und vermutlich wuerde es lange, lange Zeit dauern.

Schon vorher bekamen wir von ihm zu hoeren, wir wollen nur Profit aus der Sache schlagen, aber nach unserem Angebot kam er doch tatsaechlich unangemeldet mit einem kraeftig gebauten Typ zu Gerd in die Firma und versuchte ihn einzuschuechtern und warf ihm rumpoebelnd wieder vor, Geld aus der Sache holen zu wollen. Was denkt dieser Kerl sich eigentlich???? Na, als wenn sich Gerd durch sowas einschuechtern lassen wuerde!

Sogleich fingen wir an uns nach einem anderen Haus umzuschauen, doch wir wurden bitter enttaeuscht. Der Markt sieht nicht so aus wie vor etwa einem Jahr als wir nach Australien kamen. Sie sah sogar sehr schlecht aus.. Ich war fertig mit den Nerven...hatte nur Horror. Schliesslich wollten wir uns nicht verschlechtern.

Leute, ich kann euch sagen...was sind wir an Kilometern gefahren. Wir mussten ja nicht nur in Frankston schauen, das war ein zu kleines Angebot, nein, auch andere Ortschaften schauten wir uns an. Zuweit von hier wollten wir uns aber auch nicht entfernen, fangen wir doch langsam an hier einen Bekanntenkreis aufzubauen, Sophia geht hier in 2 Spielgruppen wo sie sich mehr als wohl fuehlt.

Die Wohnungen, bzw Haeuser waren manchmal von aussen hui, aber von innen pfui, die Miete zu hoch fuer das was geboten wurde, die Lage eine Katastrophe. Dann meine Gedanken, dass das Baby ja bald kaeme, wir Besuch erwarteten... nee, manchmal war ich wirklich verzweifelt...

Aber!

Am Donnerstagabend haben wir einen neuen Mietvertrag unterschrieben, fuer ein Haus keine 5 Minuten von hier, allerdings schon im naechsten Ort. Das Haus hat seine Vor- und Nachteile: Die Kueche ist bei weitem nicht so gross und schoen wie die jetzige - fuer mich als leidenschaftliche Koechin eine schwere Einbusse ;-) Das Hauptbad und das Bad im Elternschlafzimmer ist auch nicht mit hier zu vergleichen. Doch wir haben mehr Zimmer zur Verfuegung, was den kommenden Gaesten zugute kommt *lol* Im Wohnzimmer ist ein Kamin, der Garten ist riesig (und ich darf mich austoben), wobei die Kinder in einem begrenzten Teil hinter einem Zaun spielen koennen ohne dass sie die Moeglichkeit haben auf die Strasse zu rennen. Im Wohnzimmer befindet sich ein Kamin, wir haben dann eine 3-fach Garage!!! und obendrueber reichlich Platz fuer Gerd, damit er sich mit seinem Hobby, Modelleisenbahn austoben kann. Und als eines der Highlights des Hauses - ein Pool wo wir uns an heissen Tagen (falls die dann mal wieder kommen sollten) drin abkuehlen koennen.

Also ziehen wir am 11./12. Maerz um, sodass wir uns bis Mitte April, wenn das Baby kommt, haeuslich eingerichtet haben.

Das EInpacken haben wir schon angefangen, peu a peu. Das Buecherregal hinter mir ist schon leer und auch im Keller ist alles verstaut. Gerd uebernimmt das schwere Zeug und ich Sachen wie Klamotten und Co.

Nun, da alles unter Dach und Fach ist, sind Gerd und ich auch wesentlich erleichtert und muessen nicht mehr gruebeln.

So seid uns nicht boese wenn in den naechsten Tagen wenig berichtet wird - schliesslich haben wir noch unsere Gaeste, die ihren Urlaub hier in Australien auch geniessen sollen und mit denen wir gemeinsam was unternehmen wollen und so nebenbei muss der Umzug ins Rollen gebracht werden. Auch hoffe ich internetmaessig im neuen Haus so schnell wie moeglich wieder "on" zu sein.

EIn Bildchen vom neuen Haus kann ich euch zum Abschluss noch zeigen - stammt allerdings aus dem Internet, ist nicht die beste Qualitaet. Besseres Bildmaterial wird moeglichst bald nachgereicht, versprochen! ;-)

Den Mittwoch haben wir langsam angehen lassen. Ich habe nachmittags mit den beiden eine kleine Autotour gemacht und ihnen Frankston gezeigt und wir machten einen Spaziergang am Strand, bei wunderschoenem Wetter.

Gestern haben sich Thomas und Bernadette ein Auto gemietet und sind zum Point Nepean gefahren. Heute sind sie zu eine 2 Tages Tour aufgebrochen - Great Ocean Road ist angesagt. Leider ist das Wetter gestern mal wieder schlagartig umgeschlagen und es ist recht kuehl. Naechste Woche ist aber wieder sehr heisses Wetter angesagt...mal sehen, wie ich damit dealen kann....39 Grad Celsius...*schwitz*

Wie vielleicht schon einige wissen hat mich das Golf-Fieber gepackt. Ich war vor paar Wochen mit meinen Kollegen das erste mal spielen..äh.. probieren, besser gesagt;-) Na sooo schlecht war es auch nicht und ich muss sagen im Gegensatz zu meinen Kollegen hab' ich viel mehr von den Spielgebühren gehabt als sie, "durfte" ja auch ca. doppelt so oft das Eisen oder das Holz schwingen. Aber gegen Ende der 9-Loch-Partie wurde es immer besser und ein paar gelungene Schläge hatten mich überzeugt dieser Sportart nun intensiver nachzugehen.

Einige denken vielleicht der Kerl hat wohl zuviel Kohle, aber im Gegensatz zu Deutschland ist das hier eine richtige Volks-Sportart; es gibt hier Golfplätze wie Sand am Meer und selbst die kleinsten Käffer in der Provinz haben einen Golfplatz. Teilweise gehören sie Vereinen, andere wiederum der Gemeinde oder Stadt. Und auf solchen Golf-Plätzen ist es wirklich erschwinglich: keine Aufnahmegebühren oder "freiwillige" Spenden und eine 18-Loch-Partie kostest umgerechnet 11 Euro. Und man hat wirklich mehrere Stunden was davon! Im Gegensatz dazu gibt es auch richtige "Golf-Dörfer" wie Sandhurst, da ensteht eine Siedlung um den Golfplatz herum, und jedes Haus hat direkten Zugang zum Kurs, ist schon verrückt. Gerstern hatte ich dann meine 1. Golf-Stunde, will es ja richtig lernen und siehe da, wenn man es richtig erklärt und gezeigt bekommt trifft man glatt 50% mehr Bälle....

Uns warum ich das alles schreibe? Kann heute sowie so nicht viel machen, habe so tierischen Muskelkater, wo man so überall Muskeln hat...!?!

ein kleines Update von uns: Das Wetter spielt auch hier verrückt -  heiß, kalt, nass, grau. Dementsprechend haben wir uns alle drei Husten geholt.

Dem Baby geht es wohl gut, es strampelt kräftig - manchmal zu kräftig *grins* und es liegt mit Köpfchen nach unten.

Ansonsten nichts neues oder ungewöhnliches...

Nun musste ich ja irgendwas daraus herstellen und so suchte ich im Netz nach Rezepte um Chilis einzulegen oder Salsa zu machen. Bin fündig geworden, kann ich euch nur empfehlen, stehen tolle Sachen drin: Hot Sauce

Resultat: zwei kleine Einmachgläser (leider habe ich keine schöne Glasflaschen) mit einer mächtig scharfen Chilisalsa. *Gerd und Natti immer noch nach Luft schnappen und mit brennenden Lippen*

Der Park hat wirklich viel zu bieten, von den Wasserfällen, einzigartige Flora und Fauna mit den höchsten Bäumen Australiens (bis zu 90m), interessante Tierwelt, wunderschöne Aussichten, Seen, Wandertouren von kurz und einfach bis zu lang und schwierig, ja selbst ein Skigebiet.

Hier findet ihr die Karte, wo ihr euch einen Überblick über den Park schaffen könnt.

Die Gegend dort ist sehr schön, irgendwie friedlich…Das hier scheint allerdings eine Ruine auf der Insel zu sein, um was es sich dabei handelt, haben wir nicht herausfinden können:

Man gelangt nur über eine sehr schmale Landzunge  - Eaglehawk Neck genannt – auf die Halbinsel. Diese Landzunge ist von besonderer Bedeutung, doch dazu später mehr. Hinter dem Nadelöhr entstanden diese Bilder der Pirates Bay:

 So kauften wir dann 3 Sorten ein und fuhren weiter. Wir freuten uns schon da auf den Abend, hatten wir in Hobart doch einen deutschen Bäcker gefunden und dort ein frisches, dunkles Brot mit knuspriger Kruste gekauft. Das Brot, zusammen mit dem leckeren Käse….welch eine Vorfreude auf den Genuss!!!

Die Landschaft sah auch nicht so „australisch“ aus, es hatte was von Alm, Allgäu oder Bodensee:

Könnt ihr noch Erzählungen von Heilig Abend ertragen? Wenn nicht, müsst ihr diesen Tag einfach überlesen. Denn ich weiß, dass es einigen sehr wohl interessiert und brennend auf Fotos warten ;-)

Komisch war es schon... sonst war unsere Tradition,  uns kurz vor Mittag mit Freunden auf dem Neuwieder Weihnachtsmarkt zu treffen und Glühwein  zu trinken. Danach ging es zu Gerds Patentante, wo es immer ein Schlückchen Sekt und leckere Häppchen gab. Danach machten wir uns auf zu Gerds Schwester, Sabine, haben dort Essen vorbereitet (die letzten 2 Jahre) und sind in die Kirche gegangen. Danach traf sich die Familie, machte Bescherung und genoss das gute Essen….

Dieses Jahr war halt alles anders…wir kämpften stattdessen mit dem Aufbau eines Weihnachtsgeschenks - Sophias Schaukel. Am Tag vorher fragte ich Gerd noch ob er das denn alles alleine schaffen würde -worauf er nur entrüstet antwortete, er sei schließlich Ingenieur.... Na ja, Heilig Abend haben wir nachmittags, während Sophia ihr Schläfchen hielt, dann zu zweit das Ding aufgebaut, dabei geflucht und Tränen gelacht. Denn bei wirklich jedem Bauabschnitt mussten wir mindestens einmal die vorher mühsam zusammengesetzten Teile wieder aus einander nehmen, weil wir irgendwas vergessen oder falsch gemacht hatten. Der Ingenieur beschwerte sich natürlich über die schlechte Bauanleitung *kicher* (Ich bin Ingenieur, ich kann das ganz alleine!) Dann stand ich noch eine Weile in der Küche um das Essen vorzubereiten, damit wir nach der Bescherung schnell essen konnten.

Schnell alle Türen geschlossen und die Geschenke unter den Weihnachtsbaum gelegt.

Dann haben wir gesungen und Gerd kam mit Sophia auf dem Arm rein - ihre Augen strahlten!

Nach einem festlichen Frühstück rödelten wir rum. Gerd und Sophia wässerten den Garten (oder besser: Gerd wässerte und Sophia schaukelte), während ich Schlüssel und Weihnachtsgeschenke zu Zak und Sally brachte. Dann räumten wir auf, aßen  die Reste vom vorabendlichen Menü und als Sophia schlief, packten Gerd und ich die Koffer.  Ich knuddelte die Katzen ausgiebig und um 17Uhr ging es los, auf zur Fähre, unser Urlaub beginnt!

Womit wir nicht rechneten, war ein Kreuzfahrtschiff, die Sapphire Princessder P&O-Cruises (Zeitungsartikel) - an Bord Platz für sage und schreibe 3800 Passagieren + Personal(wie wir später erfuhren, waren "nur" etwas über 2500 an Bord), 116.000Tonnen schwer, 290m lang und 63m hoch (18 Stockwerke), das wohl erstmalig Melbourne anlief. Eine Sensation im Hafen und dem entsprechend war die Beachstreet brechend voll und es ging nur schleppend voran, weil jeder ein Blick aufs monströs große Schiff werfen wollte. Wie niedlich sah dagegen unsere Fahre aus - Spirit of Tasmania, die weiß Gott nicht klein ist. Ach hätten wir gewusst, wie lange wir noch warten mussten, wären wir noch später los gefahren! Erst wurde jedes Fahrzeug nach Waffen, Drogen, Alkohol und verbotenes Obst  durchsucht - natürlich ist die Gründlichkeit hierbei in Frage zu stellen....Dann standen wir wartend vor einem Tor, als dieses öffnete, ging es in einer zweier Reihe durch Pass- und Ticketkontrolle um dann wieder, je nach Fahrzeug (PKW, Überlänge, Wohnmobil, Auto mit Anhänger etc) in eine der 6 Reihen dirigiert zu werden, wo wir dann wieder über eine Stunde warteten. Und das, wo doch kugeliges Natti soooo dringend aufs Klo musste - Leserinnen, die schwanger sind oder waren, wissen was ich meine. Man durfte noch nicht mal um sich die Beine zu vertreten aus dem Auto aussteigen. Natürlich standen wir ausgerechnet in der Reihe, die mit als letzte aufs Schiff durfte.....*seufz*

Dann also Auto auf eine Rampe geparkt, die Siebensachen zusammen gepackt und auf, unsere Kabine suchen, freundliche Stewarts wiesen uns den Weg. Die Plünden aufs Bett geschmissen, ausgemacht wer wo schlaeft und wieder raus, das Schiff erkunden, noch einen letzten Blick auf Melbourne werfen und, sehr wichtig - unseren Hunger stillen!

Am nächsten Morgen, unser Wecker ging um 5:30Uhr, offiziell wurden wir eine viertel Stunde später geweckt...Gerd und ich waren wie gerädert. Sophia natürlich nicht, die war putzmunter, schaute aus dem Fenster und rief nur "Wasser! Wasser!", sie war wirklich begeistert.

Um 6:30Uhr lief die Fähre in Devonport, Tasmanien ein. Das bedeutete natürlich nicht, dass wir direkt losfahren konnten. Da wir auf einer Rampe standen, die runtergelassen werden musste, hieß es erst warten bis alle Fahrzeuge unter uns weggefahren waren. Auch dann waren wir nicht erlöst, denn es erfolgte eine weitere Fahrzeugkontrolle ob man nicht verbotenes Gemüse, Waffen oder sonstiges Unerlaubtes mit sich führte. Es erschien uns eine Ewigkeit bis wir auch endlich das hinter uns gebracht hatten.

Rechts im Bild, hinter den Bäumen,  Blick auf Hobart am Derwent River, dahinter die Halbinsel South Arm, das Gewässer dahinter nennt sich Ralphs Bay, die winzige Insel heißt Betsey Island und die Berge im Hintergrund gehören zur historischen Tasman Halbinsel. Hier wurden die ersten "Siedlungen" gegründet, hierbei handelte es sich um Strafgefangenenlager.

Noch mal einen genaueren Blick auf Hobart. Der Turm, den ihr etwas rechts von der Mitte des Bildes erkennen könnt, direkt am Wasser, ist unser Hotel, das Wrestpoint Hotel.

Wahrscheinlich wartet ihr schon sehnsuechtig auf Berichte. Doch leider haben wir unerwartet technische Schwierigkeiten, die uns hindern schoene Reiseberichte mit Fotos ins Netz zu setzen. Daher muesst ihr euch nun doch noch gedulden...

Uns geht es gut, das Wetter ist allerdings bisher nicht ganz so berauschend, aber wir geniessen trotzdem den Urlaub. An jedem Tag haben wir bisher was unternommen.

Allerdings schocken uns auch die Nachrichten aus Asien. Selbst hier haben wir Auswirkungen der Tsunami gemerkt, es gab hier keine Ebbe und die Flut war hoeher als gewoehnlich.

Also, bis bald - eure Kekus!

Eure Kekus Gerd, Sophia und Nathalie

Wie immer das Bild zum Vergrößern anklicken

als Mama und ich heute vom Einkaufen kamen und Mama nach der Post schaute, sah sie doch tatsächlich dein Wichtelpaket im Kasten liegen. Na, da kannst du glauben, wie schnell ich da war um es entgegen zu nehmen ;-) Und dann meinte Mama doch tatsächlich erst noch die Einkäufe verstauen zu müssen... Aber dann holte sie die Kamera und ich durfte endlich auspacken:

Aber den Keks wollte sie zunächst dann doch nicht aus der Hand geben ;-)

Oh, da ist ja auch noch buntes Papier zum Aufreißen!

"Mamaaaaa guck, groß Buch!" Selbst die Katze musste nach diesem Ausruf schauen kommen...

Mit großer Sorgfalt wurde auch der Umschlag der Karte aufgerissen.

Und schon wurde im Buch gestöbert.

Booooaaah, da gibt es viel zu sehen, toll!

Mama, stör mich jetzt nicht, ich bin beschäftigt!

Muss auch noch lesen, was Wichtelmama Chrissy mir geschrieben hat!

Das Buch habe ich dann gleich mit der Karte bei mir im Zimmer in den Schrank gestellt. Mama meinte nämlich dann, ich sollte Mittagsschlaf machen. Aber nicht ohne mein Wichtelgeschenk!!

Nun gehe ich ins Bettchen und weißt du was? Papa wird mir gleich vorlesen!!! Natürlich aus deinem Buch *freu*

Liebe Chrissy, wir sagen herzlichen Dank und schicken dir ein dickes Bussi *knuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuutsch*

Zutaten für 8 Pfannkuchen:
250g Mehl
2 Eier
0,5l Milch
eine kleine Prise Salz
1 EL geschmolzene Butter

Die Eier in eine Schüssel mit der Prise Salz verquirlen. Nach und nach das Mehl und ein Teil der Milch hinzugeben. Solange Rühren, bis keine Klümpchen mehr vorhanden sind. Zum Schluss den Rest Milch und die geschmolzene Butter unterrühren. Den Teig zum Ruhen beiseite stellen.

In der Zwischenzeit die Blaubeercreme vorbereiten.

Zutaten:
200g Blaubeeren (am besten frisch, TK gehen aber auch)
2 EL Honig (es lohnt sich, guten Honig zu nehmen!)
optional 2cl Grenadinesirup
1 Vanilleschote
200g Sahnequark (unsereiner kann froh sein, wenn er überhaupt Quark findet!)
ein wenig abgeriebene Zitronenschale
100g steifgeschlagene Sahne

Bei Verwendung frischer Beeren, diese waschen und gut abtropfen lassen. Dann in eine Schüssel geben und vorsichtig mit dem Honig und dem Sirup vermischen. Die Vanilleschote der Länge nach aufschneiden und mit dem Messerrücken das Mark ausstreichen. In eine Schüssel den Quark mit dem Vanillemark und der abgeriebenen Zitronenschale glatt rühren und die steifgeschlagene Sahne vorsichtig unterheben. Zum Schluss ebenso vorsichtig die marinierten Blaubeeren unterheben.

Wie man die Pfannkuchen zubereitet, brauche ich hier wohl nicht erklären ;-) Zum Ausbacken verwende ich übrigens Butter - kein Öl! Die Pfannkuchen alle zubereiten. Die fertigen auf einem Teller in leicht vorgeheizten Ofen warm halten.

Auf einem Pfannkuchen etwas von der Creme verteilen, aufrollen wie ein Wrap und..... genießen! Guten Appetit

Dort plagte sich Gerd dann eine Weile damit rum die Tanne in den "blöden" Ständer rein zu kriegen... Jedes Jahr, same procedure! Jedes har wollen wir einen neuen Weihnachtsbaumständer kaufen und erinnern uns dann im nächsten Jahr wieder daran, wenn Gerd sich wieder rum plagt....

Als Sophia eben ins Bett ging, haben Gerd und ich den Weihnachtsbaum schon geschmückt. Ja, ausnahmsweise schon so früh (wobei das hier durchaus üblich ist). Aber wir wollen ja etwas vom Weihnachtsbaum haben, sind wir doch ab dem 1. Weihnachtstag in Urlaub.

So steht er nun in voller Pracht und stark nach Harz riechend im Esszimmer - uns gefällt´s!

Danach haben wir uns die langersehnten, vernünftigen Gartenmöbel gekauft. Wir waren in 2 Geschäften - Wochen davor haben wir auch schon in den Baumärkten geschaut. Wir mussten feststellen, dass die Läden teilweise sogar günstiger waren als ein Baumarkt. Gekauft haben wir uns ein Set aus 9 Teilen: Ein Tisch und 8 Stühle. Der Verkäufer kam mächtig ins Schwitzen als er Gerd behilflich war die Teile ins Auto zu laden.

Während Sophia ihr wohlverdientes Mittagsschläfchen hielt, bauten Gerd und ich Tisch und Stühle auf. Und wir stellten fest, dass es auch dringend nötig war unser vor einer Woche erstandenes Sonnenschutzsegel anzubringen. Man, die Sonne stach und es war mächtig schwül! Sophia planschte vergnügt in ihrem Planschbecken und applaudierte uns - Bavo - rief sie *gg*

Unser Abendessen haben wir  natürlich draußen eingenommen und somit die neuen Möbel eingeweiht.

Nagut, ihr wollt ein Foto sehen? Schon gut...

Und dann habe ich noch einige Bilder vom Garten gemacht - bringe euch damit vielleicht ein wenig Farbe ins graue, triste Deutschland:

Diese Ecke wuchtert wie verrückt - im HIntergrund gedeihen Tomaten, glatte Petersilie, Salat und Buschbohnen.

Diese Ecke habe ich erst in der letzten Woche bepflanzt. Aber ich bin mir sicher, dass es dort bald so aussieht wie in der Ecke oben!

Hier ein Blick auf den reinen Gemüsegarten. Anbieten kann ich hier verschiedene Salatsorten, Paprika, Chili, Aubergine, Erbsen, Minze, Rosmarin, Stangenbohnen, Zucchini, Schnittlauch und Salatrauke.

Die Bambusfackeln sind mit Zitronellaöl gefüllt - und trotzdem sind wir, besonders ich, total von den Mücken zerstochen! Mistviecher! Besonders nach Sonnenuntergang kann man sich eigentlich nur mit "Ganzkörperkondom" rauswagen.

Die Hortensie steht bei uns am Aufgang zur Haustür - blüht sie nicht schön? Sie ist schon so buschig, dass man die Treppe kaum noch nutzen kann - mag sie aber auch nicht schneiden....

So, ich werde nun unter die Dusche hüpfen. Für morgen, den 3. Advent ist BBQ angesagt - es wird gegrillt. Und..achja... wir kaufen unseren Weihnachtsbaum!

Warum vertragen sich Hund und Katze nicht?

Als Gott die Frau erschuf, war er schon bei seiner sechsten Überstunde. Ein Engel erschien, und fragte "Warum verbringst du so viel Zeit damit???" Gott antwortete "Hast du das Datenblatt dazu gesehen??? Sie muss komplett waschbar sein, aber kein Plastik, muss über 200 bewegliche Teile haben, die alle ersetzt werden können und ihr Körper muss auch laufen wenn sie sich nur mit Diätcola und kleinen Snacks ernährt. Sie muss ein Schoß haben, auf dem vier Kinder gleichzeitig sitzen können, sie muss einen Kuss haben, der alles heilen kann, von einem aufgekratzten Knie bis zu einem gebrochenen Herzen - und sie wird alles nur mit zwei Händen machen." Der Engel war über die Ansprüche erstaunt "Nur zwei Hände!? Und das beim Standardmodell??? Das ist zu viel Arbeit für einen Tag. Warte bis morgen um sie fertig zu machen." "Das werde ich nicht" protestierte Gott " Ich bin so nah dran, diese Kreation die mir so ans Herz gewachsen ist zu fertigen. Sie kann sich bereits selbst heilen UND kann 18 Stunden am Tag arbeiten" Der Engel trat näher und berührte die Frau, "Aber du hast sie so weich gemacht, Gott" "Sie ist Weich" stimmte Gott zu, "aber ich habe sie auch hart gemacht. Du hast keine Ahnung, was sie dulden bzw. durchsetzen kann." "Wird sie denken können?", fragte der Engel. Gott antwortete, "Sie wird nicht nur denken können, Sie wird erörtern und verhandeln können....besser als ein Mann." Der Engel bemerkt etwas, streckt seine Hand aus, und berührt die Wange der Frau. "Oops, es sieht aus, als hättest du eine undichte Stelle in diesem Modell. Ich habe dir gleich gesagt, dass das alles zu viel Arbeit für einen Tag ist." "Das ist keine undichte Stelle" korrigierte Gott, "das ist eine Träne" "Für was ist die Träne?" fragte der Engel. Gott antwortete, "Die Träne ist eine Möglichkeit, mit der sie ihre Freude, ihren Schmerz, ihren Kummer, ihre Enttäuschung, ihre Liebe, ihre Einsamkeit, ihr Bekümmernis und ihren Stolz ausdrücken kann." Der Engel war beeindruckt, "Gott du bist ein Genie. Du hast an alles gedacht! Frauen sind wirklich erstaunlich." Und sie ist es wirklich! Frauen haben Stärke um Männer zu erstaunen. Sie ertragen Not und tragen Belastungen, aber sie halten immer Freude, Liebe und Glück in sich. Sie lächeln wenn sie schreien möchten. Sie singen wenn sie weinen möchten. Sie weinen wenn sie glücklich sind und lachen wenn sie nervös sind. Sie kämpfen für das an das sie glauben. Sie stehen auf gegen Ungerechtigkeit. Sie akzeptieren kein "Nein" wenn sie denken, dass es eine bessere Antwort gibt. Sie gehen ohne alles, damit Ihre Familien haben was sie brauchen. Sie gehen zum Doktor mit einem ängstlichen Freund. Sie lieben ohne Vorbehalt. Sie weinen wenn ihre Kinder hervorragende Leistungen erbringen und jubeln wenn ihre Freunde Auszeichnungen bekommen. Sie freuen sich wenn sie von einer Geburt oder einer Hochzeit hören. Ihre Herzen brechen wenn ein Freund stirbt. Sie sind bekümmert über den Verlust eines Familienmitgliedes. Sie sind stark auch wenn sie denken das es keinen Ausweg mehr gibt. Sie wissen, dass ein Kuss und eine Umarmung ein gebrochenes Herz heilen können. Frauen gibt es in allen Formen, Größen und Farben. Sie würden zu dir fahren, fliegen, laufen, rennen oder E-mailen nur um zu zeigen wie sehr sie sich um dich kümmern. Das Herz einer Frau ist was die Welt zu einem schönen Ort macht. Sie bringen Freude, Liebe und Hoffnung. Sie haben Mitgefühl und Ideale. Sie geben ihren Freunden und ihrer Familie moralischen Beistand. Frauen haben wichtige Dinge zu sagen und geben ALLES!!! Wie auch immer...wenn es einen Fehler bei Frauen gibt, ist es der, dass sie vergessen was sie wert sind.

Anfangs wurden kleine Häppchen beim Sektempfang verteilt. bei einem Zusammestoß mit einem ehemaligen Mitarbeiter der Firma, ergoss sich der O-Saft über mein neu erworbenes Schwangerschaftsdress. Ich dachte schon, prima, gleich zu Anfang muss so ein Malheur passieren und ich laufe nun den ganze Abend mit einem orangenen Fleck auf Busen und Rock rum, aber...das neue Dress hat sich sehr bewährt, der Saft ließ sich ohne Rückstände abwischen. Man, war ich erleichtert! *gg*

Das Essen war ganz ok - jetzt nicht wo wir hellauf begeistert waren, aber es war gut. Nach dem Essen gab es eine Vorstellung eines Zauberers - naja, nichts mit Kaninchen aus dem Hut oder Jungfrau zersägen, sondern alles mehr über Telekinese und Telepathie, war toll! Anschließend wurde die Tanzfläche eröffnet.

Lange sind wir nicht mehr geblieben, aber wir waren auch 4 Stunden da - sollte reichen... *lach*

Sophia war zu Hause und hatte nette Babysitter, nämlich Zak und Sally! Zum Abendessen hatte ich ihnen Käsesuppe gemacht (kennt man hier ja nicht und Zak und Sally sind davon begeistert). Vorher haben sie noch herrlich im Garten gespielt. Abends sind die beiden Kiddies wohl erschöpft eingeschlafen - Zak im Gästebett. Sally hat ihn dann schlafend nach Hause getragen. Sophia hatn es sehr gefallen, denn als sie eben aufwachte, erzählte sie mir gleich von Deck und Sally ;-)

Wir fahren über Nacht mit der Fähre von Port Melbourne nach Devonport. Die Fahrt wird ca 10 Stunden dauern - sodass wir früh morgens von Devonport quer durch Tasmanien in den Süden nach Hobart fahren (wir nehmen unser Auto mit). Dort checken wir für 7 Nächte im Hotel "Wrest Point Tasmania" ein. Von dort aus werden wir dann jeden Tag Ausflüge in die Umgebung machen. Dann geht es weiter nach Coles Bay. Dort haben wir uns für drei Nächte das Ferienhäuschen "Nautica but nice" und 4 Nächte im Shuckers Cottage eingemietet. Es ist überall schon so ausgebucht, dass wir kein Ferienhaus für die gesamte Woche gefunden haben. Wir können eh von Glück reden, dass wir überhaupt auf Tasmanien noch was bekommen haben - alle Hotels und Ferienhäuser sind absolut ausgebucht. Gerd und ich haben Stunden damit im Internet verbracht eine Unterkunft für uns zu finden.

Unsere Mietzis werden von einer netten Dame einer freundlichen und seriöse Tiersitterorganisation versorgt, die uns sogar den Garten während unserer Abwesenheit bewässern wird.

Man, wir freuen uns schon sehr! Und was ihr euch auf Berichte freuen könnt! *zwinker*

Naja, dann berichte ich nun mal von unserer letzen gemeinsamen Tour. Die führte uns nach Werribee. etwa 35km nordwestlich von Melbourne City. Erst waren wir im Open Range Zoo. Dort wurde einiges veranstaltet - Weihnachtsfeier von Firmen (Mia hat sich köstlich über den Weihnachtsmann amüsiert, weil Sonnenschein und warm). Selbst eine Trauung fand dort statt, mit anschließender Feier.

Da unsere gefahrene Tour erst später startete, machten wir zunächst den Rundgang zu Fuß.

Sophia im Safariauto bei den Löwen, die wir kaum zu Gesicht bekamen. Das Auto ist mit einer Plexiglasscheibe getrennt, sodass man fast hautnahen Kontakt zu den Löwen haben könnte...wenn man sie denn sieht ;-)

Nach dem Rundgang machten wir Rast

Siehste Alexandra, doch schwangere Auster *lol*

Dann war es Zeit in unser Safarigefährt zu steigen:

Hier hat jeder eine gute Sicht.

Viele Bilder haben wir dieses Mal nicht gemacht - weil wir das ja schon hatten - siehe 27.06.2004

Schon recht spät ging es dann "nebenan" weiter, "The Mansion at Werribee Park"  Dabei handelt es sich um eins der größten Privathäuser aus dem 19. Jahrhundert - befindet sich ja auch "nur" auf einem Grundstück von etwa 10 Hektar... Dieses Mal gibt es keine Fotos von innen, da ich mit Sophia und Buggy (nicht erlaubt) drau0en geblieben bin - aber wir werden sicherlich nochmals dorthin fahren und dann gibt es auch hoffentlich Bilder für euch.

Über mangelnden Wohnraum konnten die sich bestimmt nicht beschweren ;-)

Und während Mia, Alfred und Gerd sich die "Hütte" von innen ansahen, war Sophia draußen die Attraktion schlechthin!

Sie wurde insgesamt 7x fotografiert! Gerd meinte schon, warum ich dafür kein Geld genommen hätte... :-D

Dort gibt es auch einen Rosengarten..ich kann es laum in Worte fassen, geschweige dass es auf den Bildern auch nur halbwegs so atemberaubend rüber kommt, wie wir es dort empfunden haben! Dort blühten mehr als 200 verschiedene Rosen!!!

Dieser süße Schmetterling flatterte von Rose zu Rose um überall den süßen Duft zu schnuppern.

So, nun enden also die Reiseberichte mit Mia und Alfred... Wir wünschen den beiden eine gute und angenehme Heimreise!

Am 17.11. sind wir für zwei Tage aufgebrochen mit dem Auto zu einer der wichtigsten Touristenziele und Sehenwürdigkeit in Australien - Great Ocean Road. Sie folgt der Küste von Torquay nach Warrnambool und ist ca 300km lang. Erst stand die Tour unter keinem guten Stern, denn am Abend zuvor ging in der Firma eine wichtige Maschine kaputt. Von Unruhe getrieben fuhr Gerd dann doch morgens zunächst in die Firma um zu sehen was zu machen war. Wir rechneten schon nicht mehr damit die Tour noch machen zu können, doch Gerd rief dann gegen 8:00 Uhr an, sagte, wir sollten uns spurten, er wäre gleich zu Haus und wir würden dann losfahren.

In orange ist die Tour am ersten Tag eingezeichnet, gelb stellt den Abschnitt am 2. Tag dar.

Das erste Mal verließen wir in  Lorne die berühmte Straße um einen Abstecher zu dem Erskine Falls zu machen. Dieser Wasserfall ist ca 30m hoch. An der Great Ocean Road kann man mehrere Wasserfälle bestaunen, doch dieser ist am einfachsten zu erreichen - es ging "nur" 350 Stufen hinunter. Aber der Anblick...

schon auf halbem Wege atemberaubend!

malerisch schön...

Vater und Tochter auf einem großen Stein mitten im Fluss - zum Entsetzen von Mia und Alfred.

Und dann zurück zur Road und weiter das Naturspektakel genießen.

Leider etwas überbelichtet - doch um euch die Schönheit dort zu zeigen...

Die Wellen an dem Tag waren riesig!

Wir verließen wiederum die Great Ocean Road, dieses Mal in Skenes Creek - in die Berge rauf um in den Baumwipfeln des Regenwaldes spazieren zu gehen. Irgendwann endete die geteerte Straße und weiter ging es auf Schotterpiste. Alfred und Mia waren ziemlich entsetzt und fragten sich, wo wir sie denn blos hinbringen. Na, zum Otway Fly Tree Top Walk. In luftiger Höhe von 25 Meter ist in den Bäumen eine 600m lange Brückenkonstruktion gebaut. Der Aussichtsturm dadrauf ist noch etwas höher, nämlich 47m hoch. So hat man einen interessanten Blick auf die dortigen Bäume - obwohl deren Wipfel immer noch wesentlich höher lagen ;-)

Irgendwo da unten steht die Mia - ihr war es nicht geheuer den Turm rauf zu kraxeln.

Schwangere Auster, ich...

Das hat vielleicht geschwankt da oben!

Auf dem Baum wuchsen Farne - sah lustig aus

Nagut, hier haben die ein Farn geknipst, werdet ihr wohl denken...Darauf antworten wir: Ja, aus etwa 15m Höhe und der Durchmesser dieser Pflanze beträgt etwa 5-6m. Diese Farne haben ein Alter von ca 100 Jahren und werden bis zu 12m hoch. Und ihr freut euch über euer Farn im Badezimmer *gg*

Und die Bäume sind soooo hoch...

Dieser hellere Baum in der Mitte war ca 60m hoch und hatte einen Durchmesser von etwa 3m. Man sagt über das Alter der Bäume pro Zentimeter Durchmesser ein Jahr alt....und es gab dort einige Waldbrände und der Baum steht immer noch und lebt!

In Apollo Bay haben wir uns dann eine Unterkunft gesucht, was sich nicht ganz so einfach gestaltete - denn trotz Nebensaison waren kaum noch Zimmer frei. Doch letztendlich fanden wir eine prima Unterkunft im Motel "Lighthouse Keepers Inn" Der Vater des Besitzers war der letzte Leuchtturmwärter am Cape Otway. Nachdem wir im Ort noch sehr gut gegessen hatten, fielen wir alle totmüde ins Bett.

Aussicht von unserem Balkon am frühen Morgen

Nach einem reichhaltigen Frühstück, vom Besitzer höchstpersönlich zubereitet und ins Zimmer gebracht, brachen wir zur zweiten Etappe unserer Tour auf.

Sie führte uns als nächstes zwischen Princetown und Port Cambell zu den 12 Aposteln. Diese Felsformationen sind zwischen 45 und 70m hoch und durch Errosion in den letzten 20 Millionen Jahren entstanden.

Dazu kann man einfach nicht viel schreiben...man muss es selbst gesehen haben - es ist einfach gigantisch!

Wenige Meter weiter gab es die nächste Sehenswürdigkeit: Loch Ard Gorge Die Namnesgebung entstand aus einer eher traurigen Begebenheit. Vor mehr als 120 Jahren lief das Schiff Loch Ard auf die Klippen und ging unter. Nur 2 von 54 Personen an Bord überlebten. Da waren die Menschen 3 Monate auf hoher See, nur wenige Tage vom Ziel entfernt und dann geht das Schiff in einem Sturm unter... Nur ein Schiffsjunge und eine junge Passagierin, beide 18 Jahre alt, überlebten.

Sieht recht harmlos aus, nicht?

Die Grotte mit den Stalaktiten

Das Baden ist hier verboten, da absolut lebensgefährlich.

In Port Campbell sind wir dann an den Strand.

Hier haben wir uns dann im Nass abgekühlt. Brrr, war ganz schön kalt! Aber Gerd hat sich getraut und hat sich komplett in die Fluten gestürzt.

Mia und Alfred waren so kaputt und vermochten die vielen Eindrücke dieser Tage nicht mehr verarbeiten, sodass wir dann dort die Tour abgebrochen haben und nach Hause gefahren sind. Mit der letzten Fähre haben wir in Queenscliff übergesetzt. Zur Stärkung gab es zu Hause dann noch eine gute Spaghetti Bolognese - geduscht und ab ins Land der Träume!

In den 60igern stellte man fest, dass es unbedingt notwendig sei, die historischen Gebäude zu erhalten und so wurde Sovereign Hill 1970 als Museum eröffnet. Aber nicht einfach ein Museum, wo man nur trockene Fakten geliefert bekommt und sich Sachen hinter Glas betrachten kann. Nein, dieses Museum erlebt man - hautnah! Man reist in die Vergangenheit und erlebt mit, wie die Leute dort damals gelebt haben....

Das Museum erstreckt sich auf ein Gelände von 25 Hektar. Hier stehen über 60 historische Gebäude, 300 Personen sind in der Administration, Marketing, im Catering Service und anderen Jobs angestellt, sowie 200 weitere Arbeitskräfte, die in Kostümen der damaligen Zeit dem Museum Leben einhauchen.

Auf dem Bild kann man es nicht mehr sehen, aber nur wenige Minuten vorher schüttete es vom Himmel! So erlebten wir gleich mit, wie die Straßenverhältnisse damals waren - matschig ;-) Eine der Kutschen, die durchs Dorf fuhr.

Die Leute, die es ein wenig besser hatten, hatten ein einfaches Minihäuschen. wo sich das gesamte Familienleben abspielte. Ansonsten gab es Zelte...

Alfred, Gerd und ich gingen dann Untertage, während Oma Mia mit Sophia oben auf uns wartete. Hier wurde anhand einer Geschichte (über Band) erklärt, unter welchen Bedingungen die Leute damals nach dem kostbaren Gold gegraben haben.

Dann ging es in die Goldgießerei und wir erlebten hautnah mit wie ein Barren Gold gegossen wurde:

Wow!!!.....

Dieses kleine "Stängchen" Gold ist ein Barren von 3kg. Wir hätten es gern mitgenommen...

Für Ordnung sorgten diese Gesellen.

Mittels kleiner Szenarien wurde einem das Leben vorgespielt.

Es wurde auch geschossen - man war das laut! Ich habe versucht ein Bild mit der Spiegelreflex zu machen, aber ich schätze, das Bild ist ordentlich verwackelt, weil ich mich so erschrocken habe *lol*

Mit einer Verbundmaschine (Dampfmaschine) wurde dieses Monstrum angetrieben:

Es ist ein Steinhacker, der mithilfe von großen Kolben Felsbrocken zertrümmerte um auch nur das kleinste Fitzelchen Gold raus zu holen. Dieses Gerät nahm mit der Dampfmaschine schon eine große Halle ein.

Hier duftete es gut, in der Kerzenmanufaktur. Hier gab es nicht nur Kerzen zu kaufen, sondern auch Seifen in verschiedenen Duftrichtungen.

Blick auf die Hauptstraße.

Blicke in die Aufenthaltsräume eines Hotels.

#

So sah das schon besser eingerichtete Hotelzimmer damals aus:

Szene auf der Straße.

In der Apotheke von damals gab es Kräuter und Wässerchen gegen die Wehwehchen.

Weiterhin gab es Schulen, Kirchen,buddistischer Tempel, Schmied, Fotograf, Rädermacher, Topfmacher (der auch die Schalen machte, womit man im Fluss nach Gold geschürft hat), ein Bestattungsunternehmen, Schreiner, Modegeschäft und vieles mehr zu besichtigen.

Es war ein sehr gelungener Tag und hat bleibende Eindrücke hinterlassen.

Das Wetter war sogar ein bischen besser als am Samstag am Sovereign Hill, also entschossen wir uns Point Nepean zu besichtigen. Mit Nathalie & Sophia war ich im April diesen Jahres schon mal dort und die einzigartige Landschaft, das historische Fort und die Aussicht wollten wir Alfred & Maria nicht vorenthalten. Da wir auch etwas spazieren wollten, kauften wir nur Tickets mit einfacher Fahrt vom Fort zurueck zum Parkplatz, schließlich sind das nur 3,5 km Weg, aber irgendwie hatte ich vergessen zu erwähnen, dass das nicht unbedingt eine Flachlandstrecke ist... :-) Also scheuchte ich meine Eltern an der alten Quarantäne-Station vorbei den Strand hinauf, seht selbst

Oben am "Bergrücken" angekommen eröffnete sich uns der Blick auf den Indischen Ozean mit sagenhaften Wellen

Das Fort Nepean war die östliche Befestigung der Einfahrt zur Port Philip Bay. Sie wurde Ende des 19. Jahrhunderts gebaut aus Angst der englischen Kolonialherren vor einer Invasion durch Russland, aber die Angst weitete sich auch noch auf mögliche deutsche, französische, japanische und chinesische Invasoren aus. Man bedenke: das war um 1880 *wunder!?!*

Das Fort wird seit 1950 nicht mehr benutzt, die Kanonen wurden abmontiert und die Anlagen sich selbst ueberlassen. 1988 wurde dann dieses Gebiet zum Nationalpark erklärt und entsprechend besuchertechnisch hergerichtet. Hier ein Blick in den Haupttunnel der weitgestreckten Bunkeranlagen

Zurück ging es dann zur Erleichterung meiner Eltern auf dem Traktoranhänger. Wir machten noch eine kurzen Stopp an der London Bridge, einer Sandsteinformation ein paar Kilometer östlich von Point Nepean

Über Flinders durch eine abwechselungsreiche Hügellandschaft ging das dann zurück nach Hause, wo Natti schon das wohlverdiente Abendessen zubereitete....

Gestern erforschten wir Phillip Island. Eine Insel, die in der Western Port Bay liegt

Von unserem Wohnort etwa eine Autostunde entfernt, von Melbourne sind es gute 2 Stunden.

Einige Fakten
Einwohner: 6.700 permanent (im Sommer etwa 40.000)
Besucher: ca 3,5 Millionen jährlich
Größe: 10.000 Hektar (26km x 9km)
Entdeckt wurde die Insel 1798 von George Bass, 10 Jahre nachdem die erste Flotte Sydney erreichte. Früher Snapper Island genannt, erlangte es letztendlich den Namen Phillip Island, benannt nach Kapitän Arthur Phillip, dem ersten Gouverneur.
In den ersten Jahren wurde die Insel nur militärisch genutzt. 1865 wurde die Insel vermessen und zur Besiedlung freigegeben.

Und so kommen wir nämlich zu unserem ersten Ausflugsziel: Churchill Island, eine kleine Insel, die zu Phillip Island dazugehört. Hier bauten die ersten Siedler ihr Heim, ihre Farm. Heute kann man das alles besichtigen:

Vater und Sohn haben auf der Kanone Platz genommen, die den Siedlern damals zum Schutz diente.

Das gemütliche und recht große Wohnzimmer

Die Küche

Fürs Baby eine knuffige Wiege - im Bettchen lagen Kleidungstücke ausgestellt.

Das Elternschlafzimmer

Das Speisezimmer - ich möchte schon sagen Speisesaal!

Angrenzend am Haupthaus gab es einige kleinere Gebäude, wie Speisekammer, Kühlhaus und Waschraum, umgeben von einem wunderschönen Garten.

Natürlich konnte man auch die Stallungen sehen, wo zwei schwere Kaltblüter standen. In einer offenen Scheune fanden wir Kutsche und landwirtschaftliche Geräte von damals. Mitten auf dem Grundstück stand dann auch noch diese Kutsche:

Danach sind wir in ca. einer Stunde die halbe Insel abgegangen:

Danach ging es auf der Hauptinsel weiter, wir besuchten das Koala Conservation Centre. Was soll ich sagen? Hier sahen wir endlich Koalas aus nächster Nähe! Schaut selbst:

Mit den Krallen möchte bestimmt keiner näher Bekanntschaft machen....

Ich bin noch klein, aber ich komm auch schon ohne meine Mami aus..

Ey, was guckst du?

Behende sprang dieses Tierchen vom Baum auf die Ballustrade und watschelte dort entlang. Es wackelte ungefähr so mit dem Hintern wie Kinder es mit Windelhintern machen :-D

Auf dem Weg nach draußen viel uns noch ein anderes Tierchen auf - ein Wallaby knusperte genüsslich Zweige

Von den Koalas ging es dann zur westlichsten Spitze der Insel, zu den Nobbies, Felsformationen, die den Seevögeln als Brutstätte dienen, den Pinguinen als Rastplatz und auf dem 1km entfernten Felsen hat sich die größte Seehundkolonie Australiens niedergelassen. Doch vor lauter: "meins!" "meins!" - Nemo-Fans wissen bescheid - sah man kaum was anderes. Leider waren auch die Holzlaufstege weiter unten wegen der Brutsaison gesperrt, sodass wir nur die Sicht von oben genießen konnten:

Nachdem wir bei einem Italiener eingekehrt und uns gestärkt hatten, ging es weiter zur letzten Station: Die Pinguin Parade. Jeden Abend bei Sonnenuntergang (um diese Jahreszeit ab ca. 20-20:30Uhr) kommen etwa 500 bis 600 dieser kleinsten Art der Pinguine vom Fischen auf See zurück an Land, watscheln über den Strand zu ihren Nestern. Leider können wir euch davon keine Bilder zeigen, da dort das Fotografieren zum Wohle der Tiere verboten war. Schaut euch einfach den Link an, einige Bilder sind dort da ja abgebildet und auch interessante Fakten sind dort zu finden.

Unsere Tochter Sophia war natürlich vorher schon hundemüde

Doch auch sie schaute begeistert auf die vielen kleinen Pinguine - Pingis, sagt sie.

Erschöpft und fast alle schlafend kamen wir abends um 22:30Uhr heim. Ein anstrengender Tag zwar, aber es hat sich auf jeden Fall gelohnt!

Tatsächlich war es dann trocken. Wir parkten unser Auto also im Crown Center. Mia und Alfred liefen staunend durch den Gebäudekomplex - es ist nämlich nicht einfach groß, es ist gigantisch! Kinos, Shops (unter anderem mit div. Luxusmarken, wie Versace und Co), Restaurants, Bars, div Fresstempel und das Spielcasino sind dort untergebracht. Wieder an der frischen Luft erwartet einem dieser Anblick:

Rechts, das gelborange Gebäude ist die Flinders Railway Station, der älteste Stadtbahnhof Australiens.

Natürlich mussten wir bei Koko Black einkehren und den sagenhaften Kakao schlürfen - dazu gab es einige Köstlichkeiten - die Kalorienangaben sparen wir uns besser ;-)

Dann schlürten wir also durch die Stadt und mussten zum Schluss noch die Polly Woodside besuchen - ein Segelschiff  vom Ende des 19. Jahrhunderts:

Abschließend noch ein Blick auf das höchste Gebäude der südlichen Hemisphere:

Da saßen die rosa Gesellen und pickten eifrig Grassamen.

Dann ging es auf einen 1,5km langen Rundgang durch Wald. Alfred ging voraus und wenn er um eine Ecke verschwunden war, rief Sophia immer:"Opaaaa??? Bist duuuu???"

Der Wald machte irgendwie einen bizarren Eindruck: Unten das Grün der Farne und vom Gras - dann die verkohlten Baumstämme (Buschbrände sind hier an der Tagesordnung) und oben hatten die Bäume grüne Kronen. Es führte wirklich nur dieser eine Pfad durchs Dickicht.

Wir machen mal ein Rätsel: Was ist das?

Sophia hat Opa immer ihren Hut aufgesetzt und sich darüber köstlich amüsiert :-D

Ausblick auf die Mornington Peninsula.

Zum Schluss wählten wir dann den beschwerlicheren Weg zurück zum Auto. Es ging nur Stufen rauf und runter *ächz* Mit Kleinkind und Buggy haben wir alle schwer geschuftet - Sophia ist tapfer selbst gelaufen. Zur Belohnung ging es dann dort ins Restaurant wo wir ein köstliches Mittagsmahl hatten.

Morgen wird tolles Wetter, Gerd hat sich extra für morgen freigenommen! Wir werden spät wieder zu Hause sein, der Bericht wird also erst übermorgen folgen - habt also Geduld *kicher*

Heute, wo auch Gerd Zeit hatte, haben wir uns dann was vorgenommen. Ich schlug vor in die Stadt zu fahren und den Victoria Market zu besuchen - eins der ältesten Märkte und überdacht ;-) Danach hätte man sich in der Innenstadt durch die überdachten Arkaden schlängeln können. Aber nein, der Mann weiß es ja wieder besser *Augen roll* Das Wetter wird heute gut, wir fahren in die Berge zu der Rainforrest Gallery - seht dazu auch 05.06.2004

Naja, was soll ich sagen? Es hat eigentlich den ganzen Tag geregnet - passend für den Regenwald *lol*

Hier einige Eindrücke:

Trotzdem war es schön und die Schwiegis waren schwer beeindruckt - manchmal herrschte hinten im Wagen Schweigen ;-) Ach, ab Montag soll das Wetter wieder besser werden - so können wir dann so richtig durchstarten!

The 100 acre personaltity test

Was kann bei mir schon anderes rauskommen als, Kanga - die Kängeruhmutter *lach* Macht mit und erzählt mir was bei euch rausgekommen ist - schreibt mir dazu ein Kommentar ;-)

Mehr News hier und hier

Die Melbourner fürchten nun um ihr Melbourne Cup - DAS Pferderennen schlechthin in Australien! Ist hier in Victoria sogar ein Feiertag...*kopfschüttel* Und im übrigen Australien wird die Arbeit niedergelegt um das Rennen mit Radio oder Fernsehen zu verfolgen. Was würde Obelix hierzu sagen? - "Die spinnen, die Australier" ;-)

Sophia machte dort Bekanntschaft mit einem....

großen Hund, einem Neufundländer. Sie hatte keine Angst und fand es herrlich dem Hund durchs Fell zu wuseln und diese Hündin liebte nichts mehr als den ganzen lieben langen Tag geknuddelt zu werden *lach* So kamen beide auf ihre kosten. Als die Besitzer der Hündin die beiden zusammen sahen, rannten sie los um die Kamera zu holen - sah schon süß aus!

Überhaupt war für Kinder viel Programm zu finden, denn außer Streichelzoo gab es noch Malwettbewerbe, Spiele, Bodypainting und einen Luftballonkünstler. Sophia schaut erst mißstrauisch drein, daher versuchte der Künstler, sie mit einem besonders großen Werk zu beeindrucken. Ob ihm das gelungen ist? Schaut selbst:

Der Künstler meinte, für dieses Lächeln sei es die Arbeit wert ;-)

Kartoffelpizza (für 4 Personen)

750g Kartoffeln
150g Speck
500g Tomaten
250g geriebenen Käse
etwas Pizzagewürz oder gerebelter Oregano
Salz, Pfeffer

Die Kartoffeln schälen und in dünne Scheiben schneiden. Speck würfeln und in einer heißen Pfanne auslassen. Die Kartoffelscheiben hinzu geben und ca 5 Minuten mit anbraten. In der Zwischenzeit Tomaten waschen und in Scheiben schneiden - Strunk entfernen.

Backblech einfetten, Kartoffeln und Tomaten draufgeben und vorsichtig mischen, aufs Blech verteilen. Mit Salz, Pfeffer und Pizzagewürz (oder Oregano) würzen, dann den geriebenen Käse drüberstreuen.

In den vorgeheizten Backofen bei etwa 200°C-220°C für 25 Minuten backen. Dazu gab es einen leckeren Salat!

Der Fantasie sind natürlich keine Grenzen gesetzt! Wie wäre es mit etwas kleingeschnittenem Paprika, Brokkoli, Oliven, Schinken, Salami, Thunfisch oder Scheibchen Champignons drauf? Vegetarier lassen den Speck einfach weg. Und Kalorienbewusste nehmen fettarmen Käse.

Kommt bestimmt bei Groß und Klein an!

So sind wir gestern bei herrlichem Wetter am Vormittag zum The Mornington Main Street - Food, Wine and Performing Arts Festival gefahren. Wow, da war was los! Überall duftete es herrlich, das Wasser lief einem nur so im Munde zusammen und man wusste nicht, was man zuerst probieren sollte ;-) Es herrschte prima Stimmung und es war für jeden was dabei - für jung und alt: tolle Musik, verschiedene Tanzperformances, Clowns und Luftballonkünstler und und und. Alle paar Meter nicht nur die Fressbuden, sondern auch Marktstände der Weinbauer aus der hiesigen Umgebung luden auf ein edles Tröpfchen ein. Es war also überaus einfach dem Gaumen und den Geschmacksknospen ein Konzert zu bereiten.

Schade, dass wir jetzt ein ganzes Jahr darauf warten müssen...*gg*

Einige Eindrücke haben wir versucht einzufangen:

Anschließend liesen wir uns im Cafe nieder und genossen ein leckere Tasse grünen Tee mit Lavendel. Im Geschenkeladen fanden wir auch einige schöne Artikel, wie Lavendel-Honig, den Tee und Badesalz zum entspannen...

Am 2. Wochenende im Dezember wird dort ein Erntefest veranstaltet, da werden wir doch gern mal schauen gehen! Man kann da dann auch bei der Destillation zuschauen - so werden aus 30kg Lavendel, nach 2 Stunden kochen, sieden und trennen nur 300ml Lavendelöl....

Und während Gerd das Abendessen zubereitet - Canneloni Milanese *jammschmatz*, werde ich auch genau jenes tun: Nämlich in ein entspannendes Lavendelbad hüpfen!

Wenn ich nach drauén schau, glaube ich es kaum selbst, dass wir gestern am Strand waren. Heute regnet es, es ist grau, Temperatur - wenn wir Glück haben, knappe 20°C. Und gestern? Schien die Sonne vom strahlend blauen Himmel und Leute ächzten auf der Arbeit bei Temperaturen von 32°C!!! Sophia und ich konnten uns nicht beklagen - waren wir doch am Strand und genossen das kühle Nass des Meeres.Das Gewässer ist anfangs lange flach, also ideal für Kinder - und genau diese planschten dort vergnügt. Auch Sophia war begeistert und stapfte mutig in die Wellen. Manche Wellen waren doch etwas größer und drohten sie umzustürzen, das machte ihr aber keine Angst, wenn sie eine größere Welle kommen sah, griff sie zu meiner Hand und wartete seelenruhig ab ;-)

Am Strand wurde natürlich kräftig gebuddelt:

Nein, sie schreit nicht vor Schmerzen *gg* Sie ruft hier: "Mama, taaadaaaaa! Und präsentierte mir die Sandförmchen.

Als wir vom Strand nach Hause kamen, traf auch Gerd ein und Sophia berichtete in ihrem Kauderwelsch von ihren Erlebnissen.

Tja, mal sehen, wann wir wieder an den Strand können...

Gar nicht so einfach auf sandigem und hubbeilgem Weg *gg*

Aber als stolze Puppenmama kriegt man alles gemeistert!

Am Spielplatz war die Puppe erstmal vergessen, da hatte Puppenmama besseres zu tun :-D Ruschen, Klettern und Schaukeln.

Am späten Nachmittag haben wir im Garten gegrillt. T-Shirt und kurze Hose waren angesagt! Sophia im Grunge-Look - sie hat mitgeholfen sich selbst mit Sonnenschutzcreme einzuschmieren, dabei ist einiges in den Haaren gelandet...

Oh, ich muss mich beeilen, Papa hat gleich schon das nächste Bratwürstchen fertig! *schnell noch die letzte Gabel voll im Mund steck*

Was sagst du, Mama? Ich sei von oben bis unten beschmiert? Sonnencreme? Grillsoße? Echt????

Und da kommt auch schon Gerd mit der nächsten Ladung...

Nun sind wir alle satt, haben fein geduscht oder gebadet und sind müde - gute Nacht da draußen!

Als ich die Tür zum Raum öffnete und Sophia die anderen Kinder im Raum sitzen sah, "verlor" sie unterwegs ihre Jacke, rannte zur Gruppe und setzte sich zu ihnen - während ich mit offenem Mund staunend immer noch in der geöffneten Tür stand. Kylie, die Leiterin der Gruppe und die anderen Mütter staunten auch nicht schlecht und lachten. Und dann hatten wir eine halbe Stunde Spaß, Musik, Gesang und Tanz. Na, das ist ja auch genau das richtige für Sophia und sie machte gleich kräftig mit - was die anderen wiederum erstaunte ;-) Zwischendurch besann sich Sophia aber doch, dass sie ein normales Kind ist und wollte dann doch mal etwas nicht oder zu  mir auf den Arm. Aber im großen und ganzen hat es ihr sehr viel Spaß gemacht. Nach der halben Stunde war sie dann aber schon müde*gg* Im Auto ist sie mir dann fast eingeschlafen.

Wir freuen uns schon auf nächsten Freitag...

Da ich es nicht verkleinern wollte um es hier im Text einzufügen, ist es nun in einer kleineren Vorschau zu sehen.Ihr müsst das Bild anklicken zum Vergrößern. Liebe Modemuser, habt ein wenig Geduld ;-)

Sally und Zak schauten bei uns rein, weil sie ja am WE nicht bei der Geburtstagsparty dabei sein konnten. Sie schenkten ihr ein total süßes Strandtuch, was man dem Kind nach dem Schwimmen überwerfen kann wie ein Cape. Es hat Lichtschutzfaktor 50.

Als dann am Nachmittag nur die Sonne schien, dachte ich, dass es an der Zeit wäre mal wieder im Garten Klarschiff zu machen.

Unsere Erdbeeren blühen...hmmmm..bald...*schmatz*

Liebe Grüße von Gerd, Sophia und Nathalie

Während er also unsere Süße aus dem Bett schälte, zückte ich die Kamera und los gings:

Noch etwas verschlafen kam sie um die Ecke. Den Papa hat sie vom Geburtstagsständchensingen abgehalten - warum blos? *kicher*

Dann fingen ihre Augen an zu leuchten....Wow! Hier ist es ja so schön geschmückt! Hmmm, da steht ja eine leckere Torte - mit Kerzen drauf! Gibt es etwa Kuchen schon zum Frühstück? (verzeiht Gerds "wunderschönes" Hemd *hüstel*, aber er hat heute in der Fertigung rumgewurschtelt - da brauchte es ja nicht sein bestes Hemd sein)

Papa wollte ihr zeigen, wie man Kerzen auspustet - doch das schafft eine nun 2-jährige doch schon läääängst alleine!

Dann waren die Geschenke dran. Als erstes packte sie diesen heißen Surferbadeanzug aus.

Sieht doch verschärft aus oder etwa nicht?!?!

Als Sophia bei diesem Geschenk die erste Lasche öffnete und sie ein bestimmtes Logo darunter entdeckte, ging der Jubel los:"Jeeeeeeeeah, Little People!" Und sie tanzte erstmal einen Freudentanz. Danach ging das Auspacken natürlich ruckzuck :-D

Von uns bekam sie die Ritterburg von Little People geschenkt - hier bestaunt sie gerade König und Königin, während Gerd den Rest auspackt und alles zusammenschraubt.

Mama???? ist das nicht toll?!?!

Das nächste große Geschenk wurde von Urgroßoma, Oma und (Paten)Tante spendiert: Eine Farm von Little People. Ritscheratsche und ab war das Geschenkpapier... Dann fuhr der Papa zur Arbeit und Sophia und ich frühstückten gemütlich.

Sophia lief immer wieder ins Esszimmer und immer wieder kam ein "WOW!" von dort zu hören.

Natürlich war jetzt den ganzen Tag Little People angesagt. Alles wurde ausprobiert, von wo kommen überall Geräusche?

Zum Kaffee haben wir dann den Kuchen abgeschnitten. Jedoch nicht ohne vorher nochmal die Kerzen ausgepustet zu haben ;-)

Mjammie! *stopf, schmatz, schleck*

Hmmmm und dazu gab es leckeren Kakao zu trinken...

Frisch gestärkt konnte man wieder weiterspielen...

Sie ist nicht zu bremsen, alles andere stört nur - wer will schon telefonieren?, sie möchte nur spielen. Selbst jetzt noch, wo es doch eigentlich Bettzeit ist, sitzt sie mit dem Papa im Wohnzimmer und zeigt ihm, was man alles machen kann. Wird wohl etwas dauern bis sie ins Bett geht...

Vielen Dank, dass soviele an sie gedacht haben.

(Zum Vergrößern bitte Bild direkt anklicken)

Zuerst möchte ich mich bei allen, ich kann ja mittlerweile sagen "weltweit", für die Glückwünsche bedanken! Auch wenn manche mit meinem fortgeschrittenem Alter recht respektlos umgegangen sind ;-)

Wir hatten gestern gross eingeladen; wollten ja schon immer meine Kollegen einladen, da hat sich dieser Tag gut angeboten. Wir haben den ganzen Tag gemengt und vorbereitet, schließlich waren ja 12 + 3 Minis zu beköstigen. Und es war schließlich ein 3-Gänge Menü, ich würde sagen typisch "deutsche" Kost:

• Avocado-Lachs-Tatar mit Joghurt-Dill-Sauce
• Hühnerbrüstchen in Wirsing-Speckmantel in Yuffka-Teig gewickelt; als Beilage Balsamico-Schalotten und Zuckerschoten in Butter geschwänkt
• Panna Cotta mit Himbeer-Joghurt-Sauce

Einigen Insidern wird das eine oder andere wohl bekannt vorkommen...!?! Es klappte alles wunderbar...bis vielleicht das Falten der Servietten...da waren meine Liebste und ich mit unserem Latein (fast) am Ende, aber seht, es ging doch (siehe Foto).

Es war ein rundum gelungener Abend...aber uns haben auch ein paar vertraute Gesichter gefehlt; so ist es eben, man kann nicht alles haben. Aber es ist schön von allen gehört zu haben, sei es per Telefon (auch um Mitternacht deutscher Zeit - ja, so jemanden gab es...), per Post, per E-Mail, per Messenger oder hier im Blog.

Bis dann

Euer Gerd

Die Temperatur am Strand war genau richtig, schön warm, aber nicht zu heiß und es wehte eine leichte Brise. Es roch einfach himmlisch nach See. Zum Baden war mir das Wasser noch zu kalt, aber zum Durchwaten war es herrlich - fand auch Sophia. Da wo der Sand so richtig fein war, kräuselte sie immer genüßlich ihre Zehen. Irgendwann sind wir zu unsrem Plätzchen zurück und dann hat Sophia im Sand rumgebuddelt. Die Zeit verging wie im Fluge.

Leider soll das Wetter morgen schon wieder wechseln, mal sehen ob wir wieder zum Strand können...

Bei einigermaßen schönem Wetter sind wir, nachdem ich uns ein paar Sachen für ein Picknick fertig gemacht und eingepackt hatte, mal wieder zu einem Tierpark gefahren. Healesville Sanctuary besuchten wir schon letztes Jahr im November. Es ist nicht nur Tierpark mit einheimischen Tieren, sondern dient auch als Auffangstation für verletzte Tiere und als Auswilderungstation. Es kann also gut sein, dass sie mal das ein oder andere Tier nicht da haben - so sahen wir letztes Jahr zB nicht den Tasmanischen Teufel. Der Park ist wunderschön angelegt, sehr weiträumig und die Gehege der Tiere sind so naturgetreu wie möglich und großzügig angelegt. Vögel leben meist freiwillig da, können kommen und gehen wann sie wollen. Bei den Kängeruhs und Wallabys kann man durch das Gehege durch gehen und fast auf Tuchfühlung gehen mit den Tieren. Genauso ist es in den Volieren, wenn man Glück hat, kommt auch mal ein Vogel auf die Hand. Im Park wird immer mal wieder umgebaut oder renoviert, sodass wir leider am Anfang eine Attraktion auslassen mussten - aber wir werden sicherlich des öfteren da vorbei schauen.

Der Rotschwanzkakadu wollte sich einfach nicht wirklich zeigen und war sehr mit der Gefierpflege beschäftigt. 6 dieser wunderschönen Geschöpfe konnten wir dort bewundern, doch hielten die anderen alle Mittagsschläfchen ;-)

Es läuft ein Bach durch den Park mit mehreren kleinen Abstufungen. Sophia war vom Rauschen des Wassers begeistert und war dort kaum weg zu kriegen.

Chef Kängeruh hat es sich mal wieder sehr bequem gemacht *gg*

Ohja, die Rutsche...auch dort war sie nicht wegzukriegen - bis Gerd das Zauberwort sagte: "Brot?" Und schon kam sie wie der Blitz angelaufen und wir verspeisten genüßlich die reichlich belegten Sandwiches.

Und hier haben wir ihn dann das erste Mal in echt gesehen: der Tasmanische Teufel.

Man, mich juckt es...

Wir holten uns ein leckeres Eis auf die Hand, und gingen Eis schlabbernd zu den Loris rein. Als ich mich am Rand des Weges hinhockte, dauerte es nicht lange und zwei neugierige Kobolde kamen zu uns. Einer kam auch auf meine Hand und schielte zu meinem Eis rüber, aber von meinem Eis hat er nichts abgekriegt. So hüpfte er schimpfend wieder weg und hatte alsbald neue Beute im Visier:

Das Eis in Gerds Hand hypnotisier... Gerade hatte Gerd dieses Bild geschossen, hüpfte er auf Gerds Hand, wie der Blitz zum Eis und schlabberte genüsslich! Gerd war so baff, dass er gar nicht reagieren konnte *lach* Der andere Lori, der bei uns saß, war anfangs etwas scheu und mochte nicht zu mir auf die Hand kommen, aber....

... auf meinem Kopf fand er schnell ein gemütliches Plätzchen und fing sogleich an bei mir Gefieder-...äh, Haarpflege zu betreiben. Er hat ja recht, ich müsste dringend zum Friseur :-D

Stolzer Dingo

Und hey! Heute tat uns ein Koala mal den Gefallen und zeigte sich, sodass man ihn fotografieren konnte.

Sophia war auf der Rückfahrt so müde, dass sie fast den ganzen Weg zurück geschlafen hat. Nun haben wir uns mit einem leckeren Landfrauenauflauf gestärkt, meine beiden sitzen gerade in der Wanne und lassen den Sonntag gemütlich ausklingen.

Auf in eine neue Woche!

PS Gerd war vorhin noch im Garten schauen und meint, die Bohnen seien seid gestern schon gewachsen *lol*

Ich gehöre zu den Menschen, die beim Saubermachen die Duschkabine von oben nach unten schrubt, sodass viel Schaum entsteht. Kann mir jemand sagen wie man das vernünftig abduscht ohne gleich das ganze Bad unter Wasser zu setzen?!?! "Sinnvoll" ist auch die Tür zur Kabine. Diese geht nicht komplett über die Länge, sondern zur Wand ist erst noch eine Abtrennung von 20cm und daran ist die Tür befestigt. Wenn man also die Abtrennung sauber machen will, muss man sich erst die Hausschuhe und dann die Socken ausziehen, in die nasse Kabine steigen,Tür schließen, die Trennwand wischen und entweder nicht abspülen - weil sonst nass, oder aber genau dieses in Kauf nehmen. Jaja, ich höre euch jetzt schon - oder man reinige die Duschkabine wenn man selber gerade duscht - dazu habe ich abends dann wirklich keine Lust mehr.

Als nächstes hätte ich noch diese dä...Kloschüssel zu bemängeln - frag mich welcher Idi.. diese designed hat! Das Dingen ist so geschwungen, geschnörkelt und hat zudem noch ein sinnloses Loch, sodass sich überall nur der Staub ansammelt. Na klar, als Hausfrau hat man nichts besseres zu tun als stundenlang dieses dämliche Klo zu putzen!

Überall wird gestaunt wenn man sagt, dass man einen zentralen Haussauger hat. Hier im Haus gibt es nur zwei Anschlüsse dafür - was schließen wir daraus? Richtig, der Schlauch ist ellenlang - kaum handzuhaben! Bis ich den Schlauch aus dem Schrank geholt habe, minutenlang mit selbigen kämpfe bis der Schlauch gerade liegt und keine Knicke drin sind - hole ich doch lieber meinen normalen Staubsauger raus und stöpsel den je nach Bedarf in diese oder jene Steckdose! Ein weiterer Vorteil: In einem Haushalt mit Kindern und Haustieren wird ja schon mal aus Versehen was mit aufgesaugt - irgendein kleines Spielzeug was man übersehen hat... Nun stellt euch vor, dass passiert euch bei dem zentralen Haussauger...wünsche euch dann viel Spaß in dem 10l Pott mit Staub rumzuwühlen...*jech* Zudem sich unser Pott unterm Haus befindet, irgendwo in der tiefsten Ecke. Nix Keller mit festem Boden und geschlossenen Wänden...neeeee, dort bei den giftigen Spinnen und so! Und weil das Teil so gut zugänglich ist, ist es bestimmt auch noch nie geleert, bzw gereinigt worden

Motz, heul, Theater mach und schmoll....

Äääh, das Weiße da unten... das ist doch nicht etwa...? Doch, es ist Schnee!

Natürlich blüht dort noch nicht alles, aber schon sehr viel. Die Vielfalt ist begeisternswert, wir kamen aus dem Staunen nicht mehr raus. Ich habe mit der Spiegelreflex etwa 50 Bilder geknipst, meistens von einzelnen Blüten, weil die wirklich traumhaft waren. Blöderweise hatten wir nicht aufgepasst - den Film, den wir noch mit hatten, war kein Diafilm, sondern ein normaler...naja...Pech gehabt. Leider gab auch die Batterie in der Digitalkamera auf, sodass ich euch nun nicht soooviele Bilder zeigen kann. Aber dafür lugte zwischendurch sogar die Sonne hervor und so sind wir durch die 40 Hektar
Garten gewandert.

Und neben der zahlreichen Vielfalt der Rhododendren und Kamelien (leider nur Fotos mit der Nikon gemacht) ,gab es auch eine atemberaubende Ansammlung dieser Blumen:

Narzissen!

leider versagte da die Digi, sodass wir davon nicht noch mehr Bilder haben. Am Ein-, bzw Ausgang gab es von den Narzissen eine Ausstellung. In einer Halle waren auf stufenförmige Ausstellungstische zig Vasen mit den Narzissen gefüllt - 4 Reihen voll und dann dieser Duft! Und soviele verschiedene Arten: gelbe, weiße, orangene, mit rosa Kelch, kleinem Kelch, große und kleine orchideenartige, gesprenkelt und und und...

Zum Schluss saßen wir noch im Cafe und haben eine heiße Schokolade getrunken. Sophia hat heute gemeint keinen Mittagsschlaf machen zu müssen - die werden wir nun ins Bett stecken ;-)

Um 12:15Uhr wurde Sophia dann zu Zaks Geburtstagsparty erwartet. Gefeiert wurde in einem Indoorspielplatz was bei diesem Sch...wetter auch von Nöten war! Dementsprechend war es voll, was für ein Gewusel und Geschrei. Für Partys gibt es abgetrennte Räume, wo die Kinder an kleinen Tischen sitzen und essen können. Hmmm, was da für die Kinder schon auf dem Tisch stand: Süße, kleine Küchlein mit bunten Streuseln, Popkorn und dann gab es heiße Würstchen, kleine Pies (Pais gesprochen, sind gedeckte Fleischkuchen) und gefüllte Blätterteigrollen. Die Betreuer gingen mit Ketchup rum und verzierten die Teller mit einem Gesicht oder irgendwelchen Tieren - Sophia bekam eine Katze ;-)

Mama, hilf mir bitte den Papphut aufsetzen!

Dann ging das Gematsche los, Sophia ließ den Pie und die Rolle links liegen, verdrückte dafür aber sage und schreibe 6 kleine Würstchen! Das Mädel neben ihr hatte auch eine besonderen Geschmack. Sie hatte sich bevor die herzhaften Sachen kamen, schon Popkorn und ein süßes Küchlein auf den Teller gelegt. Später sah ich sie dann Popkorn mit Tomatenketchup essen *schüttel*

Schnell war alles aufgegessen und schon ging es wieder raus zum Spielen. Sophia und Elefanten:

Papa!! Tuuuutuuuuu!!!! Sie sagt nicht Töterööö wie Benjamin Blümchen, sondern tuuuutuuuuuu *lol*

Kaum waren die Kinder draußen am Spielen, wurde der Nachtisch serviert: Wackelpudding mit Softeis - alle Kinderaugen strahlten.

Natürlich wurde kaum was gegessen, weil die Kiddies alle noch satt waren.

Naja, so hatte der papa auch was zu naschen :-D

Dann bekam Zak seine Geburtstagstorte - ein LKW mit Anhänger, von seiner Mutter unter großer Mühe hergestellt. Der Kuchen wurde dann in der Küche zurecht geschnitten und jedes Kind bekam als es nach Hause ging ein Stückchen Kuchen mit, sowie ein Tütchen mit Süßigleiten, ein Gutschein für den Indoorspielplatz und einen Luftballon.

Zak bekam ich nie vor die Linse, der war so aufgedreht und wuselte überall rum. Dafür habe ich Sally mal erwischt als sie mit Sophia spielte:

Groß und Klein hatten eine Menge Spaß und der Nachmittag verging rasend schnell. Sophia holte noch ein wenig den verpassten Nachmittagsschlaf nach, aber ich denke, wir werden sie gleich wieder ins Bett stecken - war doch sooooo anstrengend *schmunzel*

Allerdings spielt sie gerade noch mit ihrem Papa mit der Märklin Eisenbahn...wird also noch etwas dauern.

Mussten heute beim Abendessen wieder mal sehr lachen. Sophia macht Gerd alles nach - was natürlich nicht immer ein Vorteil ist, da Gerd ja gerne Blödsinn macht *grins* Jedenfalls schob Gerd seine Brille mit dem Finger hoch und Sophia machte es ihm prompt nach. Allerdings ohne eine Brille zu haben. Sah sehr lustig aus :-D Als er mit ihr schimpfen musste und dazu leicht mit der Faust auf den Tisch schlug...ja, erraten: Schlug Sophia auch mit ihrer Faust auf den Tisch, diskutierte, hob den Zeigefinger und mahnte ihren Papa: "Du du du!" Kann mir einer sagen wie man bitte in so einer Situation ernst bleiben kann???
Nach dem Essen streckte sich Gerd genüßlich was sein kleines Spielgebild natürlich mit einem Strecken und lautem Aaah! quittierte. Als Gerd dann kurz husten musste...naja, ihr wisst schon!

Ich sage euch, das ist ein Duo!

Heute haben wir ein paar Blümchen gekauft, zudem einige Ziegelsteine und etwas geflochtenen Zaun. Das Wetter war herrlich und so waren wir im Garten fleißig. Die eine Ecke ist immer noch ein totales Wasserloch *jammer* Durch die dicke Tonschicht unten fließt das Wasser einfach nicht ab. Gerd hat das Wasser abgeschöpft und im Garten verteilt und etwas Erde aus den anderen, umgegrabenen Teilen verteilt. Nun hoffen wir, dass es erst mal nicht mehr regnet, damit das vernünftig abtrocknen kann, sodass wir auch diese Ecke bearbeiten können. Die gelben Ziegelsteine dienen als Abgrenzung und Mähkante, direkt dahinter werden die niedrigen Zäune in die Erde gespießt. Ein paar Blümchen sind nun auch schon gepflanzt. sieht aber noch etwas kahl aus, weil ich dort auch noch aussähen möchte. Dazu muss es aber noch ein wenig wärmer werden. Fotos haben wir noch keine gemacht, morgen vielleicht.

Tja und weil das Wetter so schön war und uns schon mittags ein verführerischer Duft von den Nachbarn herrüber wehte. entscheiden wir am Nachmittag spontan unseren neuen Grill endlich einzuweihen. Gerd führ noch schnell in den Supermarkt und holte Grillfleisch. Den schweren Grill aus dem Keller hochgefahren, die "wunderschönen" Gartenmöbel aufgebaut, das Zubehör rausgestellt und los gings:

Die ersten Würstchen liegen auf dem Grill, ich pinsel gerade Paprika und Champignons mit Öl und viiiieeeel Knoblauch ein.

Prost!

Leider verschwand dann beim Essen die Sonne hinter Wolken, sodass wir uns etwas überziehen mussten. Trotzdem war es einfach herrlich im eigenen Garten zu grillen, wir haben es sehr genossen!

Klein Dreckspatz und großer Dreckspatz liegen gerade in der Wanne. Das heißt, sie sind gerade fertig also kann mitllerer Dreckspatz nun in die Wanne hüpfen und ihren armen Knochen was gutes tun.

Schönen Sonntag und eine erfolgreiche Woche!

Fürs letzte WE wurde schönes Wetter angesagt und so entschied Gerd spontan den Freitag frei zu machen. Am morgen packten wir dann den kleinen Koffer mit Schlaf- und Waschzeugs, packten Sophias Reisebett ins Auto und fuhren nach Queenscliff.

Queenscliff ist sowas wie das Naherholungsgebiet der Melbourner Elite. Ein schönes Städtchen mit einigen Sehenswürdigkeiten, vor allem historische Gebäude. Man kann mit dem Auto über Melbourne, entlang der Bucht dorthingelangen oder man fährt von Sorronto mit der Fähre rüber. Wir entschieden uns für die Fähre.

Da kommt sie, unsere Fähre. Sie fährt stündlich von Sorronto, bzw Queenscliff.

Ganz schön windig ;-)

Das ist unser Ziel: Queenscliff.

Als wir dann auf der Halbinsel landeten, schlief Sophia im Auto ein. Also fuhren wir ein wenig mit dem Auto rum. Auf dem Parkplatz von Point Lonsdale (eines der Leuchttürme auf der Halbinsel) hielten wir an und warteten bis Sophia wieder aufwachte.

Guckt nicht so, ich bin gerade erst aufgewacht, da darf man ja wohl noch etwas verknautscht aussehen!

Blick auf Point Nepean, auf der anderen Seite der Bucht. Auch wenn alles so friedlich und harmlos aussieht, so birgt das Wasser hier viele Gefahren, wie Untiefe und Felsen unter Wasser. Schiffe, die in die Bucht rein oder wieder raus wollen, werden gelotst. Viele alte Schiffwracks liegen hier - vom alten Segler über Dampfschiff bis zum U-Boot.

Sophia lässt sich doch lieber von Papa tragen *gg*

Wo die Natur waltet, entstehen prächtige Monumente.

Atmet tiiiief ein, schnuppert ihr die herrliche Seeluft?

Also Queenscliff ist nicht soooo riesig und mondän wie wir erwarteten. Nunja, unsere Vorstellungen sind wirklich anders als die der Australier. Womit ich nicht sagen möchte, dass Queenscliff schlecht ist, nein im Gegenteil! Es ist ein wunderschönes, kleines und verträumtes... Dörfchen. Es gibt eine schöne kleine Einkaufsstraße mit kleinen Cafes, Boutiqen und Restaurants. Wir waren in einer Creperie essen, wo wir suuuperleckere Crepes gegessen haben. In Queenscliff gibt es wirklich wunderschöne und zudem alte Hotels. Nunja, ihr müsst bedenken, dass alles was ab hundert Jahre ist, für die Australier wirklixh uuuuralt ist.

Unser Hotel, das Ozone Hotel. Nicht das allerbeste und allerteuerste Hotel Vorort (aber doch eins der besseren), doch für unsere Bedürfnisse absolut ausreichend. Wir haben dort zu Abend gegessen und wir müssen sagen, dass es sehr mondän war. Das Frühstück war...moströs, soviel! Liebevoll vom Eigentümer des Hotels zubereitet, der sich auch rührend um Sophia kümmerte.

Dies ist der Leuchtturm direkt in Queenscliff Im Fort Queenscliff. Diese schwarzen Steine sind Basaltsteine, die extra aus Schottland geliefert wurden.

Das Fort beherbergt außer ein Museum auch noch eine Garnison. Leider hat das Museum so blöde Öffnungszeiten, dass wir nicht rein gegangen sind. Doch werden wir das sicher bei Gelegenheit nachholen.

Blick auf den Turm des Forts.

So entschieden wir uns, mal wieder in eine Sanctuary zu fahren, Serendip genannt. Auf den Weg dorthin hüpften uns mal wieder Kängeruhs über den Weg.

Bei einem Kängeruh könnten wir sogar ein kleines im Beutel erkennen!

Der Park war schon beeindruckend und man musste keinen Eintritt bezahlen. Und das wo es doch bestimmt eine Menge kostet um den Park und die darin lebenden Tiere zu unterhalten! Wir haben am Ende unseres Besuchs dementsprechend gespendet.

Sophia beobachtete gespannt die Wasservögel. Nur dass man dort ganz leise sein sollte, das verstand sie nicht so ganz ;-) Sie rief immer ganz verzückt Guck, guck! Wasser! Gack gack...

Wie erstarrt saß die Eule dort.

Auch gut getarnt, der Roadrunner...ääh Rennkuckuck.

Bei einem Baum blieb Gerd stehen und zeigte nach oben. Dort hingen so schwarze Gebilde, ob das Wespennester seien? An einem anderen Baum entdeckten wir dann, was es wirklich waren:

Nämlich unzählige, sich windende Raupen!

Wie gut, dass wir das Wochenende und das gute Wetter genutzt haben, gestern goss es hier schon wieder in Strömen -wirklich ohne Pause!

Nach dem Essen ist dann spielen und toben angesagt. Heute musste sie auf Papas Schuhen stehen, während er ging. Zum Schreien komisch, besonders weil sie dabei den Kopf zwischen seine Beine steckt*gg*

Sie guckt sich um, um sich zu vergewissern, dass ich auch ja ein Foto mache.

Also auf die Gefahr hin, dass viele nun o.g. tun werden, muss ich doch folgendes berichten: Sophia hat heute morgen das erste Mal erfolgreich das Töpfchen genutzt, ganz groß sogar! Bis vor ein paar Tagen war ihr das ganze noch sehr suspekt, reicht man ihr dazu aber ihr geliebtes Holzpuzzle, ist das alles kein Thema mehr. Im Gegenteil, sie könnte dann stundenlang sitzen bleiben und puzzlen. Allerdings ohne den Zweck des Töpfchens zu erfüllen.... *lach* Heute morgen war die Sitzung allerdings von Erfolg gekrönt - Mami und Papi sind stolz ;-)

Ihr kennt das doch bestimmt alle - man sitzt auf den Stuhl, verschränkt die Hände hinterm Kopf und streckt sich. Abkupferergebnis Sophias:

Zufrieden grinsend mit noch leicht verschmierter Nutellaschnute, gefolgt von einem zufriedenen Seufzer: Aaaah....

Gut, dass Gerd weitermachte. Das Wasser, dass einem in dem zweiten Dreieck schon bis zum Knöchel stand, roch schon richtig brackig *jech* Das hat er erstmal umgegraben, damit das Wasser verschwand. Dann konnte er den restlichen Rasen entfernen. Beim weiteren Umgraben mussten wir leider fest stellen, dass das hintere Teil nur aus Lehm besteht. Gerd kam mit dem Spaten vieleicht 15cm in die Erde, dann war Schicht. Jetzt muss ich mir überlegen was ich da mache, bzw pflanze(n kann).

Ich habe auch ein Foto gemacht - von einer Ameise. Ha, ihr denkt, das ist nichts besonderes??? Dann schaut mal selbst:

Und nun stellt euch bitte vor, dass dieses Insekt gute 3cm groß war!!! Na??? Es handelt sich hier wahrscheinlich um die Bulldoggenameise (unten auf der Seite). Es ist ein ziemlich aggressives Insekt, mit ausgesprochen gutem Sehvermögen - soll bis zu 10m weit sehen können. Diese Ameisen können einen anspringen und beißen, was sehr schmerzhaft ist. Die meisten Menschen reagieren sehr empfindlich auf dieses Gift, was von hefitigen Schwellungen mit starken Schmerzen bis zur Bewusstlosigkeit führen kann. Naja dieses Exemplar war jedenfalls friedlich *lol*

Nun habe ich aber auch immer eine panische Angst ohne Schlüssel aus dem Haus zu gehen - neenee, mir ist das noch nie passiert, aber Gerd... Er ist schon immer genervt wenn ich frage ob er den Schlüssel dabei hat und ich die Tür noch aufhalte. Auch eines Abends in D als wir zum Tanzunterricht fuhren. Ich höre noch sein genervtes jaahaaa, ich habe den Schlüssel... Nach Hause gekommen, standen wir vor verschlossener Tür. Och, meint Gerd, ich muss den Schlüssel in der Tanzschule vergessen haben...*Natti die Augen verdrehte* Also fuhr er 30km hin zur Tanzschule und wieder zurück...ohne Schlüssel! Also Schlüsseldienst... Damals hatten wir Glück im Unglück: Er kam vor Mitternacht und bevor der Feiertag anfing...war sozusagen ein Schnäppchen *Natti mit den Zähnen knirschte*

Wozu diese Vorgeschichte? Ganz einfach:
Heute war wunderschönes Wetter, sodass ich am Nachmittag beschloss mit Sophia zum Spielplatz zu fahren. Ihr wisst ja, Natti geht niiiieee ohne Schlüssel aus dem Haus! So standen wir beide also in voller Montur, während ich zusätzlich nach dem Schlüssel suchte.. Verflixt! Wo war der blos abgeblieben???? Gerd auf der Arbeit angerufen. Ihm viel ein, dass er am Samstag meinen Schlüssel hatte, weil er unten im Keller am Stuhl gearbeitet hat. Also solle ich in seinen Hosentaschen nachschauen und und und. Er schaute in seinem Auto, ich im anderen, kein Schlüssel. Hmm, sagt Gerd...ich weiß es nun auch nicht... im Keller kann es nicht sein, ist ja abgeschlossen. Tja, muss ich nachher mal suchen...Also habe ich Sophia und mich wieder aus den Jacken geschält.

Als Gerd nach Hause kam, stellte er das ganze Haus auf dem Kopf, aber kein Schlüssel zu finden. Er ging im Keller gucken - neben der Kellertür an der Auffahrt befindet sich auch ein Fenster, wo er rein gucken konnte. Na, dreimal dürft ihr raten was dort IM Keller auf dem Tisch lag: Klar, mein Schlüssel!!! Wie er die Tür trotzdem von außen abschließen konnte, fragt ihr euch? Ist hier ganz einfach, man drückt von innen den Pin ein, geht raus, zieht die Tür hinter sich zu und die Tür ist abgeschlossen... Im Keller kann der Schlüssel auf keinen Fall sein...höre ich...*grins*

Tja, ich habe den Schlüssel wieder, nachdem Gerd in unseren eigenen Keller eingebrochen ist.

Sollte gerd jemals wieder über meine Gabe reden wollen Schlüssel zu verlegen...

Wir hatten alle keine Sonnenbrille dabei und die Sonne blendete uns mächtig *blinzel*

Dann über die Brücke über den Creek:

Es wurde schon richtig warm, besonders dort, wo es windgeschützt war. Dann ging es noch eine Weile an den Strand...Das Wasser hatte natürlich magische Anziehungskraft :-D

Irgendwann bogen wir Richtung Stadt ein und bummelten zurück zum Parkplatz an der Pier. So waren wir drei Stunden unterwegs!

Zuhause konnte ich Sophia dann direkt ins Bett legen, sie war hundemüde. Den Nachmittag genossen wir bei Erdbeerkuchen - war also so ein richtiger Sonntag *lach*

Hoffentlich hattet ihr auch so einen schönen Sonntag!

Den Nachmittag verbrachten wir dann also around the corner - Zak und Sophia hatten wie immer viel Spaß beim Spielen, wir haben viel gelacht. Ich Dussel habe die Digicam vergessen, sonst hätte ich euch sicherlich tolle Fotos gezeigt...

Um 17Uhr dann nach Hause gedüst, Gerd wollte heute früher daheim sein. Also schnell die Parmesankörbchen (alla Inge aus der Schweiz - danke für das tolle Rezept!) als Teller für den Salat gemacht und mir  - wie immer - dabei die Finger verbrannt. Zum Hauptmenü machte ich mallorquinisches Hähnchen -  mit viel Knoblauch, Oliven und einen Schuß Sherry. Der Nachtisch war ja Gott sei Dank schon fertig.

Aber wie immer am Freitag, dazu bedarf es nicht eines Freitags, den 13., ging pünktlich zum WE eine Maschine kaputt, sodass sich Gerd verspätete.

Egal wenn andere heute über den Freitag, den 13. unken, für Gerd und mich war heute ein besonderer Tag. Heute vor 6 Jahren fing alles an...

Wir machen es uns jetzt gemütlich und wünschen euch ein wunderschönes Wochenende!

Jetzt habe ich Platz..schon merkwürdig...
Die Katzen freuen sich weniger, haben sie doch jetzt kein warmes und breites Plätzchen mehr - auf dem TFT liegt es sich so schlecht *lol*

Fliegende Nervensägen - Wespen sind diesen Sommer besonders zahlreich.

Laut Bericht tauchen die Wespen sonst erst Ende August auf. Da frage ich mich: Wissen das sie Wespen auch? Hätte ich das früher gewusst, hätte ich bei früheren Begegnungen den Wespen einfach gesagt, dass sie sich vertan haben und bitte erst später wiederkommen sollen..Also, ich habe Wespen meistens früher gesehen.. Dieses Jahr habt ihr nun noch früher das Vergnügen.

Am meisten amüsiert hat mich folgende Passage, Zitat: Bei der «Begegnung» mit Wespen rät die Expertin zur Ruhe. «Auf keinen Fall sollte man um sich schlagen. Das macht die Tiere aggressiv. Am besten abwarten, bis die Wespe zu Ende gefressen hat und allein wieder wegfliegt.»... Also Achtung, menschenfressende Wespen unterwegs *lach*

Oder wie hört sich das für euch an???

Gizmo geht es zwar besser, aber nicht zufriedenstellend, niesen tut er immer noch. Anscheinend bekommt ihm das Antibiotika nicht so gut, denn er würgt auch hin und wieder. geht es ihm bis Donnerstag nicht eindeutig besser, wird weiter untersucht - Blutabnahme und Röntgenbilder.

Sheilas Lymphknoten sind geschwollen und sie hat eine Reizung im Hals. Davon kommt bei ihr auch wahrscheinlich das Würgen. Sie hat Tabletten bekommen - bin gespannt wie ich die in Madame reinkriege...

Sophia war beim TA ganz besorgt um ihre Katzen, lief mit sorgenvoller Miene immer wieder zu den Katzen um nachzuschauen. Die Praxishelferinnen haben sich kaputt gelacht ;-)

Soweit hier aus dem Krankenlager...drückt uns die Daumen, dass es den Katzen bald besser geht!

Ich war heute schwer beschäftigt Sophias Deko zu malen. habe schon einen Krampf in der Hand und lass es für heute gut sein.

Sophia war natürlich überall dabei und hat geholfen, so gut sie kann ;-)

Maaamaaaaaa!!!! Ja, Sophia? Wo hast du denn schon wieder deine Haarspange gelassen?

Du meinst, weil ich nichts mehr sehe??? Das ist nicht so schlimm, Mama.. Denn so...

..kann ich euch viiiiieeeel besser unschuldig anzwinkern!

Es dauert auch nicht lange, da kam Sophia zu mir, nahm meine Hand und zog mich Richtung Klettergerüst - also musste Mama klettern...

Sally schnappte sich die Kamera, wollte eigentlich ein Foto davon machen, wie ich in einem engen Aufgang stecken bleibe, aber das passierte nicht *lol*

Freundlich, wie Sophia ist, winkte sie jedem zu ;-)

Des öfteren haben wir Zak in den Wirrungen getroffen, war jedes Mal ein fröhliches Hallo :-D

Auf dem Nachhauseweg sind wir ganz schön nass geworden, musste ja mal wieder regnen :-(

Zuhause hatte Sophia wieder Spaß und faxte rum. Wichtelmami Janett, kennst du diese Mütze noch? Nun ist sie leider schon zu klein, aber die Socken, die passen immer noch!

Soll ich euch mal meine erste Peinlichkeit von heute morgen erzählen?
Das Leitungswasser riecht stark nach Chlor. Damit es die Katzen trinken (können), kochen wir es ab und füllen es in eine leere Colaflasche. Ich greife also heute morgen zur Colaflasche, schraube den Deckel ab, gieße mit einem guten Schwung in den Wassernapf und stutze...ääähhh??? Wieso ist denn das Wasser so braun??? Mist, das war tatsächlich Cola!

Glaubt ja nicht, das wäre heute alles gewesen...nönö...Natti schafft noch mehr an einem Tag.

Musste einkaufen fahren, pack die Lütte ins Auto, düse zum Einkaufszentrum, setze das Kind in den Einkaufswagen und such mir zusammen was wir so brauchen. Was daran peinlich ist? Nichts, aber peinlich wird es dann wenn man fest stellt, dass man sein Portomonnaie vergessen hat...*schäm*

Nachdem ich dann zu Hause war, rief ich Gerd an, damit er wenigstens die Sachen für heute nach der Arbeit holt. Wir hatten von Sonntag noch einen Rest Moussaka. Davor solle es Vorspeisenplatte mit verschiedenen griechischen Spezialtitäten geben... Gerd? Hast du auch Tzaziki gekauft? Ööööhhh, vergessen?

Neenee, Sophia war auch nicht besser! Sie hat heute als erstes meine Tasse Kaffee verschüttet (den ich morgens doch immer so dringend benötige!). Dann hat Madame gemeint, sie müsste ihren Kleiderschrank ausräumen, mit der Welt telefonieren, den CD Schrank ausräumen und einfach immer genau das machen, was man nicht soll.

Ich bin dafür, dass der heutige Tag gestrichen wird wegen ist nicht ;-)

Hier fing ich heute an: Unkraut jäten. Hätte ich meine Nymphen und Agas hier, hätten die sich über säckeweise Vogelmiere hermachen können! Bin nicht ganz fertig geworden, weil ich Gerd dann beim Rasen entsorgen geholfen habe - Unkraut zupfen kann ich auch morgen.

Hier könnt ihr erkennen, wie wir den vorderen Teil des Gartens einteilen wollen. Entlang der blauen Linie wird ein schmaler Streifen mit Steinen gelegt. Der Rasen im Vordergrund wurde heute von Gerd mühsam entfernt.

Hier die andere Seite: Der schmale Gang soll zum Auslauf für die Katzen werden (irgendwann...), was in einem Gehege im hinteren Dreieck enden soll. Das Dreieck vorne rechts wird zum Blumenbeet, wie auf der linken Seite auch

Aber bis dahin ist noch ein weiter weg... Der Boden ist sehr fest und unten lehmig - wollte daher den Rasen nicht so ohne Widerstand hergeben. Gerd hat bei dieser Arbeit mächtig geflucht.

Für mich hieß es dann umgraben - nun war es an mir zu fluchen - wie gut, dass Sophia mit Papa außer Hörweite war ;-) Der Boden ist voller Steine. Und mich wundert es überhaupt nicht, dass unser Rasen mehr einer Sumpfwiese gleicht. Der Boden ist so fest, dass da überhaupt kein Wasser mehr durchdringen kann!

Hier habe ich dann aufgegeben - mit Blasen und schmerzenden Schwielen in den Händen, vom Rücken ganz zu schweigen *lol*

Auch für Gerd war es eine Wohltat in der heißen Wanne zu sitzen, gleich gibt es noch leckeres Essen und ich bin mir ziemlich sicher, dass die Ke-Ku's heute früh ins Bett verschwinden!

Mir fiel siedendheiß ein, dass es doch abends Kartoffelsalat geben sollte, der doch dann gut schmeckt wenn er durchgezogen ist. Also ab in die Küche! Wenn ich eins hasse, dann ist es diese heißen Kartoffeln zu pellen. Mangels Pellkartoffelpiekser muss ich die heißen Dinger in der Hand halten - soll man mich empfindlich nennen.

Irgendwann rief Gerd auf Handy an. Sie mussten die dazugehörigen Wagen aus dem Hochregallager holen und dort erst mal finden, wo die Dinger überhaupt gelagert sind! Die BBQ sind ein Angebot und stehen direkt vorne am Eingang. Ich möchte nicht wissen, wieviele Leute den Grill ohne Wagen gekauft haben und sich nun ärgern, dass sie einen überteuerten Grill, weil ohne Wagen gekauft haben. Es gab wohl noch keine Reklamationen...merkwürdig...

Zum Schluss haben wir den Rasen hinterm Haus abgesteckt wo wir die Beete hin haben wollen. Morgen Vormittag soll es noch schön sein, dann können wir den Rasen entfernen.

Alle drei sind wir nun recht groggy. Gerd und Sophia liegen schon in der Badewanne und ich werde das auch gleich machen. Schätze mal, dass ich mich morgen kaum noch bewegen kann ;-)

Aber worüber ich mich wunderte war, dass ich es ziemlich frisch fand im Schlafzimmer..Oh nein...nicht schon wieder die GDH! War die etwa schon wieder ausgefallen? Aber...momentchen mal...die restliche Wohnung war doch auch warm? Also war nicht die Heizung schuld...

Daraufhin suchte ich nach der Ursache - Fenster war verschlossen, nirgendwo war Zugluft zu spüren. Dann viel mir Gizmo wieder auf. Wieso lag er ausgerechnet dort? Ihn mal beseite geschoben..aha! Gizmo hatte es sich auf dem Heizungsgitter bequem gemacht, weil er dort doch sooo schön warm angepustet wird *lach* Und mit seinen 9kg war alles luftdicht abgeriegelt und keine warme Luft kam ins Schlafzimmer.

Hmmm, kuschlig warm....

Die Babywippe ist übrigens ihr bevorzugter Fernsehsessel *lol*

Am Nachmittag kamen wieder Sally und Zak zu Besuch. Wie die beiden Kids rum getollt sind! Immer abwechselnd die kleine Rutsche runtergesaust, Sophia schaute sich schnell andere Rutschpositionen ab. Sie landete schon mal mit dem Gesicht zuerst, sagte aua und stellte sich wieder an die Rutsche. Manchmal zickte sie aber auch ordentlich rum, wurde eifersüchtig. Es passte ihr einige Male nicht, dass Zak sich ein bestimmtes Spielzeug aussuchte. Oder sie schmiss ihm vom eigenen Bobbycar, weil sie gefälligst damit fahren wollte..tse, so ein Frechdachs! Und wenn ich sie dann ermahnte, verdrehte sie die Augen und fing dann an mit mir zu diskutieren. Sally ist vor Lachen fast vom Sessel gefallen... Und auch Gerd und ich haben immer große Mühe in solchen Situationen ernst zu bleiben ;-)

Habe heute von Sally noch ein Foto erhalten, ist vom Treffen letzte Woche - ist leider etwas unscharf geworden.

Zum Knuddeln oder???

Gute Nacht da draußen...

Die Lösung ist so einfach... Wer sagt denn, das Eingangs- und Ausgangsserver vom gleichen Provider sein müssen? *lol*

Hier sollte man Vögel beobachten können...aber...welche Vögel? Wie man sieht, es war zeimlich windig.

Also ab zum Flugzeugmuseum - endlich mal was tolles für Gerd ;-) Die RAAF ( Royal Australian Air Force) Point Cook ist noch ein aktiver Stützpunkt der australischen Streitkräfte. So wurde man vorne am Tor angehalten und musste sich eintragen und Besucherausweis holen, den man sichtbar tragen sollte.

Als erstes sahen wir eine  Lockheed C-130A Hercules. Diese Maschine ist 45 Jahre alt, eins der ersten Modelle, erkennbar an den dreiblättrigen Propellern. Dieses Flugzeug wird auch heute noch gebaut.

Bristol Freighter Mk21E. Einer der ersten Versuche ein "Großraum-"Frachtflugzeug zu bauen. Man könnte meinen man hätte die Front einer alten Diesellok an das Flugzeug montiert ;-)

Noch draußen hörten wir eine Machine starten. Gerd verrengte sich den Hals um zu sehen was es ist. Wow, eine Mustang! Also nichts wie hin zur Zuschauertribüne. Wir sahen eine tolle Vorführung, mit Looping, Siegerrolle, Immelmann-Rolle und Sturzflug etc.

Die CA-18 Mustang Mk23 mit Haifischmaul ;-) Klein, aber oho!

Dann ging es ab in die Halle.

Commenwealth Aircraft CA-30. Jettrainer für die Anfängerschulung.

Maurice Farman Shorthorn, Bj. 1916 mit 75 PS Renaulmotor - süß, nicht? *lol*

Seenotrettungsflugzeug Supermarine Walrus

von links nach rechts: Flugboot Consolidated PBY Catalina (ohne Flügel), Commenwealth Aircraft CA-1 Wirraway (der mit dem dicken Propeller - Sternmotor, werde ich gerade von Gerd korrigiert *hmpf*, Jet Commenwealth Aircraft CA-29 Mirage IIIO

vorne links das unbemannte Flugzeug (Zieldrone) GAF Jindivik hinten English Electric Canberra Mk20, vorne rechts Commenwealth Aircraft CA-20

Commenwealth Aircraft CA-27 Sabre.

Natürlich haben wir noch mehr gesehen, aber diese konnte man aufgrund Platzmangels nicht gut fotografieren. Außerdem gibt es noch ein Restaurationshangar und weitere eingelagerte Maschinen. Gerd bedauerte sehr, diese nicht betrachten zu können.

Meinem Göttergatten Gerd sage ich danke für die penible Erklärung (hätte ich alles geschrieben was er diktiert hat, wären wir noch nicht fertig *lol*)der Flugzeugtypen ;-)

Zum Schluss mal wieder ein Blick auf die Melbourner Skyline

Warum ich ausgerechnet heute so auf dieses Thema rumreite? Na, weil diese blöde Heizung heute nicht gefunzt hat! Sophia und ich waren bis heute Mittag dick eingemümmelt. Dabei hatte Sophia überhaupt keine Probleme, aber der Mami war ganz schön "uscherig" = kalt, fröstelig. Gerd kam kurz von der Arbeit heim und hat sie wieder zum Laufen gekriegt - zum Glück!

Ich mach mich jetzt an die alltäglichen Aufgaben wie Wäschewaschen, Putzen, Staubsaugen und Co...*seufz* Wie aufregend ;-)

Gern würden wir mal eben rein schauen auf ein Bierchen ;-)

Leute, die ihr in Detmold oder Umgebung wohnt: Wenn ihr eine nette und gemütliche Kneipe sucht und Appetit auf leckeres Essen habt, schaut doch bei Marlu rein!

Gute Nacht und träumt schön ;-)

Und dann hätte ich noch ein Suchbild anzubieten:

Wo ist Gizmos Kopf? *lol* NEIN!!! Wir haben ihn nicht abgeschnitten!!!

Mama, ich hab nichts angestellt...ehrlich nicht...

Hauptsache, er schleppt mich nicht zu einem Footiespiel ;-)

Am Freitag haben wir neue Klamotten für Sophia gekauft. Sie ist in kurzer Zeit mächtig gewachsen und ist nun ca 87cm groß. Blöderweise steckt sie mit ihrer momentanen Größe genau zwischen zwei der hiesigen Größen. Die Oberteile passen ganz gut, die Hosen sind zu lang - naja, man kann sie ja umkrempeln ;-) Sophia wollte sich dann nochmal ihre neuen Sachen näher betrachten und wuselte damit ab. So fand ich sie dann vor:
Sheila und Sophia haben da wohl die Sitzplätze getauscht *gg*

Gestern hat Gerd das Leihspielzeug von Sophia getauscht und natürlich tolle neue Sachen wieder mit gebracht. Auch wieder eine Schaukel, dieses Mal eine aus Holz und weil Gerd ein leidenschaftlicher Motorradfahrer ist (sozusagen in "Babypause"), ist es eine Motorradschaukel - irgendwie muss Mann ja sein Hobby ausleben und sei es durch die Tochter.

Ich war schwer mit der Deko in Sophias Zimmer beschäftigt, dazu mehr wenn es fertig gestellt ist.

Heute waren wir mal wieder in Sachen Antiquitäten unterwegs und wir sind auch fündig geworden: Ein fast komplettes Service von J.&G. Meakin England mit herrlichen Namen Classic White "Morning Dew" ( zu deutsch: Morgentau) Es ist nicht sehr alt, aber immerhin älter als Gerd und ich, es stammt von 1962.

Ich finde das Dekor herrlich erfrischend! Und es hat mal keinen güldenen Rand...

Schon lustig wenn man bedenkt, dass ich früher überhaupt nicht auf solche Sachen stand - alles musste neu und modern sein. Und nun jage ich doch hin und wieder einem antiken Stück hinterher ;-) Tja, auch Geschmäcker ändern sich!

mehr....

Quelle: Patricia Wiede: Marmor, Stein und Eisen bricht. Über die Kunst, sich in der Partnerschaft die Treue zu halten, Kreuz Verlag 2004, ISBN 3-7831-2417-4), Euro 16,90

Wirtschaftskarikatur "Wiedenroths Vorbörse" vom 09.07.2004

Den Rest des Tages wurde gespielt - mit Lego:

TöööTööööööö (vorne im Bild) - Elefant ;-)

Auto! Brummmmm!!!

Und hier lässt sie den Flieger durch die Luft kreisen.

Sophia baut am liebsten Türme und ärgert sich immer furchtbar wenn die zusammenfallen, weil sie diese beim Tragen fallen lässt ;-)

Mit wunderschönen Fotos  - den heutigen Sonnenaufgang und den Sonnenuntergang, Blick von unserem Balkon wünsche ich allen ein wunderschönes Wochenende und für diejenigen, die in Urlaub fahren: Kommt gesund und erholt wieder!

Das erste Mal heute hat sie eine Schublade im Wohnzimmer ausgeräumt. Als ich mit ihr schimpfte, räumte sie langsam alles wieder ein und kam dann fluchs bei mir Schmusen um mich wieder milde zu stimmen.

Das zweite Mal erwischte ich sie beim Ausräumen der CDs. Sie hörte mich nicht ankommen und so erschrak sie mächtig als ich sie ermahnte. Die CDs waren schneller wieder in der Schublade als man gucken konnte.

Und aller guten Dinge sind natürlich drei, aber.... Ich hörte, wie Sophia mich rief und sie kam mit schmatzenden Kussgeräuschen um die Ecke. Das verwunderte mich schon und dann sah ich auch warum: Sophia hatte Gerds Werkzeug aus dem Schrank ergattert. Sie wusste wohl, dass es falsch war und um mich gleich zu besänftigen und mich am Schimpfen zu hindern, kam sie gleich knutschend um die Ecke.

Tja, die Kleinen verblüffen einen immer wieder und Gerd und ich haben herzlich darüber gelacht ;-)

Die Vorstellung, dass etwa 3m hohe Saurier durchs subtropische Sauerland rumspaziert sind, befremdet mich etwas ;-)

Dafür sind Gerd und ich heute wie gerädert. Bei Sophia gefielen mir am Morgen die Augen nicht so, sie waren so glasig - na klar, Fieber! ABer es war nicht hoch und so gab ich ihr auch nichts. Ich muss heute irgendwie komisch ausgesehen haben, denn ich hatte immer so eine 12kg Beule an mir hängen;-) Nun geht es ihr wieder gut, Fieber hat sie auch keins mehr... Was das nun wieder war...

Wir gehen heute zeitig ins Bett!!!

Am Sonntag wollten wir eigentlich an Sophias Zimmer weitermachen, aber es war so schönes Wetter, dass wir entschlossen doch lieber einen Ausflug zu machen. Also die Melway zu Rate gezogen und unser Ziel ausfündig gemacht. Die Melway ist übrigens nicht einfach nur eine Straßenkarte, du findest hier tolle Ausflugsziele, wo die Einkaufscenter sind, Kirchen, Krankenhäuser, Parkanlagen etc ist hier aufgelistet. Nicht umsonst ist das gute Stück an die 900 Seiten dick! Hier läuft nichts ohne Melway, jeder hat einen, selbst die Leihwagen sind damit ausgestattet. In den Anzeigen und auch in den Maklerangeboten ist immer die Melway Nummer angegeben, wo es zu finden ist. Übrigens, für Interessierte hier etwas zur Historie der Melway.

So weit, so gut - unser Ziel war eine Käserei, die Tarago River Cheese Factory, etwa 90km von Melbourne entfernt. Als wir dort in die Gegend kamen, dachten wir, wir seien im Allgäu gelandet.

Ääääh???? Sind wir nicht mehr in Australien???

Tatsache, auch in Australien kann das Gras saftig grün und üppig sein! Ich kam aus dem Staunen nicht mehr raus und beglückte Sophia und Gerd mit zahlreichen "Oooooohs" und "Aaaaaaahs, sodass die beiden schon die Augen verdrehten *gg* Naja, mir hat die Landschaft einfach unheimlich gut gefallen...

Blöderweise hat die Käserei keinen Zugang mehr für die Öffentlichkeit (das kommt davon, wenn man im Melway von 2002 nach guckt) Aber es war ein Brett angeschlagen auf dem stand wo man den Käse beziehen kann. Also entschlossen wir in das Dorf zurückzufahren, wo sich die Milk Bar (Tante Emma Laden, wo man belegte Brote, Getränke, warme Speisen und alles notwendige kaufen kann) befand, dort einzukaufen und dann an das Tarago Reservoir (das bisschen Wasser was man auf dem ersten Foto sieht) zu fahren um im dortigen Park zu picknicken.

Im Laden kaufte ich dann 2 Sorten Käse (Brie und stinkigen Rotschimmel) und ließ uns zwei frische Hamburger "on all" machen. Dieses dauerte dann auch eine Weile und ich fragte mich schon, was die da alles auf den Burger machen...

Dann ab zum Park und ein schönes Plätzchen gesucht:

Ich kann euch sagen, Gerd und ich haben noch niiiieeeee im Leben so einen leckeren Hamburger gegessen!!!!! kein Vergleich zu MacDonalds und Co. Man bekam Maulsperre und es war schwierig den Burger mit den ganzen Zutaten fest zu halten *lol* So matschten Gerd und ich fröhlich dahin, besonders wenn Sophia natürlich auch abbeißen wollte. Diese hatte es sich mittlerweile AUF dem Tisch bequem gemacht, weil sie von dort wohl den besseren Überblick hatte

Nach dem Schnabulieren spazierten wir noch etwas durch den Park und zum Reservoir runter

Alle Reservoirs hier in der Gegend dienen der Trnikwasserversorgung von Melbourne und Umgebung. Dieser hier wurde 1968 gebaut und 1971 erweitert. Das Becken beinhaltet nun knappe 38.000 Megaliter oder anders gesagt 38.000.000 Tonnen Wasser! Der Damm ist 300m lang und 34m hoch. Sind doch schon ganz beeindruckende Zahlen, nicht?

Als wir wieder am Auto ankamen, hatte Sophia einen hochroten Kopf, weil sie darauf bestand den ganzen Weg zurück, alle Treppen, den Berg hoch alleine zu gehen und nicht getragen zu werden ;-)

Auf der weiteren Tour fanden wir eine historische Bahnbrücke aus Holz - eine wacklige Angelegenheit, selbst zu Fuß!

Blick auf unser Auto von oben

Tja und dann sind wir irgendwo auf dem 4WD-Track verloren gegangen, weil die hiesigen Straßen im Melway nicht mehr detailliert sind, dafür braucht man spezielle Karten. Wir fuhren über Schotterpisten und wurden mächtig durchgerüttelt, was Sophia immensen Spaß machte. Anfangs lachten Gerd und ich auch noch...noch...Quer ging es durch den Wald, so dicht, dass man seitlich einfach nicht durchs Dickicht dringen konnte. Und da..! Gerd bremste scharf...hüpfte uns fast ein Kängeruh vors Auto und war schnell wieder auf der anderen Seite im Schutz der Bäume verschwunden..Unser erstes wildlebendes Kängeruh! Anfangs bemerkten wir eine Feuerschneise rechts und links neben der Piste - Bäume und Sträucher sind dort gefällt um so im gegebenen Falle das Feuer aufzuhalten. Über Holzbrücken ohne Geländer (für mich sahen sie aus wie ein paar lose Bretter...) ging es über kleine Flüßchen. Ab und an zweigten ein paar Sträßchen ab - selbst tief im Wald gaben Schilder die Straßennahmen bekannt. Doch uns nutzten sie nicht viel - ohne vernünftige Karte. So irrten wir dahin, in der Hoffnung irgendwann wieder auf eine befestigte Straße zu treffen. Irgendwann entschloss sich Gerd dann doch umzudrehen und den Weg zurück zu fahren den wir gekommen waren ;-) So fanden wir aus dem düsteren Wald bevor es dunkel wurde.

Bevor wir wieder so eine Tour machen, besorgen wir uns dafür die passenden Straßenkarten *lach*

Ihr glaubt gar nicht, wie gut uns am Abend das Sprudelbad tat - nachdem unsere Knochen so durchgerüttelt wurden...

Grauslig das Zeug, aber ihr schmeckts. Und dann denke ich manchmal daran, dass meine Schwester und ich früher gerne Brinta gegessen haben *heute davor grusel*

Also ob es bei den Ke-Ku's keine richtigen Katzenkörbe gäbe...

Naja, warum sollte auch mal was glatt laufen.... 4 Stühle kauften wir schon letzte Woche...die heutigen waren leider Birke *grummel* Also müssen wir die morgen nochmal umtauschen.

Sie klatscht und schlägt sich mit den Händen auf die Schenkel.

wackelt mit den Hüften...

Man verfalle in Extase...

Drehe sich im Kreis, bis es einem schwindelt...

Yeah! Rock it, baby!

Um dann, völlig außer Atem,  zu sagen:"Mama, nochmaaaaaal????"

Sie hat wirklich Beat im Blut, die Kleine ;-)

Ich warte auf meinen Schatz...

Sophia ruft jetzt des öfteren: "Emu, Emu, Emu!"

Nein, das ist kein Fels, sondern ein Hippopotamus und der ist echt und lebt *gg*

Auch Mama und Kind sonnten sich draußen.

Bison

Nicht nur die Wildpferde hatten viiiiieeeel Platz

Nein, auch die vielen Nashörner, die mit Giraffen und Zebras zusammenleben.

Dazu sagt Sophia "Giko" - sie meint damit unseren Kater Gizmo - naja, es ist eine Katze...da hat sie Recht ;-)

Diese fleißigen Kerlchen waren eifrig dabei, die schöne Blumenpracht zu mampfen...

Sophia fand es klasse und hat uns während der Rückfahrt wohl ihre Eindrücke erzählt..jedenfalls kamen öfters Wörter wie Emu und Giko vor *gg*

Leider war der Nachmittag zu schnell wieder vorbei :-(

Leider war meine Digi nicht schnell genug, das andere Bild wäre noch besser geworden. Sind die zwei nicht süß? Gorgeous!!!!

Zak hatte sein Auto auch mit gebracht und so düsten die beiden, natürlich jeweils auf dem Auto des anderen, durch die Wohnung ;-)

Es war ein schöner Abend gestern, haben gut und reichlich gegessen. Sophia hat zunächst etwas gefremdelt, taute aber dann auf und sie stellte dann mit Sinta das Restaurant auf dem Kopf und spielten...OHJE..tatsächlich Footi!!!! Es war schön auch mal die Partner Gerds Arbeitskollegen kennen zu lernen. Eine erwartet Anfang Oktober ihr drittes Kind. Sie wohnen hier in der Nähe und sie wird mich bald man anrufen. So werden also die ersten Kontakte geknüpft ;-)

Das Wetter verspricht heute trocken zu bleiben, wir werden also einen Ausflug machen. Have a nice day!

http://www.tierheim-lechleite.de.vu/

http://rose-network.de/tierheimlechleite/index.htm

Die Seiten sind ein wenig unübersichtlich, aber ich habe mich gruselnd durchgewurschtelt - und wenn nur die Hälfte davon stimmen sollte...so ist es noch schlimm genug :-(

Das nennt man Tierschutz?!?!?!

Die Seite des TH dagegen sieht ansprechend aus...

Da fragt man sich, was man glauben soll. Trifft hier wohl die Aussage "außen hui, innen pfui" zu???

Nun dachte ich, gut wir nutzen die Zeit, fahren Gerd von der Arbeit ab und holen uns den neuen Esstisch mit Stühlen, die wir uns ausgesucht haben...Typischer Fall von denkste ;-) Nach einer Stunde in der Firma auf Gerd gewartet zu haben, bin ich unverrichteter Dinge mit Sophia wieder Heim gefahren - muss denn ausgerechnet heute, zum Wochenende, eine Maschine kaputt gehen???

Naja, holen wir sie eben morgen oder Sonntag - dass die Geschäfte hier auch Sonntags aufhaben, vergess ich immer wieder ;-)

Schönes Wochenende da draußen!!! Ich guck jetzt mit Sophia Peter Pan.

Hmm, Gerd hat gerade angerufen, wird wohl noch länger dauern...

Dabei kommt bei mir die Frage auf ob es wirklich notwendig ist hinter jedes Geheimis der Welt zu kommen - vor allem mit jedem Mittel... Ich meine es ist doch viel schöner dieses Bild mit dem geheimnisvollem Lächeln an zu sehen und diesen Zauber zu spüren als es zu betrachten und zu wissen, dass es durch das "visual noise" in unserem Gehirn hervorgerufen wird.

Machen kleine Geheimisse die Welt nicht spannender und l(i)ebenswerter?

Muss mal meine Wichtelbahn zusammen bauen

Dass man aber auch immer beim Kochen angerufen wird...

So Telefonat erledigt, nun weiter im Menü...

Es klingelt schon wieder...Oma, ich koche noch nebenbei...

Mama....SCHMUSEN!!!!!!

Komm Mama, ich gieß uns erst mal eine Tasse Kaffee ein.

Das tut gut, gelle Mama?

Anmerkung von Mama: Ich musste soviel "Kaffee trinken" mit meiner Tochter, dass ich nur froh sein kann, dass es nicht wirklich Kaffee war...sonst würde ich jetzt durch die Gegend hibbeln und würde wahrscheinlich heute Nacht kein Auge zu bekommen *gg*

Heute hat er dann die Schuhe richtig sauber gemacht und...nun wird er wieder von Sheila angeknurrt *lach* Da kann er sich noch so waschen - sie kann ihn heute nicht riechen! Er braucht nur an ihr vorbei gehen, schon geht es los, will er sie sogar streicheln, wird sie fuchsteufelswild *staun* Möchte mal wissen, was das für eine Ka..e war

Unser 40ft Container wurde während der Quarantäne Kontrolle in zwei 20ft Container umgeladen. Ca 20% der gesamten Fracht werden kontrolliert ob man nicht irgendwas mitgenommen hat, was nicht den Bestimmungen entspricht - So ist es nicht erlaubt Lebensmittel mit zu nehmen, oder Trockensträuße, Deko aus Stroh, Bambus oder aus sonstigem unbehandeltem Holz. Schuhe müssen aufs peinlichste von Erde und Matsch befreit werden und Pollen auf Gartenmöbel werden auch gar nicht gern gesehen. Wird irgendwas gefunden, wird es begast - für die entstehenden Kosten muss man selber aufkommen - das kann unter Umständen in die Hunderte gehen. Tja, bei uns war es wohl etwas bei der Weihnachtsdeko, da muss noch irgendwo eine Walnussschale dran gewesen sein...

Hier kommt gerade der erste LKW

Die Jungs waren schon sehr cooool drauf - wie lautet das Motto? Naklar - EASY GOING...Und so dauerte es auch ein Weile bis die Jungs alles ausgeladen hatten - machten etwa jede Stunde fast eine halbe Stunde Pause *grins*

So hatte Gerd genügend Zeit in aller Ruhe unser heißersehntes Himmelbett auf zu bauen....(Dort schlafen wir auch himmlisch - was wohl aber momentan eher auf die Arbeit zurückzuführen ist*lach*)

Während ich versuchte den Kartons in der Küche Herr zu werden (da habe ich mich echt gefragt, wieviel Zeug ich denn noch habe und wo ich das alles unterbringen soll. Bevor hier irgendwelche Kommentare kommen: Ja, ich brauch das alles und ja, ich habe auch alles unterbringen können. Und man braucht auch kein Angst haben, dass einem alles entgegenkommt wenn man die Tür öffnet *gg*)

Wo man auch hinguckt...Kartons, Kartons und nochmal Kartons. Insgesamt waren es über 200 Stück!

Ein Blick in unser Carport zeigt wo all die leeren Kartons nun sind - nämlich genau dort! Morgen werden sie alle abgeholt, da wird schon ein wenig Zeit für gebraucht... bin gespannt, wieviele Päuschen gemacht werden *grins*

Sophia erfreut sich mächtig an ihr eigenes Zimmer (für das Gerd heute dann doch noch eine Heizung kaufte). In Deutschland hatte sie ja kein richtiges Zimmer. Während wir im Arbeitszimmer beschäftigt waren die hunderte von Büchern einzusortieren, ward von ihr nichts gesehen oder gehört. Sie saß friedlich in ihrem Zimmer und bemerkte nicht mal wenn Gerd oder ich mal nach den Rechten gucken kamen.

Nun steht alles an seinem Platz, auch im Arbeitszimmer. Unsere Bücher im Regal (teilweise sogar in zweiter Reihe, weil wir nicht mehr Regale haben) und unsere zwei Rechner finden wieder auf dem Schreibtisch Marke Eigenbau Platz. So saß Sophia auch gern wieder auf Papas Schoß um zu "computern" und sagt euch gute Nacht!

Sophia freut sich auf ihr endlich vorhandenes Kinderzimmer. Allerdings müssen wir dort noch den Zugang zur Heizung (gas ducted heating) einbauen.

Die Katzen fletzen sich in gewohnter Manier auf der Couch.

Für heute ist Feierabend. Wir wünschen ein schönes WE und besseres Wetter als wir haben - hier ist es kalt (13°C, es regnet, stürmt, hagelt und gewittert - total ungemütlich :-(

Wir haben fast pausenlos geackert, seit heute Morgen 7Uhr - wir sind fertig wie Lachsbrötchen. Vielleicht berichte ich morgen ausführlicher...

WE ARE CURRENTLY NOT AVAILABLE!!!

Das Wetter war ja sehr bescheiden, schon den ganzen Tag, aber abends und nachts hat es mächtig gestürmt. Musste an das Märchen der drei kleinen Schweinchen und dem bösen Wolf denken...der hat das Holzhaus des einen Schweinchens weg gepustet...

Bin vorhin beim Einkaufen klitschenass geworden. Sophia saß trocken und geschützt im Buggy, während mir das Wasser regelrecht bis zu den Knöcheln stand! Und weil mir immer noch etwas "uscherisch" (rheinländisch für kalt, fröstelig) ist, werde ich jetzt in die Wanne steigen ;-)

Das Parken ist natürlich eine Katastrophe, besser man nimmt die Bahn bis zur sehenswerten Flinder Street Station. Heute war es so kalt und windig, dass wir uns nicht wirklich lange in der Stadt aufgehalten haben. Bei schönerem Wetter werden wir bestimmt mal einen Tag in der Stadt verbringen. Hier gibt es nämlich viel zu sehen und das nicht nur in den Schaufenstern! Toll sind auch die vielen Arkaden, in denen sich tolle Geschäfte befinden. Hier mal ein Bild der Block Arcade

In einer anderen haben wir bei Koko Black, ein Chocolaterie einen immens leckeren heißen Kakao getrunken - köstlich

Das Wetter klärte dann etwas auf und so entschlossen wir uns noch an den Strand zu fahren, etwas frische Luft schnappen

Es stürmte immer noch kräftig

Die Wellen hatten richtige Schaumkronen

Links im Bild der Blick auf unser Suburb Frankston.

Alle Dias sind nun eingerahmt und wir werden uns nun alle Dias, die wir bisher hier gemacht haben, anschauen.

Morgen sind wir zum BBQ eingeladen, endlich können wir dann auch mal grillen - für die Deutschen natürlich nichts neues ;-)

Ich hatte gestern einen unerwartet netten Nachmittag. Sophia und ich gingen spazieren - Sophia wollte es so - sie musste nämlich unbedingt ihr Ziehspielzeug ausführen.
Während unseres Spaziergangs kam ein kleiner Junge die Auffahrt runter und erklärte mir etwas atemlos, dass er Feuerholz mit seiner Mutter sammle. Diese kam dann auch zu uns und so kamen wir ins Gespräch. Sie erzählte mir, dass sie seit letztem Oktober dort wohne und sie vor ein paar Jahren mal in Deutschland gelebt und gearbeitet hat. Nach kurzer Zeit lud sie mich auf ein Kaffee ein - so spielte Sophia mit Zek(arias), der fast 2 Jahre älter ist und aus Äthiopien stammt. Sie spielten, malten, mapften Kekse und Banane, tanzten und waren happy. Während dessen unterhielten uns Sally und ich, sie auf deutsch ich auf englisch;-) So bekam ich von Mutter zu Mutter wertvolle Tipps wo es eine tolle Spielgruppe gibt und wo man für die U's hin geht. Naja, ist natürlich schon anders als die U's in Deutschland, aber halt so ähnlich.

Es war wirklich ein herrlicher Nachmittag, der zu schnell vorbei ging. Ich hoffe, wir wiederholen das bald!

Sophia und Gerd kamen jedenfalls mit einer kleinen Rutsche und einer Kugelbahn wieder. Aber heute der Reihe nach: Mama Natti kaufte ihr Malzeug:

Völlig fasziniert, mit raushängender Zunge und von der Umwelt nichts mehr wahrnehmend ;-) Außer ihr fiel ein Stift auf den Boden, dann kam ein Ooh oooh, Mama....

Sophia hat heute mit Papa im Whirlpool gesessen, war ihr etwas unheimlich und so schmuste sie dann ausgiebig mit Papa bis dieser die Blubberblasen ausstellte.

Das erste, was Sophia nach dem Baden machte...Rutte! (was soviel wie rutschen bedeutet)

Dann musste die Kugelbahn wieder ausprobiert werden.

Zuletzt musste sie mit mir Türmchen bauen, nun da sie weiß wie es geht und nicht mehr die Nerven verliert, weil es nicht auf Anhieb klappt ;-) Den Turm hat sie, bis auf die Plattform, ganz alleine gebaut - Mächtig stolz wie man sieht.

Wir winken und sagen gute Nacht für heute.

Zutaten für 4 Personen:
5 große Kartoffeln
1 Zwiebel
1 Knoblauchzehe
500g Hackfleisch
500g gemischtes Gemüse (je nachdem was die Saison hergibt, was einem schmeckt oder TK)
Bund glatte Petersilie
Tomatenmark
Milch
Salz, Pfeffer, Muskat
Sour Creme (optional)
geriebenen Käse (optional)

Kartoffeln in der Schale gar kochen, Wasser abgießen und Kartoffeln mit kaltem Wasser abschrecken, beiseite stellen. Zwiebel und Knoblauch schälen und fein hacken. Bei Verwendung von frischem Gemüse, dieses dementsprechend putzen, waschen und klein schneiden. Etwas! Fett (Betonung liegt auf ETWAS) in eine Pfanne geben und das Hackfleisch krümelig anbraten, Zwiebel und Knoblauch hinzugeben und mit andünsten. Das vorbereitete oder TK-Gemüse hinzugeben. 1-2 EL Tomatenmark und etwas Wasser (nur soviel dass sich der Tomatenmark gut verteilt) hinzufügen und durch rühren, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Das Ganze etwas köcheln lassen. Aus den Kartoffeln, Milch (optional ein Löffelchen Sour Cream) Kartoffelbrei herstellen (das brauche ich ja wohl nicht zu erklären!) mit Salz und Muskat würzen. Bewusst habe ich hier auf die Butter verzichtet ;-) Wer mag, kann etwas geriebenen Käse unter den Kartoffelbrei mischen.
Nun die glatte Petersilie fein hacken und unter dem Fleisch mischen. Die Fleisch-Gemüse Masse geben wir nun in eine feuerfeste Form, darauf den Kartoffelbrei verteilen. Im vorgeheizten Backofen bei 200°C etwa eine halbe Stunde überbacken.

Enjoy your meal! Bon appetit! Eet smakelijk! Guten Appetit!

Sie schlief mir soeben auf dem Arm ein. Das hat sie nicht mehr gemacht seit...ach...lang, lang ist es her ;-)

Der Wombat ist ein Beuteltier, das irgendwie aussieht wie eine Mischung aus einem Schwein und einem Nagetier. Es gibt zwei Arten, den Nacktnasenwombat (der auch hier vertreten ist) und den Haarnasenwombat. Ein ausgewachsenes Tier wiegt ca 25-30kg. Es sind Einzelgänger, die sich nur zur Paarungszeit zusammenfinden. Sie leben hauptsächlich unterirdisch, graben sich mit ihren langen Krallen bis zu 8m langen Tunnel, die in eine Wohnhöhle endet. Diese wird mit Pflanzenmaterial gemütlich ausgepolstert. Auch wenn sie friedlich aussehen - sie können recht kraftvoll zu beißen! Tagsüber sind sie aber kaum aktiv, sie schlafen in ihrer Höhle oder liegen dösend und sich wärmend in einer Kuhle in der Nähe ihrer Höhle. In der Dämmerung werden die reinen Pflanzenfresser aktiv. Daher muss man als Autofahrer besonders nachts gut aufpassen. Wie gesagt, es sind Beuteltiere, sie haben allerdings den Beutel nach hinten gerichtet - sonst würden sie sich bei ihrer Lieblingsbeschäftigung, dem Graben, ständig den Beutel voll schaufeln ;-)

Auch in Deutschland ist man ja eigentlich verpflichtet den Wildunfall zu melden, die wenigsten Menschen tun es. Hier stehen sogar Telefonnummern auf Verkehrsschilder wo man im Falle des Falles Wildhüter erreichen kann. In diesem Falle hat ein kleines Wombatbaby im Beutel seiner bei einem Verkehrsunfall getöteten Mutter dank der couragierten Hilfe eines aufmerksamen Autofahrers überlebt - Cherry lebt.

Also die letzte Nacht war mal wieder astrein - ab ins Bett und kein Mucks mehr gehört. Naja, Madame hatte auch ihr Mittagsschläfchen ausgelassen... Mal sehen was uns die nächste Nacht beschert ;-)

Weitere Infos: Heise

Tja, da hilft nur noch verammeln und verriegeln! Gemein an der Sache ist diesmal, dass es lange Zeit unbemerkt bleiben kann und selbst auf angeblich sicheren, weil bekannten Seiten ist man gefährdet :-(

Weiter ging es - über den dortigen Golfplatz! *gg* Wir sind heile drüber gekommen ohne dass jemand einen Golfball in unser Auto putten wollte.
Der zweite Rast war am Bluewhole
Die Holztreppe runter und man trift auf eine kleine, verträumte Bucht mit zerklüfteten Felsen - "Hopping" war angesagt ;-) So hüpften wir von Fels zu Fels bis zum "blauen Loch", faszinierend wie da die Wassermassen drin verschwanden..., aber man muss das erlebt haben, auf dem Foto ist es unspektakulär. Wir sichteten ein gaaaaanz süße und seltene Zipfelmaus in rosablau

Gar nicht so einfach über den Schotter zu laufen

Uuuuuiiii, Mama da! Das Wasser kommt!!!

Aaaah, herrlich in der Sonne - Picknick und kleine Ruhepause.

Das nächste Mal hielten wir an um die "Waterfalls" zu begutachten...naja, die sind nicht so die Rede wert, aber mir ist dort eine schöne Aufnahme gelungen

Der Weg zu den Wasserfällen war weit und teilweise recht steil. Sophia, die sonst nie gern die Hand gibt beim Spazierengehen fühlte sich nun doch sicherer an der Hand von Papa UND Mama. Der obere Teil des Weges war gesäumt mit kleinen Bäumen, die Samenkapsel derer sahen so aus

Tja, und zum Schluss waren wir am Cape Schanck - auf der Strandpromenade, ein ellenlanger Holzsteg auch mit Treppenstufen, ging es bis fast zur Spitze. Hier kann man im späten Winter und Frühling sogar Wale beobachten! Die Tiere hier haben es nicht nur mit den starken Wellen zu tun, sondern auch mit der Sonne, die sie dort oben auf den Felsen ordentlich brutzeln lässt. In der rechten Bucht wurden wir auf ein merkwürdiges Geräusch aufmerksam, fast wie ein Donnergrollen...Was war denn das blos? Die Erklärung fand sich schnell - es waren die Kieselsteine, die vom zurückgehenden Wellen wieder ins Meer zurückgezogen wurden! Gäbe es doch Foto mit Ton - ihr wärt begeistert!

So ging es dann am späten Nachmittag heimwärts. Keine 2 Minuten im Auto unterwegs, schlief unsere Süße erschöpft ein

Mit einem wunderschönen Sonnenuntergang mit Miniblick auf Melbourne verabschieden wir uns für heute

Ihr findet uns dann unter:

http://blog.ke-ku.de/

See ya!

Wir waren im Yarra Ranges National Park unterwegs, das etwa 80km von Melbourne entfernt liegt. Der Park wurde 1995 als solches deklariert, besiedelt aber schon 1860 durch Europäer, erst wegen des Goldes, später aber auch für das Bau- und Nutzholzes.

Auf der Karte habe ich unsere Route aufgezeichnet, in pink, gelb-rot und gelb.

Nur die pinke Route zeigt befestigte Straße, beim Rest der Route waren wir sehr dankbar für unseren Geländewagen.

Die gelb/rote Route zeigt die Rainforest Galery an. Man fährt also unter meterhohen Bäumen her, die Straße ist gesäumt mit Farne, die einen locker überragen...Die Stimmung ist eigenartig, etwas düster, es dringt ja auch nicht sehr viel Licht durch das Dickicht. Wenn man aus dem Auto aus steigt, fällt einem als erstes die frische Luft auf. Man kann einfach nicht anders...einige Male muss man tiiiiieeeeeef Luft holen, die Luft ist würzig, aber auch etwas modrig. Und dann diese Ruhe....nein, ruhig kann man eigentlich nicht sagen, im Wald herrst reges Treiben ;-) Aber man merkt, diese Töne gehören zum Wald dazu.

Richtig niedlich wirkt das Auto unter den Bäumen, nicht?

So fährt man also kilometerlang in diesem Tunnel aus Bäumen und Farnen, aber es wird einem nicht langweilig, man kann sich gar nicht satt sehen. Einige Male überquerten wir den Fluss Acheron, doch gesehen haben wir ihn fast nie, so verdeckt wurde er durch die Vegetation. Wären die Schilder nicht dort, die darauf hinweisen würden, man würde es gar nicht bemerken ;-)

Doch hier hat er uns freundlich murmelnd begrüßt

Himmlisch friedlich ist es dort und man mag gar nicht mehr von dort fort.

Viele (seltene) Vogelarten kann man dort beobachten, so die Rußeule, der Riesenkauz, der Kläfferkauz, Rosenbrustschnäpper, Gelbschwanz-Rußkakadu, der australische Königssittich und den Graubauchhabicht. Den Gefallen taten uns diese Vögel natürlich nicht, doch sahen wir einige wunderschöne rotblaue Rosellas an uns vorbei flitzen. Auch störten wir zwei einer Krähenart beim oppulenten Mal - eines Possums.
Doch dann erlebten wir einen wunderschönen Anblick um den uns bestimmt einige Vogelfreunde beneiden werden. Aufgeschnürt wie auf einer Perlenkette erblickten wir ca 20 Rosakakadus, die gemischt mit ebensovielen Nacktaugenkakadus auf den Leitungen saßen.

Dann fuhren wir rauf auf den Mt Donna Buang (1250m hoch)- Wintersportgebiet! Doch dort auf dem 21m hohen Aussichtsturm sah ich....nichts :-( das Wetter war einfach zu schlecht.

Sicherlich werden wir nochmals dorthin fahren, den Ausblick wollen wir noch genießen, ebenso den Mount Donna Buang Skywalk, wo man in luftiger Höhe von 17m über eine 40m lange Plattform spazieren geht um mal die teilweise über 250-300jährigen, 60m hohen Riesen zu bewundern, die Mount Ash Trees (Eberesche).

I say I cherish you
because there is no better way
to tell you how you make me feel
when we are together,
and how much I miss you
when we're apart

I tell you I cherish you
because you mean the world to me
and no one else has ever made
me feel the way you do
You're are my life, my love,
my everything

Ich liebe dich, Gerd! XXX deine Natti

Heute war Sophia beim Friseur. Sophia ließ das alles kalt und so waren wir schnell fertig. Neben Sophia versuchte eine andere Friseurin einem kleinen Jungen, ungefähr in Sophias Alter, die Haare zu schneiden. Dieser brüllte jedoch in einer Tour und als das nicht den gewünschten Erfolg brachte, nämlich ihm blos nicht die Haare zu schneiden, erbrach er sich... Unsere Friseurin blickte uns dankbar an und meinte nur, dass sie froh war, ihr die Haare schneiden zu dürfen ;-)

Sophel kann auch die Katzen niemals in Ruhe lassen, Gizmo quittiert das mit Flucht, während Sheila sich alles gefallen lässt - auch die großen Schmuseattacken. Danach richtet sich Sophia immer auf, wischt über ihr Gesicht und sagt, killekiele ;-)

Hoffentlich geht sie heute mal anstandslos ins Bett *gäääääääähn*

Vielleicht hätte die Passagierin den Frosch erst küssen sollen, bevor sie ihm dem Bordpersonal überreichte...vielleicht war es ja ein verzauberter Prinz...

Anfangs war Sophia etwas zögerlich und Papa musste auf der Bande in der Nähe sitzen bleiben. Und dann entdeckte sie, dass es hinter dem vorderen abgesperrten Bereich für Toggler (so bezeichnet man hier die Kids ab einem halben Jahr bis zu drei Jahren) noch ein riesigen Turm- und Tunnelbau gab. Boooaaaaaaahhhh, das war ja auch soooooo spannend..aber Mama und Papa mussten mit. So krochen wir dann zu dritt durch die Röhren und Tunnel in luftiger Höhe, aber durch Netze und Polster alles gut abgesichert. Einmal bin ich mit Sophia eine Röhrenrutsche runter...puuh, wie eine Achterbahn so schnell *Angstschweiß von der Stirn wisch* Sophia quitschte vor Vergnügen und Mama war etwas blaß um die Nase..

Auch mit anderen Kindern hatte Sophia Heidenspaß und so verbrachte Sophia ein paar schöne Stunden, die Zeit ging viel zu schnell vorbei. Wir werden das sicherlich wiederholen, kostete der Eintritt nur 5 AD, das sind umgerechnet etwa 3 EUR. Nur rutschen muss ich nicht unbedingt wieder...

Für morgen habe ich mal wieder ein köstliches Menü ausgesucht, aber das Einkaufen dazu gestaltete sich etwas schwierig... Als erstes haben wir hier näcmlich gar kein Backblech, also eins kaufen. Nur... wo eins finden??? Lasst es euch gesagt sein, backing trays gibt es nicht wie Sand am Meer...wir waren erfolglos... Dann ging es weiter - Blattgelatine owei...gibt es hier nicht??? Naja, gemahlene Gelatine in Großverpackung haben wir gefunden, nur wie das Verhältnis zu den Blättern ist? -> Werde morgen von der Katastrophe berichten *lol* Ahja, Vanillinzucker stand noch auf dem Einkaufszettel. Also auf der Suche nach den handlichen Päckchen, die man laut Rezepte immer braucht....eeeehhhh...hier haben wir die nicht gefunden, wohl dasselbige im Glas. OK, auch gut, aber dann grübelte ich...wieviel ist denn in den handelsüblichen deutschen Päckchen??? Und dann stellte ich die nächste Frage: Wie denn abwiegen, so ohne digitale Waage??? Ich glaube, wir gehen dann morgen nochmal einkaufen...auf dem Zettel-> digitale Küchenwaage *räusper*

Wir träumen davon in ein herzhaft knuspriges Brot zu beißen - nagut, gibt es hier nicht zu kaufen, aber man kann ja selber backen...ja verflixt nochmal, kennen die hier nur Weiß- und Roggenmehl?!?!?!

Tja, shit happens ;-) Solche Sachen werden wir wohl noch des öfteren erleben

See ya!

Vielleicht sollten in der ersten Zeit neue Schilder angebracht werden...nur zur Sicherheit *lach*

Putenmedaillons auf Schnittlauch-Nudeln

Zutaten für 4 Personen:
150g Spinat
1 kleine Zwiebel
2 EL Butter/Margarine
Salz, Pfeffer, Muskat
2 mittelgroße Möhren
250g weiße Bandnudeln
4 Putensteaks à ca 100g
2 Bund Schnittlauch
2 EL Öl
1 Knoblauchzehe
50g mittelalten Gouda

Zubereitung:

1. Spinat waschen und Putzen. Zwiebel schälen, hacken. 1 EL Fett erhitzen, Zwiebel und Spinat darin andünsten, würzen.
2. Möhren schälen, waschen und in feine Streifen schneiden. Nudeln in kochendes Salzwasser 6-8 Minuten garen. Möhren nach 3 Minuten hinzufügen.
3. Fleisch waschen und trocken tupfen. Öl erhitzen und das Fleisch darin  von jeder Seite 4-5 Minuten goldbraun an braten. Mit Salz und Pfeffer würzen.
4. Nudeln abtropfen lassen. Schnittlauch waschen. Knoblauch schälen und fein hacken. 1 EL Fett erhitzen, Knoblauch darin andünsten. Nudeln und Schnittlauch zufügen und alles schwenken.
5. Nudeln in eine feuerfeste Form füllen, Fleisch darauf setzen, Spinat auf das Fleisch verteilen. Käse raspeln und darüber streuen. Im vorgeheizten Backofen (E-Herd 250°C/Umluft 180°C/Gas: Stufe 3) ca.10 Minuten überbacken.

Schmeckt köstlich! Das Originalrezept sowie Kalorienangaben findet ihr bei Kochen und Genießen nebst anderen köstlichen Rezepten, für den Fall, dass ihr nicht wisst was auf den Tisch kommen soll ;-)

Ich stelle mir zu o.g. Rezept noch folgende Varianten vor:
Wie wäre es statt Pute mit Lachsfilet? Sollte es ein edleren Touch bekommen, das Filet vielleicht mit etwas Weißwein ablöschen?

Wir wünschen guten Appetit!

O wie ist es kalt geworden
und so traurig, öd' und leer!
Rauhe Winde wehn von Norden,
und die Sonne scheint nicht mehr.

Auf die Berge möcht' ich fliegen,
möchte sehn ein grünes Tal,
möcht' in Gras und Blumen liegen
und mich freun am Sonnenstrahl.

Möchte hören die Schalmeien
und der Herden Glockenklang,
möchte freuen mich im Freien
an der Vögel süßem Sang.

Schöner Frühling, komm doch wieder,
lieber Frühling, komm doch bald,
bring uns Blumen, Laub und Lieder,
schmücke wieder Feld und Wald!

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben

So verbrachten Sophia und ich, nachdem ich vormittags den Hausputz erledigt hatte, den Tag draußen. Eigentlich wollte ich mit ihr zum Reservoire spazieren, aber auf der Brücke über den dortigen Creek drehte Madame um. Den Berg hoch wollte sie auch nicht laufen...Puuh, war das anstrengend sie da hoch zu tragen.

Den Rest des Nachmittags habe ich, mangels Hochdruckreiniger, Moos mit einer Spachtel aus den Fugen der Auffahrt gekratzt. Aber mein kleines Kängeruh hat mich nicht in Ruhe gelassen, sodass ich nicht weit gekommen bin - trotzdem merke ich den Rücken.  Sophia war sehr schmusig heute, nicht nur ich, auch ihre Puppe (von ihrer Patentante) wurde immer wieder aufs neue geherzt

Dann habe ich den Kater ein wenig ärgern müssen - er wurde von mir gebadet. Nach Flug in der Box und Quarantäne war das nötig, er hat immerhin eine Woche Schonfrist bekommen. Heute musste er durch. Sheila darf noch etwas länger hoffen, wegen der Hautirritation, das aber sehr gut heilt.

Mit Skype und MSN hatten wir heute Abend richtig Stau, alle wollten uns sprechen, schön! Wunderbare Technik, gut dass es dich gibt.

Was ich noch mache? Ha, früh ins Bett gehen. See ya!

Und dann konnte ich ein, zwei Pflänzchen kaufen, denn ohne fühle ich mich einfach nicht wohl. Zuhause habe ich sie gleich in die neuen Terracottatöpfe gepflanzt und Gerd hat sie reingetragen...macht es gleich viiiiel wohnlicher, finde ich. Gerd hat hier ein paar Löcher zugeschmiert, sodass wir morgen etwas streichen können. Ich habe für Sophia das IKEA Regal zusammengezimmert - es hat tatsächlich nichts gefehlt und die Bauanleitung war verständlich *lol* Wie hier in Australien üblich, sind die Zimmer mit eingebauten Kleiderschränken. Doch ausgerechnet im Kinderzimmer gibt es nur ganz oben ein durchgehendes Ablagefach, darunter kann man nur Sachen aufhängen. Bei den kleinen Shirts, Bodys und Socken irgendwie unsinnig, also musste ein kleines Regal her - passt perfekt in den Schrank.

Nun machen wir uns schick, denn wir sind bei Gerds Chef und seiner Frau zum Essen eingeladen.

Frankston liegt an der Küste von Port Phillip Bay, bei gutem Wetter erkenne ich Lichter auf der anderen Seite. Fast direkt hinter uns ist ein großes Reservoir und ein Creek (Bach).

Mehr über Frankston hier und hier

Heute war das Wetter mal wieder prima und so verbrachten Sophia und ich den Nachmittag spielend im Garten. Dabei sinnierte ich wie denn mein Garten bald auszusehen habe. Da steckt jede Menge Arbeit hinter, besteht der Garten hier nur aus jämmerlich aussehenden Rasen. Uff, mein linker Arm bricht gleich durch...

Ideen habe ich jedenfalls eine Menge für den Garten, mal sehen was sich davon verwirklichen lässt.

Das Bild des Tages entstand heute bei einer "Katzenwäsche" Sie grüßt euch alle schön!

Die Katzen waren so erfreut und auch durch einander, dass sie nicht ein und aus wussten. Entweder maunzte eine oder kam gucken ob wir auch wirklich da waren, benutzte sehr laut scharrend das Katzenklo oder taperte über den Holzflur - wer wagt es zu behaupten, Katzen würden auf leisen Pfoten umherwandern?!

Auch Töchterchen Sophia murrte hin und wieder - schlecht gelegen oder schlecht geträumt. War nichts schlimmes, doch wir Eltern mit Antenne waren wach...

Und als wenn das alles noch nicht reichen würde, hat es hier heute NAcht angefangen zu stürmen und zu gießen.

All das, gepaart mit der fremden, neuen Umgebung ergab also für Gerd und mich eine schlaflose Nacht...

Ausgerechnet heute wollte Gerd früher zur Arbeit und er quälte sich regelrecht aus dem Bett - ich hoffte auf ein wenig Schlaf, doch auch Sophia musste natürlich aufwachen - dementprechend war sie heute Vormittag drauf.

Schreibtisch und Stuhl wurden angeliefert, so bloggt es sich doch gleich wesentlich besser :-)

Wir sind nun also in unsrem Haus. Der Installateur  brauchte 2 Stunden um das Kabel ins Haus zu legen, Telefon funktionstüchtig zu machen und die Verbindung des Internets zu regeln. Natürlich kamen dann auch noch die Möbelpacker, sodass ich mich teilweise zweiteilen musste - oder besser gesagt drei- denn ich musste ja auch noch ein Auge auf meine Tochter haben ;-) Leider hat man Schreibtisch und Stuhl vergessen, sitze hier also auf dem Boden....

Morgen mehr!

Die Nacht schlief ich sehr unruhig, am Morgen war ich schon früh wach - heute, ja heute haben wir die Katzen aus der Quarantänestation geholt und sie in unser Haus gebracht. Zunächst brachte ich sie ins Wohnzimmer unter, damit sie das Haus Stück für Stück kennen lernen. Für Gizmo war das auch eine gute Entscheidung, aber Sheila forderte nach einigen Minuten Einlass in den anderen Räumen. Als wir vorhin fuhren, stolzierte sie schon durchs Haus als wäre sie nie woanders gewesen. Gizmo hingegen (ausgerechnet der große Kater) hat Schiss wie sonstwas und schlich wie ein DSH mit HD durchs Haus. Irgendwann fanden wir ihn im Regal in der Waschküche. Warum sollten die Katzen auch die liebevoll hergerichteten Körbchen mit Fleecedecken beachten, die das Frauchen ihnen hingestellt hatte (Extra gestern alles gekauft und gewaschen etc). Da sieht man mal wieder, die Katzen suchen sich ihre eigenen Plätzchen *gg*

Heute Nacht müssen sie noch alleine bleiben, wir sind in die temporäre Unterkunft zurück, packen hier die Koffer, Lebensmittel, PC und was uns sonst noch gehört. Gerd fährt diese Fuhre heute noch rüber. Morgen stehen wir sehr früh auf, packen uns und das was wir heute sicherlich noch vergessen werden ins Auto, fahren Gerd zur Arbeit und wir Weibsen ins neue Heim.

Nachmittags sollen dann die Leihmöbel kommen und die Installateure fürs Breitbandkabel. Sollte alles gut gehen, lesen wir uns also morgen wieder!

Auf dem Foto seht ihr unser Heim, mit großem Wohnzimmer, Esszimmer mit offener Küche, großem Bad, Gästetoilette, Waschküche, 2 Schlafzimmer mit eingebauten Kleiderschränken, ein Schlafzimmer mit den eben erwähnten Schränken und eigenem Badezimmer und ein Bürozimmer. Hinter dem Haus ist der große Garten (was heißt Garten - Rasenfläche) auf zwei Ebenen, auch hinter dem Carport ist noch Garten. Das schöne für Sophia: Es gibt dort ein Turmhäuschen, unten drunter ein Sandkasten -> Natürlich hat sie dieses Häuschen heute gleich in Beschlag genommen und war nur mit großer Mühe dort wieder weg zu kriegen ;-)

Morgenfrüh um 9Uhr holen wir endlich die lieben Katzen und bringen sie direkt ins neue Heim. Wir haben heute noch einiges geholt, damit die Miezis sich dort wohl fühlen werden. Dann wird morgen ein wenig geputzt und ausgemessen, wieder zurück (die Katzen müssen diese Nacht noch ohne uns überleben) packen wir die Koffer und unsere sieben Plünden und Montag bringe ich Gerd zur Arbeit und fahre in unser neues Zuhause.

Auch wenn wir unsere Möbel noch nicht haben, so freuen wir uns doch sehr - sind wir unserem Ziel ja schon ein wenig näher gekommen.

So long, mates!

Und jetzt kommt der absolute Hammer - als unser Container aus Dieblich abfuhr, hieß es, das Schiff warte schon dadrauf - und nun erfahren wir, dass wg Engpässe der Reederei der Container ganze 12 TAGE im Hafen gegammelt hat!! Wäre ja nett gewesen uns mal darüber zu informieren...

So ist es also nun, dass wenn die Wetterlage auf See einigermaßen gut bleibt, das Schiff mit unserem Container mit unseren heißersehnten Möbeln (Klamotten und alles was man zum Leben braucht, um sich zu Hause zu fühlen) am 6. Juni in Melbourne eintrifft...

Geht es euch auch so? Der Tag beginnt erst nach der ersten Tasse Kaffee. Ich gehöre nicht zu den Leuten, die morgens 1Liter Kaffee in sich hineinschütten. Lieber ein, zwei Becher Kaffee mit viiiiel Milch und nach Mittag kann es ein Cappucchino sein, sowie nach dem opulenten Abendessen ein rassiger Expresso herhalten muss. Geht es zum Brunch liebe ich Milchkaffee oder Cafe au lait, wem dieser Ausdruck lieber ist.

Ihr fragt euch manchmal was der Unterschied zwischen Latte Machiato und Machiato ist? Schaut doch im Kaffeelexikon nach.Ihr sucht nach Rezepten von Kaffeespezialitäten oder Dessertrezepten? Dann geht es hier weiter. Es finden sich übrigens noch mehr gute Tipps und Wissenswertes bei der Kaffeezentrale.

Übrigens, laut einer Untersuchung an der Chicagoer Universität, sollen mehrere kleinere Mengen an Kaffee besser putschen. Die haben mich aber nicht bei der Untersuchung mit einbezogen, denn bei mir funkioniert das wohl nicht so....

Na, dann werde ich mir jetzt noch einen Cappucchino genehmigen ;-)